What is the translation of " SUSTAINING " in German?

• Aufrechterhaltung
• Erhaltung
• aufrechtzuerhalten
• nachhaltige
• Sustaining
• zu erhalten
• unterstützen
• stützen
• anhaltende
• dauerhaft
• erleidet
• Verstetigung

Examples of using Sustaining in English and their translations into German

Sustaining biodiversity in Europe.
Wahrung der biologischen Vielfalt in Europa.

Building and sustaining economic activity.
Belebung und dauerhafte Aufrechterhaltung der Wirtschaftstätigkeit.

Sustaining Growth, Jobs and Solidarity.
Nachhaltiges Wachstum, Arbeitsplätze und Solidarität.

A very interesting route, with nice moves and quite sustaining.
Eine sehr interessante Route, mit netten Zügen und recht anhaltend.

Sustaining economic activity and employment.
Förderung der Wirtschaftstätigkeit und der Beschäftigung.

Tackling the crisis and sustaining Europe's social market economy.
Bewältigung der Krise und Bewahrung der sozialen Marktwirtschaft in Europa.

Sustaining business growth in a mobile world.
Nachhaltiges geschäftliches Wachstum in einer mobilen Welt.

Stitching in positions sustaining much force and pressure from jumping.
Nähen in den Positionen, die viel Kraft und Druck vom Springen stützen.

Sustaining the environment for future generations.
Nachhaltiger Umweltschutz für zukünftige Generationen.

These will fall primarily into the sustaining and shaping categories.
Letztere fallen in erster Linie in die Kategorien des Unterstützens und Gestaltens.

Sustaining growth and improving profitability in 2018.
Nachhaltiges Wachstum und Verbesserung der Profitabilität in 2018.

I look at innovation on three levels: incremental, sustaining and disruptive.
Dabei lassen sich drei Ebenen unterscheiden: inkre men telle, nachhaltige und disruptive Innovationen.

Temporary or sustaining contractions, twists, cramps of muscles.
Zeitweise oder anhaltende Verziehungen und Verkrampfungen von Muskeln.

God is omnipotent and perfectly capable of sustaining and protecting His creation.
Gott ist allmächtig und vollkommen in der Lage, seine Schöpfung aufrechtzuerhalten und zu bewahren.

Sustaining real economy would induce economic recovery.
Das Aufrechterhalten der Realwirtschaft wird zur Erholung der Wirtschaft führen.

Climbing is always sustaining and continuous, with no boring passages.
Klettern ist immer aufrechterhält und weiterhin ohne bulderosi Schritte.

Sustaining this practice will open the treasure door to its essence.
Fortgesetztes Üben wird die Schatztür zur Essenz dieser Praxis öffnen.

The promotion and sustaining of an open and competitive European market;
Förderung und Aufrechterhaltung eines offenen und wettbewerbsorientierten europäischen Marktes;

Sustaining the Cycle, one community project is only the beginning, 5.5k.
Die Fortsetzung des Kreislaufs, ein Gemeindeprojekt ist nur der Anfang.

Adapting cost structure; sustaining innovation leadership in a changing environment.
Anpassung der Kostenstruktur; Stärkung der Innovationskraft in einem veränderten Marktumfeld.

Sustaining minor injuries, Cook and the comedy group left the stage.
Tragende leichte Verletzungen, Cook und die Comedy-Gruppe verließ die Bühne.

All-in sustaining cash cost(AISC) per AgEq ounce sold was $14.10.
Gesamte nachhaltige Cash-Kosten(AISC) pro verkaufte Unze Silberäquivalent: 14,10.

Sustaining the network pressure in a supply and preventing any backflow.
Halten des Netzdruckes in einer Versorgung mit verhindern des Rückflusses.

Creating and sustaining regional infrastructure networks and services.
Aufbau und Unterstützung regionaler Infrastrukturnetze und Versorgungsdienste.

Sustaining the development aid effort is essential, albeit not sufficient.
Die Fortsetzung der Entwicklungshilfe ist zwar wichtig, genügt aber nicht.

Nutrition& nature Sustaining businesses with agriculture and forestry equipment is an important task.
Ernährung& Natur Nachhaltiges Wirtschaften mit Landtechnik und Forsttechnik ist ein wichtiges Thema.

Sustaining its leading position entails a series of challenges.
Die Sicherung ihrer Führungsposition ist mit einer Reihe von Herausforderungen verbunden.

Sustaining investment, on the other hand, has an immediate cost: it means deferring consumption.
Ein Fortführen der Investitionen allerdings hat einen sofortigen Preis: Konsumverzögerung.

Sustaining the natural environment is an absolute necessity for present and future generations.
Die Erhaltung der natürlichen Umwelt ist die Lebensgrundlage heutiger und zukünftiger Generationen.

Sustaining the European social model through proactive investments in growth and job creation.
Bewahrung des europäischen Sozialmodells durch vorausschauende Investitionen in Wachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen.