What is the translation of " FALSE DATA " in Vietnamese?

• dữ liệu sai
• dữ liệu giả

Examples of using False data in English and their translations into Vietnamese

Impact on the system to cause false data.
Tác động vào hệ thống gây số liệu sai lệch.

Used false data for the purpose of registration;
Đã sử dụng dữ liệu sai cho mục đích đăng ký;

It also helped to ensure that false data was not sent.
Nó cũng giúp đảm bảo rằng dữ liệu sai không được gửi.

Uses false data for the purpose of registration;
Sử dụng các dữ liệu sai với mục đích đăng ký;

It also helped in making sure that false data wasn't sent.
Nó cũng giúp đảm bảo rằng dữ liệu sai không được gửi.

In case of supplying false data, the customer is responsible for the resulting damages.
Trong trường hợp cung cấp số liệu sai sự thật, khách hàng chịu trách nhiệm về thiệt hại do.

Also, it helped to make sure that the false data was not sent.
Nó cũng giúp đảm bảo rằng dữ liệu sai không được gửi.

A-level student Miles Soloman found that radiation sensors on the International Space Station(ISS) were recording false data.
Miles Soloman phát hiện các cảm biến trên Trạm Không gian quốc tế đưa số liệu sai.

Rakuten Insight shall not accept any false data for all items entered by the Member upon registration.
Rakuten Insight sẽ không chấp nhận mọi dữ liệu sai ở tất cả các mục do Thành viên nhập sau khi đăng ký.

Mitsubishi is one of many companies affected by the Kobe Steel scandal, having used metal parts made with false data in its airplanes.
Mitsubishi là một trong số nhiều công ty bị ảnh hưởng bởi bê bối thép của Kobe Steel khi sử dụng bộ phận kim loại làm bằng dữ liệu sai của Kobe trong sản phẩm máy bay.

Potti was found guilty of including false data in a manuscript, nine papers, and a grant application, so the results of his studies were voided.
Potti bị cáo buộc đã đưa số liệu giả mạo vào một bản thảo, 9 bài báo và một đơn xin tài trợ, do đó các kết quả nghiên cứu của ông bị hủy bỏ.

Mitsubishi is one of many companies affected by the Kobe Steel scandal, having used metal parts made with false data in its airplanes.
Mitsubishi là một trong số nhiều công ty bị ảnh hưởng bởi vụ bê bối của Kobe Steel scandal, khi sử dụng phụ tùng bằng thép bị làm giả dữ liệu của công ty này để sản xuất máy bay.

Aviation experts say the false data could have caused the pilots to fly too slowly and stall, or too fast and lead the air frame to rip apart.
Các chuyên gia hàng không cho rằng dữ liệu sai có thể là nguyên nhân khiến cho phi công bay quá chậm hoặc quá nhanh và dẫn đến việc khung máy bay bị vỡ.

Apple has signed an agreement to establish software patents aimed at protecting the privacy of Internet users by disseminating false data by the user.
Apple đã ký một thỏa thuận để thiết lập bằng sáng chế phần mềm nhằm mục đích bảo vệ sự riêng tư của người dùng Internet bằng cách phổ biến dữ liệu giả mạo của người dùng.

Should we become aware that you have used false data, or any similar means, to open an Account with us, we reserve the right to immediately close that Account.
Nếu chúng tôi biết rằng bạn đã sử dụng dữ liệu sai hoặc bất kỳ phương tiện tương tự nào để mở Tài khoản với chúng tôi, chúng tôi có quyền đóng ngay Tài khoản đó.

An internal committee at the lab concluded that Ninov was the only person in the large project to translate the raw computer results into human-readable results and had used this opportunity to inject false data.
Một ủy ban nội bộ tại phòng thí nghiệm đã kết luận rằng Ninov là người duy nhất trong dự án lớn chuyển những kết quả máy tính thô thành các kết quả có thể đọc được của con người và đã sử dụng cơ hội này để tiêm dữ liệu giả.

Our brains, meanwhile, are capable of creating false data or false memories, and they only maintain our intellect as long as we remain alive.
Trong khi đó, não bộ của con người có thể tạo ra dữ liệu giả hoặc trí nhớ giả đè lên những kí ức cũ, và não chỉ có thể duy trì“ trí thông minh” chừng nào mà ta còn sống.

Temple University will pay nearly $5.5 million to settle a class-action lawsuit by current and former business-school students after the university acknowledged that its online M.B.A. program's top spot in a nationwide ranking was based on false data.
Đại học Temple sẽ trả gần 5,5 triệu đô la để giải quyết vụ kiện tập thể của các sinh viên trường kinh doanh hiện tại và trước đây sau khi họ thừa nhận vị trí hàng đầu của chương trình MBA trực tuyến trong bảng xếp hạng toàn quốc dựa trên dữ liệu sai lệch.

