What is the translation of " ПРОБЕЖАТЬ " in English?

• run
• go
• running

Examples of using Пробежать in Russian and their translations into English

Пробежать 10 кварталов.
Run 10 blocks.

Пришлось пробежать 20.
Could have gone 20.

Пробежать много кругов.
Run lots of laps.

Надо пробежать за 58.
You gotta run these in 58.

Я не могу так много пробежать.
I can't run that far.

Он смог пробежать весь путь!
He could go all the way!

Как быстро ты можешь пробежать 200 ярдов?
How fast can you run 200 yards?!

Она может пробежать целое поле.
She can run over the whole field.

Я хотел проверить, сколько смогу пробежать.
I wanted to know how much I can run.

Ты не смог бы пробежать и ста ярдов.
You couldn't run 100 yards.

Может кто-то другой пробежать с ней?
Can someone else run her through her routine?

Она могла пробежать вот здесь.
She could have run right through here.

Почему сначала нам придется пробежать 6 миль?
Why do we have to run the six miles first?

Я подумываю пробежать марафон.
I'm thinking of running the marathon.

Пробежать милю за 4 минуты, покорить Эверест.
Run a four-minute mile, climb Mount Everest.

Чтобы там мог пробежать Тохолоши.
So the Tokoloshe can run underneath.

Проще, чем пробежать марафон или триатлон.
It's easier than running a marathon or triathlon.

То по переулку можно пробежать целый квартал.
There is an alley running behind the whole block.

Он не смог бы пробежать вниз по экскалатору.
He couldn't run down an escalator.

Что он еще должен сделать- пробежать милю за 4 мин?
What does he have to do, run a four-minute mile?

Или ты хочешь пробежать 20 миль до работы?
Or are you planning on running the 20 miles to work?

Хочу пробежать марафон на 10 км с Джеймсом в следующем месяце.
Gonna run a 10K with James next month.

Радостно было пробежать свои 100 метров.
I felt so much joy while running my 100m.

Он должен пробежать уровень со множеством различных препятствий.
He has to run level with many different obstacles.

Я обещаю завтра пробежать в два раза больше.
I promise to run twice as far tomorrow.

Участник полумарафона должен пробежать 2 круга маршрута.
A half-marathon participant must run 2 rounds of the route.

И говорит, что может пробежать 40 метров за 4, 3 секунды.
They say he can run the 40 in 4.3 seconds.

Забавная лошадка под твоим руководством должна пробежать заданный путь.
Funny horse under your leadership should run the specified path.

Ты что собираешься пробежать всю дистанцию?
Don't tell me you're planning on running the whole race?

Не пытайтесь пробежать через дверь, когда она закрывается.
Running or dashing into a closing door are prohibited.