What is the translation of " STARTED TO DEVELOP " in Vietnamese?

• bắt đầu phát triển
• bắt đầu xây dựng

Examples of using Started to develop in English and their translations into Vietnamese

So we started to develop it.”.
Chúng tôi đã bắt đầu phát triển nó rồi.”.

Due to her sensitivity to smells, she started to develop perfume.
Do sự nhạy cảm của mình để mùi, cô bắt đầu để phát triển nước hoa.

Linux Linus Torvalds started to develop(Linus Torvalds), and supported by thousands of programmers worldwide.
Linux đã bắt đầu phát triển Linus Torvalds( Linus Torvalds), và được hỗ trợ bởi hàng ngàn lập trình viên trên toàn thế giới.

So in the years where William was not yet standardized his style and therefore before he started to develop in Turbo Pascal.
Vì vậy trong những năm qua nơi William sẽ đã không được chuẩn hóa phong cách, và do đó trước khi nó bắt đầu để phát triển trong Turbo Pascal.

This mountain block contains several hundred caves that started to develop when the mountains started to rise more than 5 million years ago.
Khối núi này có hàng trăm hang động bắt đầu phát triển khi các ngọn núi bắt đầu tăng lên hơn 5 triệu năm trước.

After one month, and as a result of enjoying adequate meals and adequate sleeping, and undergoing moderate training, the bodies of these children started to develop some muscles.
Sau 1 tháng, kết quả của việc được ăn ngủ đầy đủ và trải qua quá trình luyện tập khác nghiệt, cơ thể của những đứa trẻ đã bắt đầu phát triển cơ bắp.

Around 1996, with the catering business humming, Sajwani started to develop small hotels in Dubai and purchased property in the emirate's downtown.
Khoảng năm 1996, khi doanh nghiệp này vẫn hoạt động mạnh, Sajwani bắt đầu xây dựng các khách sạn nhỏ tại Dubai và mua bất động sản trong khu trung tâm.

Although Rotterdam did well after the middle ages and in the'Golden Century'- roughly between 16 it was not before the second part of the nineteenth century that the city started to develop itself rapidly.
Mặc dù Rotterdam đã trải qua thời kỳ tốt đẹp sau khi thời trung cổ và trong" thế kỷ vàng"- khoảng giữa 1650 và 1750 nó đã không trước khi phần thứ hai của thế kỷ thứ mười chín thành phố bắt đầu phát triển nhanh chóng.

It's not like most outsiders think--[that] Huawei only started to develop those crucial RF parts after the supply was cut off," the executive said.
Không giống như hầu hết những người bên ngoài nghĩ rằng, Huawei chỉ bắt đầu phát triển các bộ phận RF quan trọng sau khi nguồn cung ứng bị cắt", Giám đốc điều hành nói.

In addition, a number of other reports also indicate that right from the release of the stable version of MIUI 11 for most Xiaomi and Redmi phones, the Chinese manufacturer Xiaomi has started to develop new features for MIUI 12.
Ngoài ra, một số báo cáo khác còn cho biết ngay từ khi phát hành MIUI 11 ổn định cho hầu hết các mẫu điện thoại Xiaomi và Redmi, nhà sản xuất Trung Quốc đã bắt đầu phát triển các tính năng mới cho MIUI 12.

From 1975 onward I therefore started to develop a more powerful approach to quantum gravity based on Richard Feynrnan's idea of a sum over histories.
Do đó từ năm 1975 trở đi tôi đã bắt đầu phát triển một cách tiếp cận mạnh hơn đối với hấp dẫn lượng tử dựa trên ý tưởng của Richard Feynman về phép lấy tổng theo những lịch sử.

Cartivator", a start-up group of about 30 engineers including some young Toyota employees, started to develop a flying car"SkyDrive" in 2014 with the help of crowd funding.
Cartivator" có khoảng 30 kĩ sư trong đó có nhiều lao động trẻ của Toyota đã bắt đầu phát triển một chiếc ô tô bay" SkyDrive" vào năm 2014 với hỗ trợ tài chính kiểu đám đông( crowdfunding).

The Fokker company of the Netherlands started to develop the 70 airliner in November 1992 with an aim to replace its aging Fokker F28 airliner, with a more modern and fuel efficient aircraft.
Công ty Fokker của Hà Lan đã bắt đầu phát triển chiếc Fokker 70 này tháng 11 năm 1992 với mục tiêu thay thế chiếc Fokker F28 già cỗi bằng một chiếc máy bay hiện đại và có hiệu suất sử dụng nhiên liệu cao hơn.

