What is the translation of " ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫМИ " in English?

• preliminary
• provisional
• advanced
• tentative
• interim
• prior
• advance

Examples of using Предварительными in Russian and their translations into English

А Эти цифры являются предварительными.
A These figures are preliminary.

С предварительными производственными линиями.
With advanced production lines.

Данные за 2007 год являются предварительными.
Preliminary data for 2007.

Что происходит с предварительными слушаниями, Колинда?
What happened to the preliminaries, Kalinda?

Данные за 2003 год являются предварительными.
Data for 2003 are preliminary.

Начинающие с предварительными знаниями 10 человек в группе.
Beginners with a previous knowledge 10 people in group.

Данные за 2010 год являются предварительными.
The 2010 data used are provisional.

Поделиться предварительными результатами оценки больниц;
Share the preliminary results of the hospitals' assessment;

Данные за 2008 год пока являются предварительными.
Estimates for 2008 are still tentative.

Я хочу сам заняться предварительными допросами.
I want handle the preliminary interrogations myself.

Примечание: Данные за 2004 год являются предварительными.
Note: Data for 2004 are provisional.

Пока мы располагаем только предварительными результатами.
Only preliminary results are available as yet.

Поэтому наши точки зрения является лишь предварительными.
Our views are therefore only preliminary.

Работа с предварительными условиями и помощь при закрытии проекта;
Dealing with conditions precedent and assisting with closing.

Данные за 2002 год являются предварительными.
The data presented for 2002 are preliminary.

Все приведенные в настоящих таблицах данные являются предварительными.
All data used throughout these tables are provisional.

Данные за 1996 и 1997 годы являются предварительными.
For 1996 and 1997, figures are provisional.

Примечание: Данные по остальным странам мира за 2010 год являются предварительными.
Note: Data for rest of world is preliminary in 2010.

Обсуждаемые извлеченные уроки являются предварительными и при этом поучительными.
Lessons learned that are discussed are preliminary, but instructive.

Данные, приведенные в статье, являются предварительными.
Data, mentioned in the article is preliminary.

Данные о расходе топлива являются предварительными и зависят от сертификации EPA.
Fuel consumption figures are provisional and subject to Type Approval.

Показатели 2005 года и 2010 года являются предварительными.
Figures for 2005 and 2010 are preliminary.

Таким образом, все указанные в нем цифры о поступлениях и расходах являются предварительными.
Thus all income and expenditure figures were provisional.

Мне представлялось необходимым поделиться этими предварительными результатами.
I wanted to share these preliminary results.

Все использовавшиеся в настоящем докладе данные/ цифры за 2007 год являются предварительными.
All 2007 data/figures used in this report are provisional.

Прогнозы на 2016 и 2017 годы являются предварительными и могут быть пересмотрены.
Projections for the years 2016 and 2017 are tentative and subject to change.

Примечание 2: Данные за 1993 год являются предварительными.
Note 2: The figures for 1993 are preliminary figures.

Просьба учесть, что указанные сроки проведения совещаний, намеченных на 2009 год, являются предварительными.
Please note that the meeting dates in 2009 are tentative.

Но стародедовский Китай не был справедливые технически предварительными в iron- making.
But ancient China was not just technically advanced in iron-making.

Помощь при закрытии сделок и работа с предварительными и последующими условиями;
Assisting with closing of transactions and dealing with conditions precedent and subsequent.