What is the translation of " OPENSUSE " in Vietnamese?

• opensuse

Examples of using Opensuse in English and their translations into Vietnamese

I have also tried openSUSE.
Tôi cũng đã thử OpenSuse.

OpenSUSE Leap 15 Released!
OpenSUSE Leap 15 Phát hành!

Not Debian/Ubuntu or Fedora/openSUSE?
Không phải Debian/ Ubuntu hoặc Fedora/ openSUSE?

OpenSuse(Go beyond windows) said.
OpenSuse( Vượt ra ngoài cửa sổ) anh ấy nói.

So, now, users can use either the super-stable openSUSE Leap or the always up-to-date openSUSE Tumbleweed.
VÌ vậy, người dùng có thể sử dụng một trong hai phiên bản siêu ổn định openSUSE Leap hoặc bản openSUSE Tumbleweed luôn được Update.

The OpenSUSE Education project is a great example.
Dự án giáo dục của OpenSuse là một ví dụ tốt.

In addition to running Windows XP, you can also use a Virtual PC to run Windows Vista, XP, Windows 2000 and even some versions of Linux including Ubuntu, OpenSuse and Red Hat Linux.
Ngoài hỗ trợ Windows XP, bạn cũng có thể sử dụng Virtual PC để chạy Vista, XP, Windows 2000 hoặc thậm chí là một số phiên bản Linux như Ubuntu, OpenSuse và Red Hat Linux.

OpenSUSE offers many Ayatana components for GNOME.
OpenSUSE cung cấp nhiều thành phần Ayatana cho GNOME.

Other tools and applications associated with the openSUSE project are YaST, Open Build Service, openQA, Snapper, Machinery, Portus and Kiwi.
Các công cụ và ứng dụng khác liên quan đến dự án openSUSE là YaST, Open Build Service, openQA, Snapper, Machinery, Portus và Kiwi.

OpenSUSE offers a stable base with its openSUSE Leap version.
OpenSUSE cung cấp một hệ thống ổn định với phiên bản openSUSE Leap.

Some opt for very modern user interfaces(such as GNOME and Elementary OS's Pantheon), whereas others stick with a more traditional desktop environment(openSUSE uses KDE).
Một số lựa chọn cho các giao diện người dùng rất hiện đại( như GNOME và OS' s Pantheon), trong khi những người khác gắn bó với môi trường máy tính để bàn truyền thống hơn( OPENSUSE sử dụng KDE).

Newer openSUSE and Unity versions are not supported.
Các phiên bản openSUSE và Unity mới hơn không được hỗ trợ…[ 53].

With support for over 200 operating systems including Windows 7, Windows Server 2008 R2 and over 20 other versions of Windows, along with Redhat, Ubuntu, OpenSuse and 26 additional versions of Linux.
Với sự hỗ trợ cho hơn 200 hệ điều hành bao gồm Windows 7, Windows Server 2008 R2 và hơn 20 phiên bản khác của Windows, cùng với Redhat, Ubuntu, OpenSuse và 26 phiên bản bổ sung của Linux.

I put an opensuse iso on a stick but it does not start the installation….
Tôi đặt một iso openuse trên một cây gậy nhưng nó không bắt đầu cài đặt….

Ubuntu Linux(and many other distributions) rely on GNOME Software, Elementary OS has the AppCenter, Deepin has the Deepin Software Center, openSUSE has their AppStore, and some distributions rely on Synaptic.
Ubuntu Linux( và nhiều bản phân phối khác) dựa trên Phần mềm Gnome, Hệ điều hành cơ bản có AppCenter, Deepin có Trung tâm phần mềm Deepin, openSUSE có AppStore của họ và một số bản phân phối dựa trên Synaptic.

Thus, openSUSE became openSUSE Leap, a distribution that's directly based on SLE SP(service pack) 1.
Do đó, openSUSE trở thành openSUSE Leap, phân phối trực tiếp dựa trên SLE SP 1( Service pack).

Under the deal SUSE(which is perhaps best known for offering SUSE Enterprise Linux and sponsorship of the openSUSE project) will return to operating as an‘independent business' for the first time in four years.
Dưới tác động của vụ mua bán này, SUSE( có lẽ được biết đến nhiều nhất về SUSE Enterprise Linux và là nhà tài trợ của dự án openSUSE) sẽ hoạt động trở lại với danh nghĩa“ doanh nghiệp độc lập” lần đầu tiên trong vòng 4 năm qua.

This way openSUSE 15 will seem more aligned with SUSE Linux Enterprise 15(which will be released later this year).
Bằng cách này, openSUSE 15 có vẻ phù hợp hơn với SUSE Linux Enterprise 15( sẽ được phát hành vào cuối năm nay).

After the packager abandoned the project because of problems with the then-current version of Compiz,[37] new developers picked up the task and provide packages for openSUSE 12.2(along with versions for Arch Linux and Fedora 17).
Sau khi trình đóng gói từ bỏ dự án vì có vấn đề với phiên bản Compiz hiện tại,[ 56] các nhà phát triển mới đã nhận nhiệm vụ và cung cấp các gói cho openSUSE 12.2( cùng với các phiên bản cho Arch Linux và Fedora 17).

