What is the translation of " TO AVOID DUPLICATION " in Vietnamese?

• để tránh trùng lặp
• để tránh trùng lắp

Examples of using To avoid duplication in English and their translations into Vietnamese

When writing code, you want to avoid duplication of data and duplication of logic.
Khi viết code, tất nhiên bạn muốn tránh trùng lặp dữ liệu và logic.

To avoid duplication in the same folder, the name of the renamed file will be changed to HelloWorld1. doc.
Để tránh bị trùng lặp trong cùng một thư mục, tên được đổi tên tệp sẽ được thay đổi để HelloWorld1. doc.

Increase work efficiency and reduce cost by allowing all pilots to avoid duplication when participating in the platform.
Tăng hiệu quả làm việc và giảm chi phí bằng cách cho phép tất cả các phi công tránh trùng lắp khi tham gia vào nền tảng.

The software aims to avoid duplication- it's quite common to end up with two copies of the same report, or possibly more.
Phần mềm này nhằm mục đích tránh trùng lặp- nó khá phổ biến để kết thúc với hai bản sao của cùng một báo cáo, hoặc có thể nhiều hơn.

DoubleClick can also use the cookie ID to see which advertisements have already appeared in a browser to avoid duplication.
DoubleClick cũng có thể sử dụng ID Cookie để ghi lại những quảng cáo nào đã được hiển thị trên trình duyệt để tránh trùng lặp.

Then overwrite the old file to avoid duplication, and always make sure the complete file is error free.
Sau đó ghi đè lên file cũ để tránh tình trạng trùng lặp, và luôn đảm bảo file hoàn chỉnh là không gặp lỗi.

DoubleClick may also use the Cookie ID to record which advertisements have already been displayed in a browser to avoid duplications.
DoubleClick cũng có thể sử dụng ID Cookie để ghi lại những quảng cáo nào đã được hiển thị trên trình duyệt để tránh trùng lặp.

The recommendation that programmers use abstractions whenever suitable in order to avoid duplication(usually of code) is known as the abstraction principle.".
Khuyến cáo rằng các lập trình viên sử dụng abstractions bất cứ khi nào phù hợp để tránh trùng lắp( thường là về mã) được gọi là nguyên tắc trừu tượng.

To avoid duplication of formats, you can change or remove the cell formatting and cell styles that are not supported before you save the workbook to Excel 97-2003 file format.
Để tránh trùng lắp định dạng, bạn có thể thay đổi hoặc loại bỏ định dạng ô và kiểu ô không được hỗ trợ trước khi bạn lưu sổ làm việc theo định dạng tệp Excel 97- 2003.

Likewise the regional standardizing body shall make every effort to avoid duplication of, or overlap with, the work of relevant international standardizing bodies.
Tương tự như vậy, cơ quan tiêu chuẩn hóa khu vực cũng phải cố gắng tránh sự trùng lặp, chồng chéo công việc của các cơ quan tiêu chuẩn hóa quốc tế khác.

TDD can be defined as a programming practice that instructs developers to write new code only if an automated test has failed, to avoid duplication of code.
TDD có thể xem là một cách lập trình trong thực tiễn mà hướng dẫn developer viết code mớới chỉ khi một đoạn test tự động bị lỗi( failed), tránh lặp code.

This fundamental principle enables developers to avoid duplication and to produce much cleaner code when compared to a programmer who uses unnecessary repetition.
Nguyên tắc cơ bản này cho phép các nhà phát triển tránh trùng lặp để tạo ra nhiều mã sạch hơn so với lập trình viên sử dụng sự lặp lại không cần thiết.

Most family groups consumption should be considered in the park building more than the configuration of all ages water park equipment, but also to avoid duplication of equipment stack.
Nhóm gia đình tiêu thụ nhiều hơn nên được xem xét trong công viên xây dựng hơn cấu hình của tất cả các lứa tuổi thiết bị công viên nước, nhưng cũng để tránh trùng lắp thiết bị ngăn xếp.

