What is the translation of " SUCH DEVELOPMENTS " in Vietnamese?

• những phát triển như vậy

Examples of using Such developments in English and their translations into Vietnamese

Not everyone was happy with such developments and the ideas behind them.
Không phải ai cũng vui vẻ với sự phát triển này và những ý tưởng ngay sau đó.

Such developments are encouraging, as the Agenda will shape thinking on sustainable development for decades to come.
Những phát triển như vậy rất đáng khích lệ, vì Chương trình nghị sự sẽ định hình suy nghĩ về phát triển bền vững trong nhiều thập kỷ tới.

This is a successful model in EUR and USA, and such developments will happen in China, probably only faster.
Đây là một mô hình thành công ở châu Âu và Mỹ, và sự phát triển như vậy sẽ xảy ra ở Trung Quốc, có lẽ còn nhanh hơn.

You will explore the impact of local and global socio-economic and political developments on religion, and how religion contributes to such developments.
Bạn sẽ khám phá tác động của sự phát triển kinh tế xã hội và chính trị địa phương và toàn cầu đối với tôn giáo, và cách tôn giáo đóng góp cho sự phát triển đó.

A far eastern master was quoted recently as saying that the key to such developments is to get the road directions right.
Một chủ Viễn Đông đã được trích dẫn gần đây nói rằng chìa khóa để phát triển như vậy là để có được hướng đi đúng.

Although, it must be noted that such developments will also bringing disastrous results to people involved in industries that will be phased out.
Mặc dù, phải lưu ý rằng những phát triển như vậy cũng sẽ mang lại kết quả thảm hại cho những người tham gia vào các ngành công nghiệp sẽ bị loại bỏ.

The Hussite Wars WEB resulted in the Basel Compacts which allowed for a reformed church in the Kingdom of Bohemia- almost a century before such developments would take place in the Lutheran Reformation.
Cuộc chiến tranh Hussite dẫn đến Thỏa ước Basel cho phép một giáo hội cải cách ở Bohemia- gần một thế kỷ trước một bước đột phát như thế có thể khởi sự trong Cải cách Luther.

The designer himself may observe such developments with a jaded, skeptical eye, but that does not stop him from being upbeat.
Các nhà thiết kế chính mình có thể quan sát sự phát triển như vậy với một jaded, không tin mắt, nhưng mà không dừng lại anh ta khỏi lạc quan.

Such implications appear to be limited at present, but considering the expanding capitalization of tokens and the new financial instruments, such developments must be closely monitored to prevent risks to financial stability.
Những ngụ ý như vậy hiện nay vẫn còn hạn chế, nhưng xét đến việc mở rộng vốn của các thẻ token và các công cụ tài chính mới, những phát triển này phải được theo dõi sát sao để tránh rủi ro về ổn định tài chính.

We provide a secure environment that allows such developments- and also possibilities for communicating about the outcomes, so all can learn from them.
Chúng tôi cung cấp môi trường an toàn cho phép các phát triển như vậy- và cả khả năng truyền thông về các kết quả đầu ra, vì thế tất cả có thể học được từ chúng.

Such companies are bound not only to respect the law but also to be concerned with the direction taken by the technological and social developments which they produce and promote since such developments are far ahead of the laws that would seek to regulate them.
Các công ty như vậy có trách nhiệm không những tôn trọng luật pháp mà phải quan tâm đến hướng phát triển của công nghệ và xã hội mà họ sản xuất và thúc đẩy vì những phát triển đó đi trước các luật là những điều luật sẽ tìm cách kiểm soát chúng.

Such developments, it should be noted, would only impact one country as well, and bitcoin is seeing robust inflows from China and Japan in recent months.
Cũng cần lưu ý rằng những sự phát triển như vậy, sẽ chỉ ảnh hưởng đến một quốc gia, và các bitcoin đang cho thấy dòng chảy mạnh từ Trung Quốc và Nhật Bản trong những tháng gần đây.

On the contrary, Article 121(3) was intended to prevent such developments and to forestall a provocative and counterproductive effort to manufacture entitlements.”.
Ngược lại, Điều khoản 121( 3) có chủ đích nhằm ngăn cản các sự phát triển như thế và nhằm chặn đón trước một nỗ lực khiêu khích và phản tác dụng để chế tạo ra các sự hưởng quyền.

While such developments reflect the ideological bent of the Abe government, they are rooted in a competitive security environment and, in particular, the rise of China.
Trong khi sự phát triển như vậy phản ảnh xu hướng tư tưởng của chính phủ Abe, chúng bắt nguồn từ một môi trường an ninh cạnh tranh và đặc biệt, sự nổi lên của Trung Quốc.