Should we ever have stored false data about you, despite our efforts to only store accurate and current data, we will correct it promptly upon recognition or at your request.
Nếu chúng tôi đã lưu trữ dữ liệu sai về bạn, mặc dù chúng tôi luôn cố gắng chỉ lưu trữ dữ liệu chính xác và mới nhất, chúng tôi sẽ sửa dữ liệu đó ngay lập tức khi phát hiện ra hoặc theo yêu cầu của bạn.

This requires little technical expertise and is common form of theft by employees altering the data before access or entering false data, or by entering unauthorized instructions or using illegal processes;
Điều này đòi hỏi một ít chuyên môn kỹ thuật và là hình thức phổ biến của hành vi trộm cắp của nhân viên thay đổi các dữ liệu trước khi nhập dữ liệu sai, hoặc bằng cách đưa vào các chỉ dẫn trái phép hoặc sử dụng các quá trình trái phép;

If we have ever stored false data on you despite our efforts to only store accurate and updated data, we will immediately correct it following acknowledgement or your request.
Nếu chúng tôi đã lưu trữ dữ liệu sai về bạn, mặc dù chúng tôi luôn cố gắng chỉ lưu trữ dữ liệu chính xác và mới nhất, chúng tôi sẽ sửa dữ liệu đó ngay lập tức khi phát hiện ra hoặc theo yêu cầu của bạn.

However, in the event that you succeed in creating a new account by supplying false data, or via any similar means, you agree that all liability for any losses subsequently incurred as a result of using our Services will fall on you.
Tuy nhiên, trong trường hợp bạn thành công khi mở Tài khoản mới bằng cách sử dụng dữ liệu sai hoặc thông qua bất kỳ phương tiện tương tự nào, bạn đồng ý rằng mọi trách nhiệm đối với mọi tổn thất sau đó do bạn gây ra do sử dụng Dịch vụ của chúng tôi sẽ thuộc về bạn và sẽ không rơi vào Casino Secret Limited.

On the other hand, it is possible, as never before, to circulate tendentious opinions and false data that could poison public debates and even manipulate the opinions of millions of people, to the point of endangering the very institutions that guarantee peaceful civil coexistence.
Về mặt khác, nó có thể truyền bá những ý kiến thiên lệch và dữ liệu giả đầu độc những tranh cãi của công chúng và thậm chí thao túng những ý kiến của hàng triệu người, tới mức độ gây nguy hiểm cho các thể chế bảo đảm sự chung sống hòa bình của người dân.

In the event that you succeed in opening a new Account by using false data, or via any similar means, you agree that all liability for any losses subsequently incurred by you as a result of using our Services will fall on you and will not fall on Cresus Casino.
Trong trường hợp bạn thành công khi mở Tài khoản mới bằng cách sử dụng dữ liệu sai hoặc thông qua bất kỳ phương tiện tương tự nào, bạn đồng ý rằng mọi trách nhiệm đối với mọi tổn thất sau đó do bạn gây ra do sử dụng Dịch vụ của chúng tôi sẽ thuộc về bạn và sẽ không rơi vào Casino Secret Limited.

While allowing“greater access to reliable information”, AI can also circulate“tendentious opinions and false data” that can“manipulate the opinions of millions of people, to the point of endangering the very institutions that guarantee peaceful civil coexistence”, he said.
Trong khi cho phép tiếp cận nhiều hơn với thông tin đáng tin cậy”, Al- trí tuệ nhân tạo- cũng có thể lưu hành“ những ý kiến độc đóa và những dữ liệu giả”, thứ có thể“ điều khiển ý kiến của hàng ngày người, đến mức gây nguy hiểm cho các tổ chức bảo đảm cho việc chung sống hòa bình dân sự.”.

This requires little technical expertise and is common form of theft by employees altering the data before entry or entering false data, or by entering unauthorized instructions or using unauthorized processes; Altering, destroying, suppressing, or stealing output, usually to conceal unauthorized transactions.
Điều này đòi hỏi một ít chuyên môn kỹ thuật và là hình thức phổ biến của hành vi trộm cắp của nhân viên thay đổi các dữ liệu trước khi nhập dữ liệu sai, hoặc bằng cách đưa vào các chỉ dẫn trái phép hoặc sử dụng các quá trình trái phép; Thay đổi, hủy diệt, ngăn chặn, hoặc ăn cắp kết quả, thường là để che giấu các giao dịch trái phép.