What is the translation of " METHOD OF CALCULATION " in Vietnamese?

• phương pháp tính toán
• phương pháp tính

Examples of using Method of calculation in English and their translations into Vietnamese

(3) Method of calculation.
Phương pháp tính toán.

I must question the method of calculation.
Tôi nghi ngờ cách tính toán.

The method of calculation was changed to take into account factors including.
Phương pháp tính được thay đổi để đem vào các nhân tố tính toán bao gồm.

System commission amount depends on the method of calculation of remuneration for mining.
Số tiền hoa hồng hệ thống phụ thuộc vào phương pháp tính toán thù lao cho khai thác mỏ.

One method of calculation, according to the DOL, is by the employee's daily salary rate.
Một phương pháp tính toán, theo DOL, là do mức lương hàng ngày của nhân viên.

The U.S. would be well-advised to change its current method of calculation and respond to our request as soon as possible.
Mỹ nên thay đổi sự tính toán hiện tại và đáp ứng yêu cầu của chúng tôi càng sớm càng tốt.

Method of calculation of electricity consumption amounts that are subject to the old and new prices.
Cách tính sản lượng tiêu thụ điện theo giá cũ và giá mới.

The forerunner of Computer Science was Method of Calculation and Design Automation which was founded in 1970.
Tiền thân của bộ môn Tin học là bộ môn Phương pháp tính và Tự động hóa thiết kế được thành lập năm 1970.

The method of calculation of the financing charge varies according to the type of FX/CFD to which it applies.
Phương pháp tính phí tài chính thay đổi theo loại FX/ CFD mà nó áp dụng.

The US would be well-advised to change its current method of calculation and respond to our request as soon as possible.”.
Mỹ cần được tư vấn tốt để thay đổi cách tính toán hiện thời và phản hồi yêu cầu của chúng tôi càng sớm càng tốt".

The following method of calculation supposes the central line of the oscillator is located at the level of 100.
Phương pháp tính toán sau đây giả sử đường trung tâm của dao động nằm ở mức 100.

The U.S. would be well-advised to change its current method of calculation and respond to our request as soon as possible.
Mỹ tốt hơn hết nên thay đổi phương pháp tính toán cũng như cách phản hồi đối với đề xuất của chúng tôi càng sớm càng tốt.

That metric is called“open rate”(post-modern email marketers call this the“render rate” and use a slightly different method of calculation).
Số liệu đó được gọi là" mở tốc độ"( tiếp thị email hậu hiện đại gọi đây là" tỷ lệ render" và sử dụng một phương pháp hơi khác nhau của tính toán).

Note that this method of calculation might change in the future.
Xin lưu ý rằng phương pháp tính này có thể thay đổi trong tương lai.

Download file(a newsletter subscription may be required): DPE: tool and method of calculation of energy performance.
Tải xuống tệp tin( có thể yêu cầu đăng ký Bản tin): DPE: công cụ và phương pháp tính toán chẩn đoán hiệu suất năng lượng.

The rates of wages and method of calculation thereof and the manner and periodicity of payment of wages.
Mức lương và phương pháp tính toán đó và cách thức và chu kỳ thanh toán lương.

The evaluation period was cut from eight to four years, and a simpler method of calculation was used to determine rankings.
Thời gian đánh giá được giảm bớt từ 8 năm xuống còn 4 năm, và 1 phương pháp tính toán đơn giản hơn được sử dụng cho đến bây giờ để quyết định vị trí xếp hạng.

With this method of calculation prove that the driver paid the fine but did not give an employee a bribe service will be virtually impossible.
Với phương pháp này tính toán chứng minh rằng người lái xe trả tiền phạt nhưng không cung cấp cho một nhân viên dịch vụ hối lộ sẽ hầu như không thể.

The U.S. would be well-advised to change its current method of calculation and respond to our request as soon as possible.
Mỹ nên hiểu rằng, cần phải có sự thay đổi trong cách thức tính toán hiện nay và phản hồi với yêu cầu của chúng tôi sớm nhất có thể.

These levels or types of pivot points are more common: Traditional, Fibonacci, Woodie, Camarilla and each type have its own method of calculation.
Các loại điểm phổ biến của các điểm xoay là Truyền thống, Fibonacci, Woodie, Classic, Camarilla và DeMark và mỗi loại đều có phương pháp tính riêng.

