What is the translation of " CERTAIN ELEMENTS " in Vietnamese?

• một số yếu tố
• các yếu tố nhất định
• một số phần tử
• một số nguyên tố
• các phần tử nhất định
• một vài thành phần

Examples of using Certain elements in English and their translations into Vietnamese

If certain elements are present on a page, the extension filters them out.
Nếu một vài thành phần hiện hữu trên trang, phần mở rộng lọc chúng ra.

With CSS, used with HTML5 can replace certain elements that were overly used, like.
Với CSS, được sử dụng với HTML5 có thể thay thế một số phần tử đã được sử dụng quá mức, như.

If certain elements are present on a page, the extension filters them out.
Nếu một số yếu tố nhất định có trên một trang, tiện ích sẽ lọc chúng ra.

Incorporate some white space to make certain elements stand out and to make the flyer easy to read.
Kết hợp một số không gian màu trắng để làm cho một số yếu tố nổi bật và để làm cho tờ rơi dễ đọc.

Certain elements, like product images or reviews, should be always clickable.
Một vài yếu tố như hình ảnh sản phẩm hoặc reviews sản phẩm thì người dùng phải click được.

Incorporate some space to make certain elements stand out and to make the flyer easy on the eye to read.
Kết hợp một số không gian màu trắng để làm cho một số yếu tố nổi bật và để làm cho tờ rơi dễ đọc.

Certain elements of American public opinion, however, condemned French governmental policies and practices in Indo-China.
Tuy nhiên, một vài thành phần trong công luận Mỹ lên án chính sách và những hành xử của Pháp ở Đông Dương.

Some assistive technologies may not work well with certain elements on the pages in a site.
Một số công cụ khả năng truy nhập có thể không hoạt động tốt với các thành phần nhất định trên các trang trong một trang web.

Or at least I copied certain elements of the gardens at Villa Manos and adapted them for here.'.
Hoặc ít ra là tôi đã copy một yếu tố nào đó của khu vườn của Villa Manos và đem nó sang đây”.

This is a great result, and often exactly what you want or need to do to certain elements from time to time.
Đây là một kết quả tuyệt vời và thường chính xác những gì bạn muốn hoặc cần làm cho các yếu tố nhất định theo thời gian.

Unfortunately, there are certain elements in society who will cause harm in order to get money instead of working for it.
Thật không may, có một số yếu tố xã hội những người sẽ gây ra thiệt hại để có được tiền thay vì làm việc cho nó.

Mixins: Instead of copying and pasting the CSS code for certain elements a million times, you can use mixins.
Mixins: Thay vì sao chép và dán mã CSS cho một số phần tử nhất định một triệu lần, bạn có thể sử dụng mixins.

That same frame of which certain elements have been rebuilt as an exact replica and symbolically placed back into the four corners of the roof.
Cùng một khung hình của những yếu tố nhất định đã được xây dựng lại như một bản sao chính xác và Biểu tượng được đặt lại vào bốn góc của mái nhà.

Tea contains large amount of Tannin, which will react with certain elements in the medicine, thus reduce medical effects.
Trà có chứa lượng lớn Tannin, mà sẽ phản ứng với các yếu tố nhất định trong y học, do đó làm giảm tác dụng y học.

Forget about these rules if you are creating a decorative animation on your website or trying to attract the user's attention to certain elements.
Nhưng hãy quên những quy tắc này nếu bạn đang tạo animtion trang trí trên trang web của mình hoặc cố thu hút sự chú ý của người dùng đến các yếu tố nhất định.

The following table explains how certain elements are exported, and whether you need to take additional action in specific cases.
Bảng sau đây giải thích cách xuất một số phần tử nhất định và liệu bạn cần thực hiện thêm thao tác gì ở các trường hợp cụ thể không.

AUDIO STEMS Distribution companies commonly require editors to create different versions of the trailer's audio, each one lacking certain elements.
AUDIO STEMS: Các công ty phân phối thường yêu cầu người dựng phim phải làm những phiên bản âm thanh khác nhau cho trailer, mỗi bản phải thiếu những yếu tố nhất định.

