What is the translation of " THE DECREASE " in Vietnamese?

• giảm
• sự suy giảm
• sự sụt giảm
• làm suy giảm
• decrease

Examples of using The decrease in English and their translations into Vietnamese

The decrease in blood pressure occurs rapidly.
Sự hạ huyết áp xảy ra nhanh.

I also have had reports of the decrease of copper coins.
Tôi cũng đã nhận được báo cáo về việc xu đồng bị sụt giảm.

Start by showing the total, lower amount, not just the decrease.
Bắt đầu bằng cách hiển thị tổng cộng, số tiền thấp hơn, không phải là giảm.

For Europe, where the decrease in birthrate is a bit scary, no?
Đối với Châu Âu, nới đang giảm tỷ lệ sinh sản thì có đôi chút sợ, phải không?

Contrary to popular belief, the Financial Crisis does not necessarily mean the decrease of architectural needs.
Trái với niềm tin phổ biến, khủng hoảng tài chính không có nghĩa là giảm nhu cầu xây dựng.

Depreciation: The decrease in the value of property over time.
Depreciation( Khấu hao): Giá trị của tài sản sẽ giảm theo thời gian.

Similarly,“it was sold for under $100”, means that under is used to denote the decrease in the value of a currency.
Tương tự, nó được bán với giá dưới 100 đô la, có nghĩa là dưới được sử dụng để biểu thị sự giảm giá trị của một loại tiền tệ.

On the Ribbon, click the Decrease Decimal button once, to round the number to two decimal places.
Trên Ribbon, nhấn vào nút Decrease Decimal một lần, để làm tròn số đến hai chữ số thập phân.

However, this doesn't affect too much CAR Basel II for VPB because the income in the fourth quarter will offset the decrease.
Tuy nhiên, điều này không ảnh hưởng quá nhiều đến CAR( Basel II) của VPB vì thu nhập trong quý IV sẽ bù vào khoản bị giảm.

But that's only natural due to the decrease of working members through war injuries or death in action.
Nhưng đó chỉ là việc bình thường do sự sụt giảm của các thành viên làm việc vì các vết thương hoặc chết trong chiến tranh.

The decrease of cells internal resistance, improve the cells capacity consistency of the series battery bank.
Sự suy giảm của các kháng nội bộ tế bào, cải thiện tính nhất quán năng lực của các tế bào pin loạt.

Mister Marty does not directly link the decrease in snow days with evidence of climate change.
Khoa học gia Christoph Marty không trực tiếp gắn liền hiện tượng số ngày có tuyết sụt giảm với những bằng chứng về khí hậu thay đổi.

The decrease in difficulty, along with market panic and coin devaluations are forcing the miners to quit.
Sự sụt giảm khó khăn, cùng với sự hoảng sợ thị trường và sự mất giá tiền xu đang buộc các thợ mỏ phải từ bỏ.

Studies on fish oil supplementation in older adults haven't given clear evidence that they can slow down the decrease of brain functioning.
Các nghiên cứu về việc bổ sung dầu cá ở người lớn tuổi chưa cung cấp bằng chứng rõ ràng rằng họ có thể làm chậm sự suy giảm chức năng não.

The researchers found that the decrease in breast cancer began in mid-2002 and leveled off after 2003.
Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng sự sụt giảm các trường hợp ung thư vú này bắt đầu vào năm 2002 và khựng lại sau năm 2003.

Uncontrolled fishing in the narrow coastal strips has already led to the decrease in production in the fishing industry.
Việc đánh bắt cá biển không kiểm soát tại các dải bờ biển hẹp cũng dẫn đến sự sụt giảm trong sản xuất của ngành công nghiệp đánh bắt cá.

This may also explain why the decrease is more evident in more deprived areas where the prevalence of obesity is higher.
Điều này cũng có thể giải thích tại sao sự sụt giảm rõ rệt hơn ở những khu vực thiếu thốn hơn tỷ lệ béo phì cao hơn.

