What is the translation of " THIS PROPOSITION " in Vietnamese?

• đề xuất này
• đề nghị này
• mệnh đề này

Examples of using This proposition in English and their translations into Vietnamese

This proposition is being explored.
Đề nghị này đang được nghiên cứu.

We cannot accept this proposition.
Chúng ta không thể chấp nhận đề nghị này.

This proposition the Palestinians rejected out of hand.
Đề nghị này đã bị phía Palestine bác bỏ.

I shall not vote for this Proposition.
Tôi sẽ không bỏ phiếu cho đề nghị này.

This proposition can be supported by the phenomenon of dwindling living space.
Đề xuất này có thể được hỗ trợ bởi hiện tượng không gian sống bị thu hẹp.

I am not going to vote for this proposition.
Tôi sẽ không bỏ phiếu cho đề nghị này.

As the one offering me this proposition you have the opposite, every flip of the coin is 5 cents- ev for you.
Là người đưa ra cho tôi đề xuất này, bạn hoàn toàn ngược lại, mỗi lần lật đồng xu, giá trị kỳ vọng tiêu cực- EV 5 xu.

Ellington does not stand for this proposition at all; and.
Bertone không đồng ý với các đề nghị này và.

This proposition is central to the'maximizing shareholder value"(MSV) arguments espoused over the years, most notably by Michael C. Jensen.
Đề xuất này là trọng tâm của" các giá trị cổ đông hóa tối đa hóa lợi ích"( MSV) trong nhiều năm, đặc biệt là của Michael C. Jensen.

Elfiena had no reason to not accept this proposition.
Elfiena không có lí do gì để từ chối đề nghị này.

Therefore, if we are to believe this proposition, we must have evidence that it is true.
Thế cho nên nếu chúng ta muốn tin tiền đề này, chúng ta phải có chứng cứ cho thấy tiền đề này là đúng.

This proposition is of great importance, and goes a long way towards solving our previous difficulties concerning a priori knowledge.
Mệnh đề này có tầm quan trọng rất lớn lao, và nó đầy đủ để giải quyết những khó khăn trước đây của chúng ta liên quan với kiến thức tiên ngiệm.

The question is: What reasons can there be to assert this proposition; or: How can we become certain as to its truth or falsehood?”?
Vấn đề là: những lý do có thể có nào được đưa ra để khẳng định mệnh đề này; hoặc: Làm thế nào chúng ta có thể chắc chắn về tính đúng hoặc sai của nó?

In addition to the legalities, the white-paper uses considerable space acknowledging its competitors and detailing how this proposition is different.
Ngoài các tính hợp pháp, giấy trắng sử dụng không gian đáng kể thừa nhận các đối thủ cạnh tranh của nó và nêu chi tiết cách đề xuất này khác nhau như thế nào.

It is now time for developers and the government to present this proposition a strive, making sure that the overall improvement of the country happens at some point of.
Đã đến lúc các nhà xây dựng và chính phủ đưa ra đề xuất này, đảm bảo rằng sự phát triển chung của đất nước sẽ xảy ra trong suốt.

However more recent trials, including the ASCEND trial in diabetes and the ARRIVE trial in younger high-risk individuals, have thrown doubt on this proposition.
Tuy nhiên, nhiều thử nghiệm gần đây, bao gồm cả LÊN thử nghiệm trong bệnh tiểu đường và Thử nghiệm ARRIVE ở những người trẻ tuổi có nguy cơ cao, đã nghi ngờ về đề xuất này.

Barack Obama rejected this proposition hours later, saying he would fulfil his“constitutional responsibilities to nominate a successor in due time”.
Barack Obama bác bỏ đề xuất này một vài giờ sau đó, nói rằng ông sẽ làm tròn“ bổn phận theo hiến pháp của mình để bổ nhiệm người kế nhiệm vào đúng thời điểm”.

According to this viewpoint, since the proposition"God exists" is not foundational, it would be irrational to believe this proposition apart from rational evidence for its truth.
Theo quan điểm này thì vì tiền đề“ Thượng Đế hiện hữu” không mang tính chất làm cơ sở hay nền tảng thì thật là phi lý khi tin vào tiền đề này nếu như không có chứng cứ hữu lý cho chân lý này..

Gates heavily favored this proposition over WebTV's, whose concept relied on Windows CE, a heavily stripped-down Windows variant that wasn't compatible with DirectX.
Gates rất ủng hộ đề xuất này trên WebTV, có khái niệm dựa trên Windows CE, một biến thể Windows bị loại bỏ rất nhiều không tương thích với DirectX.

Sudoplatov asked the ambassador if Hitler would stop penetration of the USSR in exchange for giving Germany, a large part of the USSR.[1][6] No one knows if this proposition was genuine or if it was an attempt of the USSR to gain time.[citation needed].
Sudoplatov đã hỏi đại sứ rằng Hitler sẽ ngừng thâm nhập Liên Xô để đổi lấy việc trao cho Đức, một phần lớn của Liên Xô.[ 1][ 2] Không ai biết liệu đề xuất này là thật hay đó chỉ là nỗ lực của Liên Xô để giành lấy thời gian trì hoãn quý báu.[ cần dẫn nguồn].

