What is the translation of " CANNOT BE TRANSFERRED " in Vietnamese?

• không thể được chuyển
• không được chuyển nhượng
• không được chuyển giao
• cannot be transferred
• không thể chuyển giao
• không thể chuyển vào
• không thể được truyền

Examples of using Cannot be transferred in English and their translations into Vietnamese

(b) cannot be transferred.
Không được chuyển.

Existing accounts cannot be transferred.
Không thể chuyển đổi các tài khoản hiện tại.

It cannot be transferred between multiple persons.
Không thể chuyển giao giữa nhiều người.

Examples of movies that cannot be transferred.
Ví dụ về phim không thể được chuyển vào.

The Bonus cannot be transferred between accounts.
Tiền thưởng không thể chuyển giữa các tài khoản.

RAW/TIFF data and movie data cannot be transferred.
RAW/ dữ liệu TIFF và phim dữ liệu không thể được chuyển tải.

Scholarships cannot be transferred to anyone else.
Học bổng không được chuyển nhượng cho người khác.

Sound-only files recorded by HDR-MV1(. WAV files) cannot be transferred.
Tập tin âm thanh được ghi bởi HDR- MV1( tập tin. WAV) không thể chuyển vào.

All the files cannot be transferred either.”.
Tất cả các file cũng không thể chuyển ra ngoài được.".

Existing accounts linked to a different referrer cannot be transferred.
Không thể chuyển đổi các tài khoản được liên kết với một người giới thiệu khác.

B/L that cannot be transferred by endorsement.
B/ L này không chuyển nhượng được bằng thủ tục ký hậu.

It needs patience, it needs contact with a Master, but it cannot be transferred.
Nó cần kiên nhẫn, nó cần tiếp xúc với Thầy, nhưng nó không thể được truyền.

OEM copies cannot be transferred from one PC to another.
Bản sao OEM không thể được chuyển từ PC này sang PC khác.

The V-Ray academic license can only be used for educational purposes and cannot be transferred.
V- Ray license academic chỉ có thể sử dụng với mục đích giảng dạy và không được chuyển giao.

The gift cards cannot be transferred or given to others.
Thẻ quà tặng không được chuyển nhượng( cho tặng) người khác.

Music with copyright protection, such as music purchased from the iTunes Music Store®, cannot be transferred.
Nhạc được bảo vệ bản quyền, chẳng hạn như nhạc được mua từ iTunes Store, không thể chuyển được.

Discount codes cannot be transferred and converted into cash.
Mã giảm giá không thể chuyển nhượng và quy đổi ra tiền mặt.

These contracts, however, are local to the exchanges hosting them, meaning they cannot be transferred to other locations.
Tuy nhiên, các hợp đồng này, mang tính địa phương cho các sàn giao dịch lưu trữ chúng, có nghĩa là chúng không thể được chuyển đến các địa điểm khác.

Visas cannot be transferred from one passport to another.
Không thể chuyển visa Hoa Kỳ từ hộ chiếu này sang hộ chiếu khác.

This indicates that the domain name cannot be transferred to another registrar.
Dẫn đến việc tên miền không thể chuyển về nhà đăng ký mới.

Prizes cannot be transferred(except to a child or other family member) or sold by winners.
Những người thắng giải không được chuyển nhượng( trừ trường hợp cho con cái hoặc thành viên gia đình khác) hoặc bán lại các giải thưởng.

Password management(1) The password can only be used by the member and cannot be transferred or loaned to a third-party.
Quản Lý Mật Khẩu( 1) Mật khẩu của Thành viên chỉ được sử dụng duy nhất bởi Thành viên, và không được chuyển giao hoặc cho mượn cho bên thứ ba.

An account cannot be transferred, sold or acquired by a third party.
Không thể chuyển nhượng, bán hay mua bởi một bên thứ ba.

No, betanet coins cannot be transferred to the live network.
Không, tiền betanet không thể được chuyển vào mạng trực tiếp.

The bonus cannot be transferred to another person, another person's trading account or exchanged for other goods.
Tiền thưởng không thể chuyển giao cho người khác, cho tài khoản giao dịch của người khác hoặc chuyển đổi qua hàng hóa khác.

No. Rewards Points cannot be transferred to another account.
Không. Điểm thưởng sẽ không được chuyển giao cho bất kì tài khoản nào khác.

The judges cannot be transferred without legal standpoint.
Các thẩm phán không thể được chuyển giao mà không có quan điểm pháp lý.

That is, information cannot be transferred from the protein back to the nucleic acid.
Thông tin không thể chuyển ngược từ protein đến acid nucleic.

Com Gift Cards(GCs) cannot be transferred for value or redeemed for cash.
Com(" GC") không thể được chuyển đổi thành giá trị hoặc được đổi thành tiền mặt.

Lion Seat Selection cannot be transferred to other passengers and name changes are not permitted.
Hành lý Thai Lion Air không thể được chuyển cho hành khách khác và thay đổi tên không được phép.