What is the translation of " METHOD OF CALCULATION " in Romanian?

• metodă de calcul
• metoda de calcul
• metoda de calculare

Examples of using Method of calculation in English and their translations into Romanian

Method of calculation.
Metodă de calcul.

Consumption of diesel heating boiler- method of calculation.
Consumul de cazan de încălzire diesel- metoda de calcul.

The method of calculation of charges;
Metoda de calculare a taxelor;

It is important to understand that this method of calculation is not absolutely correct.
Este important să înțelegeți că această metodă de calcul nu este absolut corectă.

The method of calculation of security charges;
Metoda de calculare a tarifelor de securitate;

System commission amount depends on the method of calculation of remuneration for mining.
Valoarea comision de sistem depinde de metoda de calcul a remunerației pentru minerit.

The method of calculation is described in ISO 15099:2003 standard.
Metoda de calcul este descrisă în ISO 15099: 2003 standardul.

In that situation, the pure protein content is the decisive criterion for drawing up the method of calculation.
În acest caz, criteriul decisiv pentru definirea metodei de calcul este conţinutul proteic pur.

(i) the method of calculation and the level of financial contributions;
(i) metoda de calcul şi nivelul contribuţiilor financiare;

However, it is evident from the Court file that that method of calculation has been applied only from 2003.
Totuși, din dosar reiese că această metodă de calcul nu a fost aplicată decât începând cu anul 2003.

(i) the method of calculation and the level of financial contributions;
(i) modul de calculare şi cuantumul contribuţiilor financiare;

This rate is to be established in advance according to an accurate, reasonable and verifiable method of calculation.".
Această rată este stabilită în avans, pe baza unei metode de calcul corectă, echitabilă și verificabilă.”.

The method of calculation and administration of such points is described in Annex II;
Metoda de calculare şi gestionare a acestor puncte este descrisă în anexa II;

In the basis of his action, the method of calculation for the last menstruation is laid.
În baza acțiunii sale, se stabilește metoda de calcul pentru ultima menstruație.

The method of calculation(variables, assumptions and a concrete example of a calculation),.
Metoda de calcul(variabile, ipoteze şi un exemplu concret de calcul);.

ECSC- Common commercial policy- Protection against dumping- Fixing of antidumping duties- Method of calculation.
CECO- Politică comercială comună- Protecție împotriva practicilor de dumping- Stabilirea unor taxe antidumping- Metodă de calcul.

Fixing the method of calculation for the energy value of compound poultryfeed.
De stabilire a metodei de calcul a valorii energetice a furajelor combinate pentru păsările de curte.

If adjustments for specific items are made, the data sources, method of calculation and the size of the adjustment shall be described.
Dacă se efectuează ajustări la anumite puncte, trebuie descrise sursele datelor, metoda de calcul şi mărimea ajustării.

Method of calculation of the integrated energy performance of buildings and related energy performance requirements;
Cerinţele de performanţă energetică globală a clădirilor şi metoda de calcul a acesteia;

Competition- Fines- Amount- Determination- Method of calculation laid down by the guidelines drawn up by the Commission.
Concurență- Amenzi- Cuantum- Stabilire- Metodă de calcul definită în liniile directoare adoptate de Comisie.

The method of calculation will be agreed in these Association Agreements and is not necessarily the same in all agreements.
Metoda de calculare va fi convenită în aceste acorduri de asociere și nu este neapărat aceeași în toate acordurile.

Begin training with consideration of the most often used method of calculation.
Radiatoare calcul standard de încălzire radiatoare calcul începe pregătirea cu luarea în considerare a cea mai des utilizată metoda de calcul.

The method of calculation has been agreed in these Association Agreements and is not necessarily the same in all agreements.
Metoda de calcul a fost convenită în cadrul acestor acorduri de asociere și nu este neapărat aceeași în toate acordurile.

The Advisory Committee on Cultural Goods shall review this method of calculation, on a proposal from the Commission, in principle two years after the first application.
Această metodă de calcul se revizuieşte, la propunerea Comisiei, de Comitetul consultativ pentru bunurile culturale, în principiu la doi ani după prima aplicare.

The method of calculation used by the Court of First Instance is therefore illogical and liable to cause discrimination.
Metoda de calcul reţinută de Tribunal ar fi, prin urmare, ilogică și susceptibilă de a cauza discriminări.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt rules regarding the coefficients of reduction, including the method of calculation and the date for fixing those coefficients.".
Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, norme privind coeficienţii de reducere, inclusiv metoda de calcul şi data stabilirii respectivilor coeficienţi.”.

Describe the method of calculation(variables used, assumptions, giving a concrete example of the calculation method),.
Să descrie metoda de calcul(variabilele utilizate, ipotezele, oferind un exemplu concret pentru metoda de calcul),.

With this method of calculation prove that the driver paid the fine but did not give an employee a bribe service will be virtually impossible.
Cu această metodă de calcul a dovedi că șoferul a plătit amenda, dar nu a dat un angajat un serviciu mită va fi practic imposibil.

The method of calculation should therefore be improved and a new list of greenhouse gases deriving from agriculture drawn up.".
Prin urmare, ar trebui îmbunătăţită metoda de calcul, elaborând un nou inventar al gazelor cu efect de seră rezultate din agricultură.”.

Depending on the method of calculation and allocation criteria expenses for each property in the block, they will be classified as follows.
In functie de modul de calcul si de criteriile de repartizare a cheltuielilor pentru fiecare proprietate din bloc, acestea se vor clasifica in.