What is the translation of " ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ " in English?

• territorial
• territory
• regional
• spatial
• area-focused
• territoriality

Examples of using Территориальный in Russian and their translations into English

Территориальный налог.
Land tax.

Или территориальный код.
Or an area code.

Территориальный подход.
Land-based approach.

Насколько полно он охватывает территориальный уровень;
How well it covers the spatial level.

Территориальный принцип.
Territoriality principle.

Венгеро- румынский территориальный спор и СССР.
A Hungarian-Romanian Territorial Dispute and the USSR.

Территориальный доступ к правосудию.
Geographic Access to Justice.

Права на промышленные образцы носят территориальный характер.
Industrial design rights are territorial.

Национальный и территориальный признак в автономии/ И.
National and territorial sign in the autonomy/ I.

Территориальный подход к развитию сельских районов.
Rural development from a territorial based approach.

Ландшафт- единый природно- территориальный комплекс.
A landscape is a uniform natural and territorial complex.

Территориальный отдел финансового учета в г. Тюмени.
Territorial Department of financial accounting in Tyumen.

Несмотря на достаточно удовлетворительный территориальный охват.
Despite fairly satisfactory geographical coverage.

Территориальный план развития как виртуальная реальность.
The territorial development plan as a virtual reality.

Юрисдикция имеет территориальный и личный аспект.
Jurisdiction has a territorial and a personal dimension.

Территориальный директор Санкт-Петербургского филиала ОАО« СОГАЗ».
Local director of Saint-Petersburg affiliate, OJSC Sogaz.

В таблице показан также территориальный охват органами прокуратуры.
The table also shows the areas covered by the prosecutors.

Территориальный маркетинг: теория, методология практика: монография.
Territorial marketing: theory, methodology, practice: monograph.

Любой государственный патент имеет ограниченный территориальный характер действия.
Any state patent has the limited territorial nature of effect.

Территориальный подход долгое время доминировал над другими подходами.
Territorial approach dominated over other approaches for a long time.

Чамбаракский территориальный отдел государственной службы социального обеспечения.
Chambarak territorial department of state social security service.

Ходатайства о пересмотре могут быть поданы в территориальный суд острова.
Applications for review may be lodged with the court of the island territory.

Территориальный орган государственной статистики по Свердловской области.
Territorial authority of Federal State Statistics Service in Sverdlovsk region.

Ходатайства о пересмотре могут направляться в территориальный суд острова.
Applications for review may be lodged with the court of the island territory.

Территориальный( региональный) уровень вообще не должен заниматься агрегированием данных.
No aggregation of data should be performed at territorial level.

Чамбаракский территориальный отдел статистического агентства гегаркуникского марза.
Chambarak territorial department of gegharkunik marz statistics agency.

Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по Томской области.
Territorial body of Federal state statistics service of Tomsk region.

Целевая аудитория: пожилые люди, которые посещают Мелитопольский территориальный центр.
Target audience: elderly people who visit Melitopol territorial center.

Чамбаракский территориальный центр государственной службы социального обеспечения армении.
Chambarak territorial center of state social security service of armenia.

Ключевые слова: ландшафт; природный территориальный комплекс; ландшафтное разнообразие; Горганы.
Key words: landscape; natural territorial complex; landscape variety; Horgany.