OpenSUSE moves forward with AArch64, making openSUSE ready for development on the upcoming generation of 64bit ARM devices.
OpenSUSE chạy trên nền kiến trúc AArch64, làm cho openSUSE đã sẵn sàng cho phát triển trên thế hệ tiếp theo của các thiết bị ARM 64bit.

Mandriva SA no longer creates a consumer Linux distribution for desktop PCs, but their business Linux server projects are based on Mageia code- just like how Fedora and openSUSE provide code to their enterprise equivalents.
Mandriva SA hiện không còn hỗ trợ các bản phân phối Linux cho máy tính để bàn nữa, nhưng các dự án máy chủ Linux doanh nghiệp của họ vẫn dựa trên mã Mageia( giống như cách Fedora và openSUSE cung cấp mã cho các doanh nghiệp của họ).

In 2015, openSUSE teams decided to come closer to SUSE Linux Enterprise(SLE) so that users could have a distribution that shares its DNA with the enterprise server- similar to CentOS and Ubuntu.
Vào năm 2015, openSUSE team quyết định khiến hệ điều hành doanh nghiệp Linux SUSE trở nên thân thiện hơn, bằng việc người dùng có thể được phát hành DNA với server doanh nghiệp, tương tự như Centos và Ubuntu.

The Attachmate Group plans to operate Novell as two units, SUSE becoming a stand-alone business[14] and anticipates no change to the relationship between the SUSE business and the openSUSE project as a result of this transaction.[15].
Attachmate Group có kế hoạch chia tách Novell thành 2 đơn vị với SUSE trở thành một doanh nghiệp độc lập,[ 16] và nó dự kiến không thay đổi mối quan hệ giữa việc kinh doanh SUSE và Dự án openSUSE là kết quả của giao dịch này.[ 17].

The FTP can be used to complement the Download and Retail editions. openSUSE Factory: This is the continuous ongoing development version, from which the development team take out regular snapshots(Milestones and RC) to get the stable openSUSE.
FTP có thể được sử dụng để bổ sung cho các phiên bản Download và Retail. openSUSE Factory: Đây là phiên bản phát triển liên tục, từ đó nhóm phát triển đưa ra các ảnh chụp nhanh thường xuyên( Milestones and RC) để có được openSUSE ổn định.

Novell, one of the founding members of the Open Invention Network, decided to make the community an important part of their development process by opening widely the distribution development to outside contributors in 2005, creating the OpenSUSE distribution and the OpenSUSE Project.
Novell, là thành viên sáng lập của Open Invention Network, quyết định trao cho cộng đồng một phần quan trọng trong quá trình phát triển của mình bằng việc mở rộng việc phát triển bản phân phối với các đóng góp bên ngoài năm 2005, tạo ra bản phân phối openSUSE và tổ chức openSUSE Project.

Jesse Smith from DistroWatch Weekly reviewed the openSUSE 15, lauding the"work that has gone into the system installer", simplify for new users, but criticized the lack of media support, and performance issues, like a slow startup or slow shutdown.
Jesse Smith từ DistroWatch Weekly đã xem xét openSUSE 15, tán thành" công việc đã hoàn thành trong cài đặt hệ thống", đơn giản hóa cho người dùng mới, nhưng chỉ trích việc thiếu hỗ trợ phương tiện và các vấn đề về hiệu suất, như khởi động chậm hoặc tắt máy chậm.

Other distributions include support for it such as Debian as of the Stretch release[12] and Ubuntu as of 8.04 Hardy Heron.[13] As of version 11.1, openSUSE contains SELinux"basic enablement".[14] SUSE Linux Enterprise 11 features SELinux as a"technology preview".
Các bản phân phối khác bao gồm hỗ trợ cho nó như Debian từ bản phát hành Stretch[ 1] và Ubuntu từ 8.04 Hardy Heron.[ 2] Kể từ phiên bản 11.1, openSUSE chứa" sự hỗ trợ cơ bản" của SELinux.[ 3] SUSE Linux Enterprise 11 có tính năng SELinux như một" bản xem trước công nghệ".

The community developing openSUSE collaboratively with its corporate sponsors through the Open Build Service, writing documentation, designing artwork, fostering discussion on open mailing lists and in Internet Relay Chat channels, and improving the openSUSE site through its wiki interface.
Cộng đồng phát triển openSUSE hợp tác với các nhà tài trợ của công ty thông qua Open Build Service, openQA, viết tài liệu, thiết kế tác phẩm nghệ thuật, thúc đẩy các cuộc thảo luận trên các mailing lists mở và trong các kênh Internet Relay Chat, và cải thiện trang web openSUSE thông qua giao diện wiki.

On 4 August 2005, Novell announced that the SUSE Professional series would become more open, with the launch of the openSUSE Project community. The software always had been open source, but openSUSE opened the development process, allowing developers and users to test and develop it.
Ngày 4/ 8/ 2005, Novell công bố rằng loạt Professional SUSE sẽ trở nên cởi mở hơn, với sự ra mắt của cộng đồng Dự án openSUSE. Phần mềm này luôn luôn là nguồn mở, nhưng openSUSE mở quá trình phát triển, cho phép các nhà phát triển và người sử dụng để kiểm tra và phát triển nó.