What is the translation of " SUSTAINING " in Vietnamese?

• duy trì
• bền vững
• giữ vững
• duy trì bền vững

Examples of using Sustaining in English and their translations into Vietnamese

I'm sustaining on seventh year.
Tôi đang duy trì nó ở năm thứ bảy.

God is there, holding us and sustaining us.
Chúa ở đó để giữ gìn và nâng đỡ chúng ta”.

A consciousness of God's sustaining presence ensures victory and enables faithfulness.
Sự hiện diện của Thiên Chúa là đảm bảo cho sự kiên vững.

This final stage is really just about sustaining the lifestyle.
Giai đoạn cuối cùng này thực sự chỉ là duy trì lối sống.

Water is not just about sustaining life, it plays a vital role in sustainable development.
Nước không phải chỉ để duy trì sự sống, mà còn đóng vai trò rất lớn đối với phát triển bền vững.

His practice as a doctor is only useful in sustaining his living.
Người ấy làm bác sĩ chỉ để duy trì cuộc sống của mình.

But sustaining it requires a steadily expanding stream of revenue from commodities, especially oil.
Nhưng để duy trì nó, đòi hỏi một dòng doanh thu mở rộng ổn định từ hàng hóa, đặc biệt là dầu mỏ.

The workshop was called“Sustaining Peak Performance”.
Hội thảo được gọi là Hiệu suất đỉnh Sustained Đỉnh.

He could not take a day off because the universe still needed His sustaining power.
Ngài không thể nghỉ một ngày vì vũ trụ vẫn cần sức mạnh bền vững của Ngài.

Water is not just about sustaining life, it plays a vital role in sustainable development.
Một là, nước không chỉ là duy trì cuộc sống, nó đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển bền vững.

Link up with me each day and count on my sustaining love.
Hãy kết nối với tôi mỗi ngày và dựa vào tình yêu bền vững của tôi.

If the liver is unable to perform its life sustaining functions multiple organ failure and death can occur.
Nếu gan không thể thực hiện các chức năng duy trì sự sống của nó, suy đa tạng và tử vong sẽ xảy ra.

An in-dwelling compassionate presence, underpinning and sustaining all things.
Một sự hiện diện cảm thương bên trong, củng cố và giữ gìn mọi thứ.

We should work at increasing and sustaining qualities like sharing with one another and caring for one another.
Chúng ta nên làm việc để gia tăng và giữ vững những phẩm chất như chia sẻ với những người khác và săn sóc với nhau.

This has forced Sami to permanently rely on wired connection to her life sustaining computer.
Điều này đã buộc Sami vĩnh viễn dựa vào kết nối có dây để trong máy đời bền vững.

Forests are vitally important for sustaining life on Earth- they play a major role in the fight against climate change.
TTH- Rừng cực kỳ quan trọng để duy trì sự sống trên Trái đất và đóng vai trò chính trong cuộc chiến chống biến đổi khí hậu.

What are the best ways of successfully exploiting and sustaining your open source project?
Cách nào là tốt nhất cho việc khai thác và duy trì bền vững thành công dự án nguồn mở của bạn?

The other is to preserve the sustaining power of the planet, so that we don't disrupt its capacity for self-regeneration.
Nhu cầu khác đó là bảo tồn năng lượng nâng đỡ của hành tinh để chúng ta không làm gián đoạn khả năng tái sinh của chính nó.

It also helps aid in improving and sustaining the local fishery.
Nó cũng giúp để cải thiện và địa phương bền vững.

My entry into the rich, sustaining tradition of Buddhism occurred in 1980 when I began to sit on a pillow and meditate.
Sự gia nhập vào truyền thống phong phú, bền vững của Phật giáo đã xảy ra ở 1980 khi tôi bắt đầu ngồi trên một chiếc gối và thiền định.

But it is surely the best way of sustaining any friendship.
Tuy nhiên đó là cách duy nhất để duy trì một tình bạn.

Sustaining growth is crucial to luring overseas investors, who are returning to Indonesia 20 years after the Asian financial crisis.
Tăng trưởng bền vững là điều cốt yếu để thu hút các nhà đầu tư nước ngoài, những người đang quay trở lại Indonesia 20 năm sau cuộc khủng hoảng tài chính châu Á.

The only peace in all the world that is sustaining is Internal Peace.
Bình an duy nhất trên thế giới mà bền vững là Bình An Nội Tâm.

This will help you realize how to manage the life issue that really matters, such as building and sustaining relationships.
Điều đó sẽ giúp bạn nhận ra cách quản lý các vấn đề thực sự quan trọng trong cuộc sống, như là xây dựng và duy trì bền vững các mối quan hệ.

It was the Amazons and the Microsofts of the era that ended up sustaining and ultimately providing incredible returns for their respective hodlers.
Đó chính là Amazon và Microsofts, cuối cùng họ đã duy trì và tạo ra lợi nhuận đáng kinh ngạc cho các holder của họ..

We are interested in community forestry and improved forest governance because of its link to reducing poverty and sustaining the environment.
Chúng tôi quan tâm đến lâm nghiệp cộng đồng và nỗ lực cải thiện quản trị lâm nghiệp bởi vì chúng có mối liên hệ sâu sắc với giảm nghèo và phát triển môi trường bền vững.

Many thought Ostarine would be the very first S.A.R.M. capable of sustaining a substantial anabolic effect with no appreciable influence on the HPTA.
Nhiều người nghĩ Ostarine sẽ là SARM đầu tiên có khả năng duy trì hiệu ứng anabolic đáng kể mà không có bất kỳ tác động đáng kể nào đối với HPTA.

Such spirituality will certainly prove to be a very rich resource in sustaining everyday life, and strengthening our witness.
Một linh đạo như thế chắc chắn sẽ là một nguồn lực rất phong phú để nâng đỡ cuộc sống hàng ngày và củng cố việc làm chứng của chúng ta.

Clenbuterol also has the potential of promoting significant and sustaining improvements in the levels of oxygen transportation in the body and aerobic capacity.
Clenbuterol cũng có tiềm năng thúc đẩy những cải thiện đáng kể và bền vững trong mức vận chuyển oxy trong cơ thể và khả năng tập luyện aerobic.

The God who had always been on earth by His almighty, sustaining presence, began to be present as man.
Thiên Chúa Người mà luôn hiện diện trên trái đất bởi sự hiện diện toàn năng, bền vững của Ngài, bắt đầu hiện diện như người phàm.