What is the translation of " MULTIPLE WINDOWS " in Vietnamese?

• nhiều cửa sổ

Examples of using Multiple windows in English and their translations into Vietnamese

Handling multiple windows.
Xử lý nhiều cửa sổ.

At night, the tower glows like a beacon of light, as it is beautifully illuminated through multiple windows that surround the structure.
Vào ban đêm, tháp phát sáng giống như một đèn hiệu sáng, vì nó được chiếu sáng đẹp thông qua nhiều cửa sổ bao quanh cấu trúc.

Applications with multiple windows open will have extra overlays.
Ứng dụng với nhiều cửa sổ mở ra sẽ có thêm các lớp.

What happens if you open multiple windows?
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn có nhiều cửa sổ mở?

Resize and display multiple windows at once, with 14 options including four different picture-in-picture(PIP) choices.
Thay đổi nhanh kích thước và hiển thị nhiều cửa số cùng lúc. với 14 tùy chọn bao gồm 4 lựa chọn hình trong hình( PIP) khác nhau.

Supports the use of multiple windows.
Hỗ trợ việc sử dụng nhiều cửa sổ.

If the program has multiple windows open, pressing this shortcut will switch between them- it behaves just like clicking the taskbar icon.
Nếu chương trình có nhiều cửa sổ đang mở, nhấn phím tắt này sẽ chuyển đổi giữa chúng- giống như nhấn vào biểu tượng trên Taskbar.

A buffer may have multiple windows.
Một desktop có thể có nhiều cửa sổ.

Tip: If you have multiple windows open, you will first need to click the window you want to capture before starting the screenshot process.
Mẹo: Nếu bạn mở nhiều cửa sổ, trước tiên bạn sẽ cần phải bấm cửa sổ mà bạn muốn chụp trước khi bắt đầu tiến trình ảnh chụp màn hình.

Allow applications to display multiple windows.
Cho phép các ứng dụng hiển thị nhiều cửa sổ.

There will be a lot of glass, and multiple windows to the outside, and you will be on axis with something.
Sẽ có rất nhiều thủy tinh và nhiều cửa sổ để bên ngoài, và bạn sẽ trên trục với một cái gì đó.

In 1984, they released the Macintosh, which was the first commercially successful desktop computer to use an interface with multiple windows and a point-and-click mouse.
Và vào năm 1984 họ đã phát hành Macintosh, máy tính để bàn đầu tiên thành công về mặt thương mại để sử dụng một giao diện với nhiều cửa sổ và con trỏ chuột.

Shooting mode“Multi-object” unique allows you to select multiple windows on the screen and easy combine them into one screenshot.
Chế độ chụp“ Đa đối tượng” độc đáo cho phép bạn chọn nhiều cửa sổ trên màn hình và dễ dàng kết hợp chúng thành một ảnh chụp màn hình.

If you would like to order an additional logo(because you updated the style of your logo, or you would like to request multiple logos for multiple windows, etc.), the charge is $25 per logo.
Nếu bạn muốn đặt thêm một logo( do bạn cập nhật kiểu logo, hoặc muốn yêu cầu nhiều logo cho nhiều cửa sổ, vv.), phí là 25$ cho mỗi logo.

It's better than cookies because it allows for storage across multiple windows, it has better security and performance and data will persist even after the browser is closed.
Đó là tốt hơn so với các tập tin cookie bởi vì nó cho phép lưu trữ trên nhiều cửa sổ, nó có bảo mật tốt hơn và hiệu suất và dữ liệu sẽ vẫn tồn tại ngay cả sau khi trình duyệt được đóng lại.

I would recommend at least 6GB as a rule of thumb but the more you have, the more responsive Photoshop will be- especially if you're like me and have multiple windows open at once!
Tôi khuyên bạn nên ít nhất 6GB như một quy tắc của ngón tay cái nhưng càng có nhiều, Photoshop sẽ phản ứng nhanh hơn sẽ được- đặc biệt là nếu bạn như tôi và có nhiều cửa sổ mở cùng một lúc!

Thanks to this tool, you can run Android apps and games in multiple windows on your PC, and chat with other gamers at the same time.
Nhờ công cụ này, bạn có thể chạy các ứng dụng và trò chơi Android trong nhiều cửa sổ trên PC của mình và trò chuyện với những người chơi khác cùng một lúc.

Desktop computers have larger screens than a laptop or tablet- up to 30 inches in some cases- so they're better for entertainment lovers(movies, computer games) and more ideal for multitasking as you can have multiple windows open at the same time.
Máy tính để bàn có màn hình lớn hơn so với một máy tính xách tay hoặc máy tính bảng- lên đến 30 inch trong một số trường hợp- do đó tốt hơn cho đa nhiệm( có nhiều cửa sổ mở cùng một lúc).

The OS X Mavericks puts forward a new version with the function to merge the multiple windows into one, which enables you to keep a tab for working and another for entertaining in one single finder window..
OS X Mavericks đưa ra một phiên bản mới với chức năng để hợp nhất nhiều cửa sổ thành một, cho phép bạn giữ một tab để làm việc và một cho giải trí trong một cửa sổ công cụ tìm duy nhất.

As you would expect, the 4K panel at its native resolution gives you an enormous amount of real estate, and as someone who's constantly juggling multiple windows, we decided to make the most of it.
Như bạn mong đợi, bảng điều khiển 4K ở độ phân giải gốc cung cấp cho bạn một lượng lớn bất động sản và khi một người liên tục tung hứng nhiều cửa sổ, chúng tôi đã quyết định tận dụng tối đa.

The second is window groups, which allow users who would rather work with multiple windows to save a collection of Terminal windows(complete with window styles and size, titles and positions) that can be automatically restored all at once when Terminal is launched.
Thứ hai là các nhóm cửa sổ, tính năng này cho phép người dùng có thể làm việc với nhiều cửa sổ để cất giữ một bộ sưu tập các cửa sổ Terminal( với các kiểu cửa sổ và kích thước, tiêu đề và các vị trí) để có thể tự động được khôi phục lại tất cả khi Terminal được khởi chạy.

It will also avoid the user from having to open different applications and navigate between multiple windows when doing things as simple as viewing a picture.
Nó cũng sẽ tránh cho người dùng phải mở ứng dụng khác nhau và di chuyển giữa nhiều cửa sổ khi làm những việc đơn giản như xem một bức tranh.

Instead of displaying a download dialog for every single download, as Internet Explorer does, Firefox gathers your downloads together in a single location where you can track their progress without having to contend with multiple windows.
Thay vì hiển thị hộp hội thoại riêng mỗi lần tải xuống như Internet Explorer, Firefox tập trung những tệp tải xuống cùng nhau tại một nơi mà ở đó bạn có thể theo dõi tiến trình của chúng mà không phải làm việc với nhiều cửa sổ.

Choosing a location that has multiple windows is best.
Chọn nhà nên chọn những nơi có nhiều cửa sổ là tốt nhất.

Doug Engelbart's Augmentation of Human Intellect project at SRI(Stanford Research Institute) in the 1960s developed the On-Line System(NLS), which incorporated a mouse-driven cursor and multiple windows used to work on hypertext.
Năm 1960, dự án Augmentation of Human Intellect của Doug Engelbart tại SRI( Stanford Research Institute) đã phát triển nên hệ thống On- Line System làm việc với con trỏ điều khiển bằng chuột và có nhiều cửa sổ trên màn hình.

You could now connect your phone to a monitor and use it much like you would on a desktop to open multiple windows or connect a keyboard and mouse to write emails, play games, conduct video conference calls, and more.
Giờ đây, bạn có thể kết nối điện thoại với màn hình và sử dụng màn hình giống như trên máy tính để mở nhiều cửa sổ hoặc kết nối bàn phím và chuột để viết email, chơi trò chơi, thực hiện cuộc gọi hội nghị video và hơn thế nữa.

Through this menu you can view a long list of features with options to reply to messages and forward them, search all emails from a sender or with the same subject, open multiple emails in multiple windows at the same time, add labels to messages, disable the conversations and use the Snooze function.
Thông qua menu này, bạn có thể xem một danh sách dài các tính năng với các tùy chọn để trả lời tin nhắn và chuyển tiếp chúng, tìm kiếm tất cả email từ người gửi hoặc cùng một chủ đề, mở nhiều email trong nhiều cửa sổ cùng một lúc, thêm nhãn vào tin nhắn, vô hiệu hóa các cuộc hội thoại và sử dụng chức năng Snooze.

With QTTabBar sail more easily through folders and files in Windows Explorer, you will now not need to open multiple windows, fom use a single window with multiple tabs, these tabs will be opened partitions or folders we use.
Với sự giúp đỡ QTTabBar đi thuyền một cách dễ dàng hơn thông qua các thư mục và tập tin trong Windows Explorer, cho bây giờ sẽ không có cần phải mở nhiều cửa sổ, fom sử dụng một cửa sổ duy nhất với nhiều tab, các tab sẽ được mở ra phân vùng hoặc thư mục mà bạn sử dụng.

Support split screen: Any split screen display, multiple window video player, can achieve different window showing different content.
Hỗ trợ chia màn hình: bất kỳ chia màn hình hiển thị, nhiều cửa sổ video player, có thể đạt được khác nhau cửa sổ hiển thị nội dung khác nhau.

Powered by Remix OS, Remix Mini allows you to work and play with the entire Android app ecosystem while taking full advantage of intuitive PC features such as a taskbar, multiple window multi-tasking, mouse and keyboard support, and so much more.
Được phát triển bởi Remix OS, Remix Mini cho phép bạn làm việc và chơi game với đầy đủ toàn bộ ứng dụng Android trong khi tích hợp đầy đủ các tính năng của máy tính trực quan như một thanh tác vụ, nhiều cửa sổ đa nhiệm, chuột và bàn phím hỗ trợ, và nhiều hơn nữa.