After the US Federal Reserve meeting, the gold prices reacted to the decrease in the US bonds yield with a rapid growth.
Sau cuộc họp của Cục Dự trữ Liên bang, giá vàng đã phản ứng với sự sụt giảm trong trái phiếu của Mỹ với một tốc độ tăng trưởng nhanh chóng.

If the decrease in flow is caused by plaques in the arteries of the brain, then the"deplorable" result will be a stroke.
Nếu sự giảm lưu lượng gây ra bởi các mảng bám trong động mạch não, thì kết quả" không thể tin được" sẽ là đột quỵ.

To remove all the decimals, select all the numbers in the sheet except the Percent column at the end and click the Decrease Decimal button twice.
Để xóa tất cả dấu thập phân, chọn hết số trong sheet trừ cột Percent ở phía cuối và nhấp chuột nút Decrease Decimal 2 lần.

The decrease in diversity was probably caused by a sharp increase in extinctions, rather than a decrease in speciation.
Sự suy giảm đa dạng có lẽ là do sự gia tăng mạnh của các xung tuyệt chủng hơn là do sự suy yếu của phát sinh chủng loài.

Local fishery biologist Anatoly Mamontov said the decrease is likely caused by uncontrollable fish poaching, with extra pressure coming from the climate.
Nhà sinh vật học Anatoly Mamontov nhận định nguyên nhân của sự suy giảm có thể là do săn bắt cá không kiểm soát cùng áp lực tăng lên từ khí hậu.

The decrease in glycosaminoglycans result in a decrease in the lubrication, suppleness, thickness, and healthy glow of the skin.
Sự giảm glycosaminoglycans dẫn đến sự sụt giảm qúa trình bôi trơn, tạo mềm mại, độ dày và độ sáng khỏe của da.

This is due to the reason that capsaicin supports the decrease of substance P, a neuropeptide generated through the body that transports to the brain to signal pain.
Điều này là do capsaicin giúp làm giảm lượng chất P, một neuropeptide do cơ thể tạo ra, di chuyển tới não để báo hiệu cơn đau.

With the decrease in Vitamin D through the diet, lighter skin evolved to allow more Vitamin D to be absorbed via sunlight.
Với sự sụt giảm trong Vitamin D qua chế độ ăn uống, da sáng hơn tiến hóa để cho phép nhiều Vitamin D được hấp thụ thông qua ánh sáng mặt trời.

Magnesium hydroxide, calcium carbonate and magnesium carbonate reduce the decrease in pH in the large intestine caused by lactulose, and prevent the development of its effect.
Magnesium hydroxide, calcium carbonate và magnesium carbonate làm giảm sự giảm pH trong ruột già gây ra bởi lactulose, và ngăn chặn sự phát triển của nó.

The main reason for the decrease in activity is increasing wind shear, although sea surface temperatures are also cooler than in September.
Lý do chính cho sự suy giảm hoạt động là gia tăng gió đứt, mặc dù nhiệt độ mặt biển cũng mát hơn so với tháng 9.

Interestingly, the decrease in stiffness was more pronounced following a change in diet than that achieved with habitual exercise 42.
Thật thú vị, sự giảm độ xơ vữa đã rõ rệt hơn sau khi thay đổi chế độ ăn uống so với việc đạt được với tập thể dục theo thói quen 42.

This may have been caused by the decrease in estrogen levels that happens during menopause, as estrogen is known to have anti-oxidant effects.
Điều này có thể đã được gây ra bởi sự giảm mức độ estrogen xảy ra trong thời kỳ mãn kinh, như estrogen được biết là có tác dụng chống oxy hóa.

The system tries to counteract the decrease in partial pressure of gas molecules by shifting to the side that exerts greater pressure.
Hệ thống cố gắng chống lại một phần sự giảm áp suất từng phần của phân tử khí khi chuyển dịch sang hướng phản ứng có áp suất lớn hơn.