Accordingly, to avoid duplication in our signals, we have removed the check for app-install interstitials from the mobile-friendly test and have incorporated it into this new signal in Search.“.
Theo đó, để tránh trùng lặp trong các thông báo, chúng tôi đã loại bỏ việc kiểm tra quảng cáo popup từ thử nghiệm thân thiện di động và đưa nó vào thông báo mới này trong tìm kiếm”.

These variants are then checked into our source control in a canonical location to avoid duplication and ensure that every team is using the most correct, up-to-date assets.
Những biến thể này sau đó được kiểm tra trong hệ thống kiểm soát nguồn của chúng tôi tại một vị trí chính tắc( hợp tiêu chuẩn) để tránh sự trùng lặp và đảm bảo rằng mỗi nhóm đang sử dụng những tài sản chính xác nhất, hiện đại nhất.

To avoid duplication between the Philippine Revolution and the Philippine-American War articles, this article treats the Philippine Revolution as having ended with the naval Mock Battle of Manila in 1898.
Để tránh trùng lắp giữa cuộc Cách mạng Philipines và các bài báo Chiến tranh Philipines, bài viết này coi cuộc Cách mạng Philipines như là kết thúc với trận Maroc vào năm 1898.

In carrying out its work, the Committee shall take into account the activities of other committees, working groups and other subsidiary bodies established under this Agreement in order to avoid duplication of activities.
Khi xác định các ưu tiên tương lai, Uỷ ban sẽ xem xét các hoạt động của các ủy ban khác, các nhóm làm việc và các cơ quan phụ trợ khác được thành lập theo Hiệp định này và phối hợp với các cơ quan để tránh sự trùng lặp của các hoạt động.

One can use generality to avoid duplication of effort, proving a general result instead of having separate cases independently, or using results from other areas of mathematics.
Người ta có thể sử dụng tính tổng quát để tránh trùng lặp trường hợp, chứng minh một kết quả tổng quát thay vì phải chứng minh các trường hợp riêng biệt độc lập hoặc sử dụng các kết quả từ các lĩnh vực khác của toán học.

FACT: A core goal of ACTA is to be"supportive of international enforcement work and cooperation conducted within relevant international organizations"(p. E-1) and to avoid duplication of any other international effort(Art. 36).
Sự việc: Một mục tiêu cốt lõi của ACTA là trở thành“ hỗ trợ công việc ép tuân thủ quốc tế và sự cộng tác được tiến hành bên trong các tổ chức quốc tế phù hợp”( p. E- 1) và để tránh đúp bản của bất kfy nỗ lực quốc tế nào khác( Điều 36).

Joined up management can help to avoid duplication of effort with regards to promotion, visitor services, training, business support and identify any management gaps that are not being addressed.
Quản lý có thể giúp tránh các chức năng chồng chéo và trùng lặp trong các nhiệm vụ liên quan đến quảng bá, dịch vụ khách du lịch, đào tạo, hỗ trợ kinh doanh và nhận diện bất kỳ lỗ hổng quản lý nào chưa được giải quyết.

To track the conversion attribution right, navigate to the‘Assisted Conversions' report in Google Analytics, create a new Conversion Segment and exclude the last interaction with the channel in question to avoid duplication of figures.
Để theo dõi quyền phân bổ chuyển đổi, hãy điều hướng đến" Assisted Conversions" trong Google Analytics, tạo Phân đoạn chuyển đổi mới và loại trừ tương tác cuối cùng với kênh được đề cập để tránh trùng lặp số liệu.

To avoid duplication of or unnecessary communications and to tailor the message to you we may need to match information that Nokia has collected with information that the partner has collected where this is permitted by law.
Để tránh trùng lắp các giao tiếp không cần thiết khác và để tùy biến thông điệp gửi đến bạn chúng tôi có thể cần đối chiếu thông tin do Nokia đã thu thập với thông tin do đối tác đó đã thu thập khi được pháp luật cho phép.