However, I also simultaneously believe that a perfect golf swing has to have certain elements in order for it to be described as being"perfect".
Tuy nhiên, tôi tin rằng một cú swing hoàn hảo phải có một số yếu tố nhất định để nó được mô tả là“ hoàn hảo”.

Certain elements present in the environment, such as iron or petroleum, do not enter the culture process except at certain stages of development.
Một vài yếu tố hiện diện trong môi trường như sắt và dầu mỏ chẳng hạn, không gia nhập quá trình văn hoá trừ ở một số giai đoạn phát triển.

A successful romance can be quite formulaic, for there are certain elements of dating that guys should never overlook.
Một mối tình lãng mạn phải tuân thủ theo công thức, bởi vì có những yếu tố nhất định khi tìm kiếm bạn trai mà những cô gái không thể bỏ qua.

Because certain elements of the formula, like the cost of equity, are not consistent values, various parties may report them differently for different reasons.
Vì các yếu tố nhất định của công thức, như chi phí vốn cổ phần, không phải là giá trị nhất quán, các bên khác nhau có thể báo cáo giúp chúng khác nhau vì những lý do khác nhau.

Although Tanner can leave his car and interact with certain elements of the environment, all violence takes place during pre-rendered scenes.
Mặc dù Tanner có thể rời khỏi xe của mình và tương tác với một số yếu tố môi trường, tất cả bạo lực diễn ra trong các cảnh quay trước.

In simple words this means adjusting certain elements on your website so that search engines are able to crawl and understand the content and structure of your website.
Nói một cách đơn giản, điều này có nghĩa là điều chỉnh các yếu tố nhất định trên trang web của bạn để các công cụ tìm kiếm có thể thu thập thông tin và hiểu nội dung và cấu trúc trang web của bạn.

In addition to water, microorganisms usually require the presence of certain elements in the air--gases that they absorb to produce needed nutrients.
Ngoài nước, vi sinh vật thường đòi hỏi sự hiện diện của một số nguyên tố trong không khí mà chúng hấp thụ để tạo ra các chất dinh dưỡng cần thiết.

If you use colour to help distinguish certain elements in the design, then the logo will look completely different in one tone.
Nếu bạn sử dụng màu sắc để giúp phân biệt một số phần tử trong thiết kế, thì logo dễ có sự tương phản nhau trong một giai điệu chung.

To capture the fashion designer's New York roots, the architects preserved certain elements found in the“classic Soho storefront”, such as cast-iron columns and a large skylight.
Để nắm bắt nguồn gốc của nhà thiết kế thời trang New York, các kiến trúc sư đã bảo tồn các yếu tố nhất định được tìm thấy trong“ cửa hàng Soho cổ điển”, chẳng hạn như cột đúc và giếng trời lớn.

If you use color to help distinguish certain elements in the design, then the logo will look completely different in one tone.
Nếu bạn sử dụng màu sắc để dễ phân biệt một vài yếu tố trong thiết kế, như vậy thì logo sẽ trông hoàn toàn khác biệt trong cùng một tông màu.

It is possible industry could continue to operate certain elements or capabilities of the ISS as part of a future commercial platform.
Trái lại, các doanh nghiệp đối tác có thể tiếp tục vận hành một số mảng hoặc tiềm lực của ISS như một phần nền tảng thương mại tương lai.

In particular, he addresses the issue of violent deviation by certain elements who claim to be Muslims, and of the actual role of al-Azhar within the Muslim community.
Một cách đặc biệt, Đại Imam đề cập tới các sai lạc đầy tính bạo động của một số phần tử tự coi mình là Hồi Giáo, và vai trò thực sự của Al- Azhar trong cộng đồng Hồi Giáo.

Balanced vitamins and minerals are essential for a healthy lifestyle, but if certain elements are neglected, the entire body is affected, including anxiety, overall stress, and inevitably, increased blood pressure.
Vitamin và vitamin cân bằng là cần thiết cho một lối sống lành mạnh, nhưng nếu một số yếu tố bị bỏ quên, toàn bộ cơ thể bị ảnh hưởng, bao gồm lo lắng, căng thẳng tổng thể, và chắc chắn, tăng huyết áp.