Bopearachchi has supported this proposition by pointing at the similarity between the portraits and the identical treatment of the diadem(one end straight, one end crooked).
Bopearachchi đã ủng hộ đề xuất này bằng cách chỉ ở sự giống nhau giữa các bức chân dung và điều giống nhau của hai chiếc vương miện( một đầu thẳng, một đầu cong).

You also have to consider the extra strain Bluetooth puts on your smartphone battery(not that there's much Plantronics can do about this), but for those of us who use our smartphones heavily for audio consumption(not just music but podcasts, audio books etc.) there's definitely value in this proposition.
Bạn cũng phải xem xét thêm sự căng thẳng mà Bluetooth đặt vào pin điện thoại thông minh của bạn( không phải là PlantICS có thể làm được nhiều thứ như vậy), nhưng đối với những người trong chúng ta sử dụng điện thoại thông minh nhiều để tiêu thụ âm thanh( không chỉ âm nhạc mà là podcast, âm thanh sách vv) có giá trị chắc chắn trong đề xuất này.

This proposition is expensive, but it does increase your computer security and your overall chance of data recovery should your machine ever get stolen or lost.
Đề xuất này là tốn kém, nhưng nó làm tăng bảo mật máy tính của bạn và cơ hội phục hồi dữ liệu tổng thể của bạn nên máy tính của bạn đã bao giờ nhận được bị đánh cắp hoặc bị mất.

The reason is that this proposition cannot be understood at all unless we know that there are such people as Brown and Jones and Robinson and Smith, and this we can only know by experience.
Lý do là rằng mệnh đề này không thể hiểu được gì hết cả, trừ khi chúng ta biết rằng có những người giống như là Brown và Jones, và Robinson và Smith, và điều này chúng ta chỉ có thể biết bằng kinh nghiệm.

This proposition, like so many real-life recent legislative moves that have affected many U.S. states, threatens to outlaw same-sex marriage, adoption and other family civil rights.
Đề xuất này, giống như rất nhiều động thái lập pháp gần đây trong đời thực đã ảnh hưởng đến nhiều tiểu bang của Hoa Kỳ, đe dọa sẽ cấm hôn nhân đồng giới, nhận con nuôi và các quyền dân sự khác trong gia đình.

This proposition caused controversy, as the body would not have the power to impose sanctions or punish countries which violated citizens' rights and would therefore be limited in effectiveness.
Đề xuất này đã gây ra tranh cãi, bởi cơ quan này sẽ không có quyền áp đặt cấm vận hay trừng phạt các quốc gia vi phạm vào quyền của công dân nước mình và vì thế sẽ không có nhiều hiệu quả.

This proposition, initially formulated in 1979 by Dorian Goldfeld of Columbia University for a particular class of elliptic curves,“has been a folklore conjecture forever,” said Barry Mazur of Harvard University.
Đề xuất này, ban đầu được đưa ra vào năm 1979 bởi Dorian Goldfeld của Đại học Columbia cho một lớp đường cong elip đặc biệt, đã là một phỏng đoán văn hóa dân gian mãi mãi, theo ông Barry Mazur thuộc Đại học Harvard.

However, this proposition is not entirely accurate, since the transition from the"lark" to the"owl" without harmful consequences takes several months, but the reverse transformation occurs much faster- up to 9 days.
Tuy nhiên, đề xuất này không hoàn toàn chính xác, vì quá trình chuyển đổi từ" lark" sang" cú" mà không có hậu quả có hại mất vài tháng, nhưng quá trình chuyển đổi ngược lại diễn ra nhanh hơn nhiều- lên đến 9 ngày.

But though this proposition is not likely to be contested in general terms, the practical question, where to place the limit- how to make the fitting adjustment between individual independence and social control- is a subject on which nearly everything remains to be done.
Nhưng mặc dù đề xuất này nói chung có lẽ không thể tranh cãi vào đâu được, câu hỏi thực tế, phải đặt giới hạn này ở đâu- làm thế nào để điều chỉnh thích hợp giữa độc lập cá nhân và quyền lực xã hội- hầu như là tất cả vấn đề chủ chốt phải thực hiện.

It is plain that we believe this proposition, in the first place, because there is no known instance of men living beyond a certain age, and in the second place because there seem to be physiological grounds for thinking that an organism such as a man's body must sooner or later wear out.
Là điều đơn giản rằng chúng ta tin vào mệnh đề này, điều đầu tiên, bởi vì không có trường hợp cá biệt nào được biết là người ta đã sống quá một mức tuổi nào đó, và điều thứ hai, vì xem ra có những nền tảng sinh lý học để suy nghĩ rằng một cơ thể như thân thể con người phải sớm hay muộn suy nhược mòn đần đi.