But, financial authorities around the world have issued warnings against such developments, saying it could lead to an asset bubble and investors are vulnerable to scams or market manipulation.
Tuy nhiên, các nhà chức trách về tài chính trên thế giới đã đưa ra cảnh báo chống lại những sự phát triển như vậy, cho biết nó có thể dẫn đến bong bóng tài sản và các nhà đầu tư dễ bị lừa đảo hoặc thao túng thị trường.

Such developments accentuate inequality and pose severe social pressure in developed countries, which would need to be addressed by government in the years to come.
Những phát triển như vậy nhấn mạnh sự bất bình đẳng và gây ra áp lực xã hội nghiêm trọng ở các nước phát triển, điều sớm cần được chính phủ giải quyết trong những năm tới.

The recent upsurge in such developments suggests that Sihanoukville is predicted to have a bright future as a financial district- Moving away from its current label of a beach-side holiday destination.
Sự bùng nổ gần đây trong những phát triển như vậy cho thấy rằng Sihanoukville được dự đoán là sẽ có một tương lai tươi sáng như là một khu tài chính- Rời khỏi nhãn hiệu hiện tại của một điểm đến nghỉ mát ở bãi biển.

Many such developments are expected to come in the near future to make the vision of self-driven and self-reliant cars a reality, and blockchain is expected to play a huge role in it.
Nhiều sự phát triển như vậy dự kiến sẽ đến trong tương lai gần để làm cho tầm nhìn của những chiếc xe tự điều khiển và tự điều khiển thực tế, và blockchain dự kiến sẽ đóng một vai trò rất lớn trong đó.

With the aid of such developments, spot FX has gained a significant advantage over other financial products that are limited to certain time zones and have to endure the erratic strains and confusion of trading floors.
Với sự hỗ trợ của những phát triển như vậy, Spot FX đã đạt được lợi thế đáng kể so với các sản phẩm tài chính khác bị giới hạn ở các múi giờ nhất định và phải chịu đựng sự căng thẳng và nhầm lẫn của các sàn giao dịch.

The military implications of such developments are self-evident, as“invisibility cloaks” would make it possible for fighters- from ordinary soldiers to special forces- to operate in enemy territory undetected, or at least buy them enough time to take the initiative.
Các tác động quân sự của những phát triển này là hiển nhiên,“ các áo choàng tàng hình” này sẽ cho phép các chiến binh, từ những người lính bình thường cho đến lực lượng đặc nhiệm hoạt động trong lãnh thổ đối phương mà không bị phát hiện, hoặc ít ra là giúp cho họ đủ thời gian để giành thể chủ động.

What should we think of such development?
Chúng ta phải suy nghĩ gì về sự phát triển như thế?

Such development is doomed to fail because the poor people are being neglected,” she said.
Sự phát triển như vậy chắc chắn sẽ thất bại vì những người nghèo đang bị lãng quên”, cô Eno nói.

Such development is an optional custom service and resulting app can be used in combination with web based solution.
Phát triển như là một dịch vụ tùy chỉnh tùy chọn và kết quả là ứng dụng có thể được sử dụng kết hợp với giải pháp dựa trên web.

Results of positive thoughts and actions of human beings are such development of a tree.
Thành quả trong suy nghĩ và hành động tích cực của con người cũng như sự phát triển của một cái cây.

It is referred to as“Greek Fire”, and in some cases,“Sea Fire” It is one such development, and it became the secret weapon of the Byzantine Empire.
Lửa Hy Lạp hay Lửa Biển như cách thường gọi là một sự phát triển như vậy và nó trở thành vũ khí bí mật của Đế quốc Byzantine.

Such development can be anything associated with your life, and you need to know that it could signify the beginning of a new career or relationship.
Sự phát triển như vậy có thể là bất cứ điều gì liên quan đến cuộc sống của bạn, và bạn cần biết rằng nó có thể biểu thị sự khởi đầu của một sự nghiệp hoặc mối quan hệ mới.

One typical example of such development of energy-saving products is ECONAVI, which is a function that uses sensor technologies to identify wasteful power consumption and automatically saves electricity.
Một ví dụ điển hình của việc phát triển các sản phẩm tiết kiệm năng lượng là ECONAVI, chức năng sử dụng các công nghệ cảm biến để xác định mức tiêu thụ năng lượng lãng phí và tự động giúp tiết kiệm điện.

Second, since the development of inclusive economic and political institutions is key, using the existing flows of foreign aid at least in part to facilitate such development would be useful.
Thứ hai, vì sự phát triển các thể chế kinh tế và chính trị dung hợp là chìa khóa, việc sử dụng các luồng viện trợ nước ngoài hiện tồn chí ít một phần để tạo thuận lợi cho sự phát triển như vậy sẽ là hữu ích.