Decision-makers on urban policy include many participants in the fields of land use, economy, transport, land relocation, and so on, and they must coordinate very closely, on every detail to avoid duplication and shortages.
Các nhà hoạch định chính sách đô thị bao gồm nhiều nhiều thành phần tham gia trong các lĩnh vực sử dụng đất, tái định cư nền kinh tế vận tải, đất đai,… Những người tham gia này cần phối hợp rất chặt chẽ trong từng chi tiết để tránh trùng lặp và thiếu hụt ở từng giai đoạn.

Regions don't have to correspond directly to geopolitical boundaries, and to avoid duplication of rows(for instance, most states in the US handle DST the same way), you can have broad RegionClass entries that link in another table to more traditional lists of states, countries, etc.
Các vùng không cần phải tương ứng trực tiếp với các ranh giới địa chính trị, và để tránh trùng lặp các hàng( ví dụ, hầu hết các tiểu bang ở Hoa Kỳ xử lý DST theo cùng một cách), bạn có thể có các mục RegionClass rộng liên kết trong một bảng khác với các danh sách truyền thống khác tiểu bang, quốc gia, v. v.

In identifying future priorities, the Committee shall take into account the activities of other committees, working groups and any other subsidiary body established under this Agreement and shall coordinate with them in order to avoid duplication of activities.
Khi xác định các ưu tiên tương lai, Uỷ ban sẽ xem xét các hoạt động của các ủy ban khác, các nhóm làm việc và các cơ quan phụ trợ khác được thành lập theo Hiệp định này và phối hợp với các cơ quan để tránh sự trùng lặp của các hoạt động.

(b) identify and analyze the constraints, needs and gaps affecting development and sustainable land use and recommend practical measures to avoid duplication by making full use of relevant ongoing efforts and promote implementation of results;
Xác định và phân tích những tồn tại, nhu cầu và lỗ hổng ảnh hưởng đến quá trình phá triển và sử dụng đất ổn định và đề xuất các biện pháp thực tế để tránh trùng lắp bằng cách phát huy những nỗ lực hiện có và tăng cường triển khai thực hiện các kết quả đạt được;

Update accurate in the name and some industry systems for investment and operating conditions are more accurate and transparent reflected in this issue, to achieve the provisions of the law to avoid duplication and to facilitate the realization.
Cập nhật chính xác tên và một số hệ thống công nghiệp cho các điều kiện đầu tư và điều hành được chính xác hơn và minh bạch phản ánh vấn đề này, để đạt được các quy định của pháp luật để tránh sự trùng lặp và để tạo điều kiện cho việc thực hiện.

State the similar programs and projects have been implemented in the areas under the jurisdiction of the managing agencies and the programs, the projects have been received in the same area in order to avoid duplication and ensure the coordination and sharing the results between the projects to promote maximum efficiency.
Nêu các chương trình tương tự đã và đang thực hiện trong lĩnh vực thuộc thẩm quyền quản lý của cơ quan chủ quản và các chương trình, dự án đã được tiếp nhận trong cùng một lĩnh vực để tránh trùng lặp và đảm bảo sự phối hợp, chia sẻ kết quả giữa các chương trình, dự án với nhau nhằm phát huy hiệu quả tối đa.

So, in the syntax, we're using three question marks, which means that the output file name will include the first three characters of the original file(which works as a unique identifier to avoid duplication) plus whatever name you're using after the question mark.
Vì vậy, trong cú pháp, chúng tôi đang sử dụng ba dấu hỏi, có nghĩa là tên tệp đầu ra sẽ bao gồm ba ký tự đầu tiên của tệp gốc( hoạt động như một mã định danh duy nhất để tránh trùng lặp) cộng với bất kỳ tên nào bạn sử dụng sau dấu hỏi.