Heikin-Ashi chart looks like the candlestick chart, but the method of calculation and plotting of the candles on the Heikin-Ashi chart is different from the candlestick chart.
Biểu đồ Heikin- Ashi trông giống biểu đồ nến nhưng phương pháp tính toán và vẽ nến trên biểu đồ Heikin- Ashi khác với biểu đồ nến.

This calendar did not witness significant reforms till 1582, when Pope Gregory XII incorporated our present method of calculation and dividing the year.
Lịch này không có những sửa đổi quan trọng nào cho đến năm 1582 khi Giáo hoàng Gregory XII nhậm chức, ông đã hợp nhất phương pháp tính Lịch hiện đại để phân chia tháng năm.

The floodable length at any point of the length of a ship shall be determined by a method of calculation which takes into consideration the form, draught and other characteristics of the ship in question.
Tại một điểm bất kỳ của chiều dài tàu, chiều dài ngập nước tới hạn phải xác định theo phương pháp để tính được hình dáng, chiều chìm và các đặc tính khác của tàu.

Free baggage allowance and extra baggage charges for flights that involve one or more other airlines(i.e. not Cathay Pacific or Cathay Dragon) rely on a new method of calculation.
Hành lý miễn cước và cước phí hành lý mua thêm trong các chuyến bay có liên quan đến một hoặc nhiều hãng hàng không khác( tức là không phải Cathay Pacific hoặc Cathay Dragon) được áp dụng phương thức tính mới.

The floodable length at any point of the length of a ship shall be determined by a method of calculation which takes into consideration the form, draught and other characteristics of the ship in question.
( 1) Chiều dài ngập nước tại bất cứ điểm nào trên chiều dài của tàu phải được xác định bằng phương pháp tính toán có xét đến hình dạng, chiều chìm và các đặc điểm khác của tàu đó.

For the calculation method, based on the method of calculation transferred by the Vietnam Informatics Association, for the first implementation in 2008, the ICT Index of Finance only focused on the rankings for 2 groups(the central agencies and finance departments) including 14 units.
Về phương pháp tính toán, trên cơ sở tiếp nhận phương pháp tính do Hội Tin học Việt Nam chuyển giao, khi lần đầu tiên thực hiện năm 2008, Báo cáo ICT index ngành Tài chính chỉ tập trung đánh giá xếp hạng đối với 2 nhóm( Trung ương và Sở Tài chính) gồm 14 đơn vị.

(1) This part of the recovery of heat is not equivalent to the method of calculation, but should be equivalent conversion method or heat balance calculation to determine the effective use of heat recovery value(thermodynamics second law).
( 1) Phần thu hồi nhiệt này không tương đương với phương pháp tính toán, nhưng nên là phương pháp chuyển đổi tương đương hoặc tính toán cân bằng nhiệt để xác định việc sử dụng hiệu quả giá trị thu hồi nhiệt( định luật nhiệt động lực học thứ hai).

Subject to any collective agreement or laws or regulations providing for an appropriate method of calculation that takes account of the special needs of seafarers in this respect, the annual leave with pay entitlement shall be calculated on the basis of a minimum of 2.5 calendar days per month of employment.
Tuỳ theo các thoả ước tập thể hoặc các văn bản pháp luật hoặc các quy định đưa ra các phương thức tính toán phù hợp, với sự quan tâm đến các nhu cầu đặc biệt của thuyền viên về mặt này, quyền nghỉ phép hàng năm có lương phải được tính trên cơ sở tối thiểu 2,5 ngày cho mỗi tháng làm việc.

He was educated in North Africa, travelled widely and studied different numerical systems and methods of calculation.
Ông được giáo dục ở Bắc Phi, đi du lịch khắp nơi và nghiên cứu các hệ thống số và phương pháp tính toán khác nhau.

Each of these data-sets use slightly different methods of calculation and so each gave 2013 a different temperature ranking, but showed consistency on the inter-annual changes and the longer warming trends globally.
Mỗi tập dữ liệu sử dụng các phương pháp tính toán hơi khác nhau và do đó, mỗi phương pháp đã cho 2013 một xếp hạng nhiệt độ khác nhau, nhưng chúng phù hợp với sự thay đổi theo từng năm và xu hướng ấm lên lâu hơn trên toàn cầu.