Examples of using Sustaining in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sustaining Peace.
على استدامة السلامPregnant or sustaining a pregnancy.
Sustaining our future.
للحفاظ على مستقبلناMore German industries sustaining the Euro zone.
Sustaining Identity(16).
People also translate
And at the heart of sustaining desire in a committed relationship.
Sustaining Membership Form.
There are longer-term issues of sustaining productive capacity.
The sustaining hope is escape.”.
Find all detailed information on the'Sustaining Membership Form'.
العثور على جميع المعلومات التفصيلية عن"نموذج عضوية مستدامةSustaining education to professionals.
التعليم المستدام للمهنيينInnovate is every business aspect to achieve sustaining growth.
تأصيل الابتكار في كافة جوانبالعمل بما يؤدي إلى تحقيق النمو المستدامSustaining the programmes in the long term.
Measures to eradicate poverty depend on sustaining economic growth.
فالتدابير الرامية الى استئصال الفقر تعتمد على النمو اﻻقتصادي المستدام(d) Sustaining thematic funds for longer periods;
د إبقاء اﻷموال المواضيعية لفترات أطول أجﻻThe programme is believed to set a new trend for sustaining development growth.
ويعتقد أن هذا البرنامج يمثل اتجاها جديدا بالنسبة إلى النمو الإنمائي المستدامSustaining the technical capabilities in the Arab countries.
تدعيم القدرات الفنية المتخصصة في الدول العربيةThe aim is to transform artisanal mining into an instrument of sustaining human development.
والهدف هو تحويل التعدين الحرفي إلى أداة للتنمية البشرية المستدامةSustaining the practice of participation remains a major challenge.
وسيظل الاستمرار على عادة المشاركة هذه من بين التحديات الهامةFollow-up repairing, developing and sustaining the works of telephone exchanges working in the corporation.
متابعة صيانة و تطوير و ادامة اعمال المقاسم الهاتفية الإلكترونية العاملة في المؤسسةSustaining such investment depends on setting up a full-fledged regulatory system.
If this planet is sustaining intelligent life… of comparable levels to our own.
Sustaining development gains also requires resilient institutions and consistent policies.
ويتطلب الحفاظ على مكاسب التنمية أيضا مؤسسات قادرة على التكيف وسياسات متسقةProvide a means of sustaining existing body weight effectively through fat reduction.
توفير وسيلة للحفاظ على وزن الجسم الموجود على نحو فعال من خلال الحد من الدهونIII. Sustaining development: bold efforts required on various fronts.
ثالثا- التنمية المستدامة: جهود جريئة ينبغي بذلها على جبهات متعددةProtecting the society and sustaining economic development through compliance, facilitation and Innovation.
حماية المجتمع وتعزيز التنمية الاقتصادية المستدامة من خلال الالتزام والتسهيل والابتكارMoreover, sustaining the hubs requires government funding for recurrent costs.
وعلاوة على ذلك، يتطلب الإبقاء على المراكز تمويل الحكومة للتكاليف المتكررةBecome a sustaining member and support our education projects with regularly recurring donations!
Creating and sustaining such conditions is a matter primarily for the Rwandese themselves.
