What is the translation of " НАИБОЛЬШИЕ " in English?

• greatest
• most
• largest
• highest
• biggest
• major
• disproportionately
• more
• maximal
• much
• heaviest

Examples of using Наибольшие in Russian and their translations into English

Наибольшие достижения.
Major achievements.

Где в арабских странах наибольшие проблемы?
Where are the biggest problems in the Arab world?

Наши наибольшие принадлежности обучения….
Our biggest learning utensil….

Эти мелкие склады вызывают наибольшие проблемы.
These small storage locations pose the most problems.

Наибольшие люди спят в боковом положении.
Most people sleep on their sides.

Это были наибольшие суточные потери для Эквадора.
This was the biggest Budget-day loss for the index.

Наибольшие изменения коснулись правил.
A major change was made on the rules.

Последовательная практика принесет наибольшие награды.
Consistent practice will reap the greatest rewards.

Наибольшие показатели были отмечены у рыб.
The largest values have been observed for fish.

И теперь то, что вы думаете, наибольшие трудности?
And now what do you think are the greatest difficulties?

Наибольшие торговые центры города Сумы.
Largest shopping and entertainment centers in the city of Sumy.

Сахалин, где проявлялись наибольшие амплитуды цунами.
Sakhalin, where the largest tsunami amplitudes were manifested.

Наибольшие басы будут в углах у пола или потолка.
Most bass would be in a corner at the floor or ceiling.

Наслаждайтесь интернет- казино с наибольшие шансы на победу.
Enjoy an online casino with the highest chances of winning.

Наибольшие проблемы возникают в связи с импортом.
The biggest problems are experienced on the import side.

Украина понесла наибольшие потери среди всех бывших советских республик.
Ukraine bore most losses among all former soviet republics.

Наибольшие потери имеют место при перевозке генеральных грузов.
The greatest losses are for general cargoes.

Так что наибольшие страхи, судя по посланию, у А.
So, according to the address, the biggest fears of Alexander Lukashenko are connected with Russia.

Наибольшие успехи в этой деятельности достигнуты в странах Африки.
Progress has been most notable in Africa.

АТФ банк понес наибольшие потери(- 16, 8), в основном из-за формирования провизий.
ATF sustained the highest losses of T17b, mainly due to provisioning charges.

Наибольшие перспективы имеют проекты направленные на ежедневный спрос.
Most promising projects are aimed at the daily demand.

По мнению активистов, наибольшие опасения вызывают следующие положения проекта политики.
Campaigners have identified the following most concerning elements of the draft.

Наибольшие запасы лиственничной губки находятся в Восточной Сибири.
The largest reserves are in larch sponge Eastern Siberia.

Неограниченные средства на депозит, наибольшие в сети автоматические рибейт выплаты!
Unlimited amounts for deposits, the largest in the internet automatic rebate payments!

Каковы наибольшие успехи иранской команды на мировых чемпионатах?
What are Iran's biggest successes at World Cups?

Классификация отраслей создает наибольшие проблемы и исходя из этого обсуждается первой.
The industry classification poses the biggest problems and is therefore discussed first.

Однако наибольшие проблемы возникают в процессе проведения инспекций.
Most problematic, however, is the inspection process.

В результате распространения стрелкового оружия наибольшие страдания выпадают на долю женщин и детей.
Women and children suffer disproportionately from the proliferation of small arms.

Наибольшие доходы в 2012 году получила телекомпания« Рустави 2»- отчет GNCC.
Rustavi 2 has received highest revenues in 2012- GNCC report.

Рассмотрены способы, которые выбирали наибольшие торговые сети в 2011- 2012 гг.
It considers methods that were selected by major trade networks in 2011- 2012 for entering foreign markets.