According to the book"Head and Neck Surgery--Otolaryngology" by Byron Bailey, Streptococcal species have started to develop resistance to clindamycin, so it may not be effective in all cases of sore throat 1.
Theo cuốn sách" Head and Neck Surgery- Otolaryngology" của Byron Bailey, các loài Streptococcus đã bắt đầu phát triển đề kháng với clindamycin, vì vậy nó có thể không hiệu quả trong mọi trường hợp đau họng.

I suggest you set to work 7 windows because it is free for now, I have some problems with drivers but it is still a Windows Free for Windows is a young producers have started to develop mature drivers.
Tôi đề nghị bạn sử dụng các cửa sổ dùng 7 vì nó là miễn phí cho bây giờ, bạn nên có vài vấn đề với trình điều khiển nhưng nó một Windows miễn phí cho Windows là một nhà sản xuất trẻ đã bắt đầu phát triển trình điều khiển trưởng thành.

It was very difficult for me to handle this, but with the help of my parents started to develop attitudes and values which helped me overcome these challenging times of change.
Thật là khó khăn cho tôi để phải chịu những sự ức hiếp đó, nhưng nhờ sự giúp đỡ của cha mẹ tôi, tôi bắt đầu phát triển được những thái độ và những giá trị giúp tôi vượt qua được những thời kỳ khó khăn đó.

In 2015, talks started to develop a domestic league in Vietnam, in which the Saigon Heat would act as its driving force, helping new teams both on and off the field with commercial and business decisions, as well as loaning players to new teams to help the level playing field.
Vào năm 2015, các cuộc đàm phán đã bắt đầu phát triển một giải đấu trong nước tại Việt Nam, trong đó Saigon Heat sẽ đóng vai trò là động lực của nó, giúp các đội mới cả trong và ngoài sân cỏ quyết định thương mại và kinh doanh, cũng như cho các cầu thủ mượn các đội mới để giúp đỡ sân chơi bình đẳng.

When I was starting out, I worked hard to get really familiar with the key compositional techniques, but then after a while, once I would embedded them, I started to develop my own way of using these techniques, my own style.
Khi tôi bắt đầu, tôi đã làm việc chăm chỉ để làm quen với các kỹ thuật sáng tác quan trọng, nhưng sau một thời gian, sau khi nhúng chúng, tôi bắt đầu phát triển cách sử dụng các kỹ thuật này, theo phong cách của riêng tôi.

After discovering the Nansha Islands, the Chinese people started to develop and engage in fishing, planting and other productive activities on the Nansha Islands and their adjacent waters from the Tang and Song Dynasties at the latest.
Sau khi khám phá ra Quần đảo Nam Sa, người Trung Quốc đã bắt đầu phát triển và tiến hành việc đánh cá, trồng trọt và những hoạt động sản xuất khác trên Quần đảo Nam Sa cũng như trên vùng biển kề cận từ Triều đại nhà Tần và cuối cùng là nhà Tống.

The risk of nuclear war has increased dramatically in the past two years as the United States and Russia have abandoned long-standing nuclear arms control treaties, started to develop new kinds of nuclear weapons and expanded the circumstances in which they might use nuclear weapons.
Nguy cơ chiến tranh hạt nhân đã gia tăng đáng kể trong 2 năm qua khi Mỹ và Nga từ bỏ những hiệp ước kiểm soát các lực lượng hạt nhân có từ lâu, bắt đầu phát triển các loại vũ khí hạt nhân với mà mở rộng tình huống họ có thể sử dụng vũ khí hạt nhân”.

Spotting an opportunity, Rim Polymers started to develop its own PX series of mixing systems that allows users to mix the PPG plus one(2C), two(3C) or three(4C) different types of blowing agents with various combinations and ratios.
Nhận ra cơ hội, Rim Polymers đã bắt đầu phát triển các hệ thống trộn PX với thương hiệu của riêng mình, cho phép người sử dụng kết hợp PPG với một thành phần( 2C), hai thành phần( 3C) hoặc ba thành phần( 4C) các tác nhân tạo bọt khác nhau với sự phối hợp khác nhau và các tỷ lệ khác nhau.

The history of the Mandurah Performing Arts Centre goes back to the mid 1980s when membersof the community started to develop the concept for a cultural centre in Mandurah to serve the needs of the rapidly growing Peel Region.
Lịch sử củaTrung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Mandura hiện ra khi trở lại giữa những năm 1980 khi các thành viên của cộng đồng bắt đầu phát triển quan niệm về trung tâm văn hóa ở Mandurah để phục vụ nhu cầu phát triển nhanh của vùng Peel.

For the first few years the founders struggled to persuade the market that locally produced products could match foreign competitors in quality, but with perseverance and by always looking for regulatory recognition, Mikro started to develop a reputation for reliability and excellent value.
Trong những năm đầu tiên, những người sáng lập đã cố gắng thuyết phục thị trường rằng các sản phẩm sản xuất tại địa phương có thể cạnh tranh với các đối thủ nước ngoài về chất lượng nhưng với sự kiên trì và luôn luôn tìm kiếm sự công nhận về mặt pháp lý, Mikro bắt đầu phát triển danh tiếng về độ tin cậy và giá trị tuyệt vời.

He was upset by the low quality and high cost of existing patent reproductions, and so he started to develop a system of dry photocopying, which he patented in the late 1930s-- and which became the first dry photocopier that was commercially practical in 1960.
Ông ấy thất vọng về chất lượng thấp và chi phí cao của những bằng sáng chế hiện có, vì thế ông ấy bắt đầu phát triển một hệ thống sao chép khô, là cái ông đã sáng chế cuối~ năm 30 và trở thành máy phô tô khô đầu tiên có tác dụng thực tiễn thương mại hóa năm 1960.

Successful crops, the knowledge was then perceived by the travelling scholars who brought it back to the Imperial Courts of China where astrologers, astronomers and political advisors started to develop the rudimentary systems and sought to use it to help the Emperor's rule.
Thành công, kiến thức này sau đó được các học giả đi du lịch mang về Tòa án Hoàng gia Trung Quốc, nơi các nhà chiêm tinh, nhà thiên văn học và cố vấn chính trị bắt đầu phát triển hệ thống thô sơ và tìm cách sử dụng nó để giúp cai trị của Hoàng đế.

The participating countries contributed their research and development results regarding fundamental questions about spent fuel storage and started to develop a database to assist in the evaluation of spent fuel storage technologies for storage over extremely long periods of time.
Các quốc gia tham gia đóng góp kết quả nghiên cứu và triển khai của nước mình liên quan đến các câu hỏi cơ bản về lưu trữ nhiên liệu đã qua sử dụng và bắt đầu xây dựng cơ sở dữ liệu để hỗ trợ đánh giá các công nghệ lưu trữ nhiên liệu đã qua sử dụng phục vụ việc lưu trữ trong thời gian rất dài.

This is a quest, and in order to really explore this and not have only opinions about it, we gathered the scientific community, the best thinkers and modelers and started to develop a completely new complex systems dynamic model, the Earth-3 model, building on models that have been around for the last 50 years.
Đây là một nhiệm vụ, và để thực sự khám phá nó, không chỉ dừng lại ở quan điểm, chúng tôi đã tập hợp giới khoa học, nhà tư tưởng, nhà cải cách và bắt đầu phát triển mô hình động lực hệ thống phức tạp hoàn toàn mới, mô hình Earth- 3, được xây dựng trên mô hình đã tồn tại trong 50 năm qua.

After Robert's Indian field surveys and exhibitions, he was touched by the booming potential frozen food demand of nearly 1.3 billion domestic and overseas Indians, ever since, ANKO has started to develop machines for traditional Indian food like Chapati, Rasgula, Gula jamum, puri, paratha, Nankeem, Lacha Paratha… etc.
Sau những cuộc điều tra và triển lãm thực địa của Robert tại Ấn Độ, ông đã bị ảnh hưởng bởi nhu cầu thực phẩm đông lạnh tiềm ẩn của gần 1,3 tỷ người Ấn Độ trong và ngoài nước, kể từ đó, ANKO đã bắt đầu phát triển máy móc cho các món ăn Ấn Độ truyền thống như Bánh mì dẹp Chapati, Rasgula, Gula Jamum, Bánh mì Puri, paratha, Nankeem, Bánh mì tròn Paratha… vv.