What is the translation of " ОРГАНИЗОВАННЫЕ " in English?

• organized
• organised
• arranged
• held
• convened
• sponsored
• hosted
• organizing

Examples of using Организованные in Russian and their translations into English

Организованные конференции.
Conferences organized.

Коллоквиумы, организованные с 1998 года.
Symposiums held since 1998.

Организованные и принудительные браки.
Arranged and forced marriages.

Различные организованные вооруженные группы.
Various organized armed groups.

Организованные планы и пребывание доли.
Share plans and stay organized.

Вооруженные организованные преступные группы.
Armed organised criminal groups.

Организованные и признанные регионами.
Organized and Recognized by the Region.

Летние лагеря, организованные в 1999, 2000 и 2001 годах;
Summer camps held in 1999, 2000 and 2001;

Организованные международные конференции.
Organized International Conferences.

Семинары и рабочие совещания, организованные в 1999 году.
Seminars and Workshops convened in 1999.

Вы организованные церкви, Я смеюсь над вами.
You organized churches, I laugh at you.

Ii. курсы еппсс, организованные евростатом в 20042005 годах.
Ii. estp courses organised by eurostat in 2004/2005.

Организованные преступные группы и коррупция.
Organised criminal groups and corruption.

Viii. совещания групп экспертов, организованные отделом.
Viii. expert group meetings convened by the division for.

Организованные церкви не хотят слышать это!
The organized churches don't want to hear it!

Всенародные празднества, организованные по случаю новруза.
National festivity arranged on the occasion of novruz bayram.

Организованные пляжи с бесплатными шезлонгами и зонтиками.
Organized beaches with free sunbeds and parasols.

Также существуют организованные туры в зону Лас- Каньядас.
There are also organised excursions to visit the area of Las Cañadas.

Организованные посещения представителями университетов и другими группами.
Arranged visits by universities, other groups.

Совещания, организованные государствами или группами государств.
Meetings convened by States or groups of States Observations Annexes.

Организованные экскурсии в Эдинбург, замок Варвик и т. д.
Organized excursions to the Lake District, Warwick Castle, Edinburgh, etc.

Июнь 2012 года: консультации на тему" НПМ Панамы", организованные в Панаме АПП;
June 2012: Consultations on the NPM of Panama, held in Panama by APT;

Организованные посещения представителями университетов и другими группами.
Arranged visits by universities, other groups News bulletins.

Это включает организованные преступные атаки на системы прибылей и пособий.
This includes organised criminal attacks on the benefits and payments systems.

Организованные группы или государства могут совершать коллективное насилие.
Organized groups or states may perpetrate collective violence.

На практике полиция Дании отслеживает организованные и другие сложные виды преступности.
In practice, Danish Police monitors organised and other complex types of crime.

Организованные маршруты по региону различной степени сложности.
Organised inland routes in the region with different degrees of difficulty.

Июль 2012 года: последующие консультации по итогам посещения Подкомитета, организованные в Бейруте УВКПЧ;
July 2012: Follow-up consultations to the Subcommittee visit, held in Beirut by OHCHR;

Организованные экскурсии проводятся по заказу в перерывах между рейсами, указанными в графике.
Organized trips can be submitted at schedule breaks.

Ключевые слова: финансомика, организованные деньги, фиктивный капитал, мировая финансовая глобализация.
Keywords: finansomika, organized money, fictitious capital, the global financial globalization.