What is the translation of " FIZIČNI POJAV " in English?

• physical phenomenon

Examples of using Fizični pojav in Slovenian and their translations into English

To je fizični pojav.
It is a physics phenomenon.

Zameglitev oken ni napaka v oblikovanju, ampak fizični pojav.
Fogging windows is not a design defect, but a physical phenomenon.

To je fizični pojav.
It is a physical phenomenon.

Samo ta Luč- Jezus Kristus- je resnična Luč, bolj resnična kot je fizični pojav svetlobe.
This Light alone- Jesus Christ- is the true light, something more than the physical phenomenon of light.

To je fizični pojav.
That's a physical phenomenon.

Okvir 2 Zastoji Zastoji so fizični pojav, ki se nanaša na način, kako se vozila med seboj ovirajo pri napredovanju, saj je povpraševanje po omejenem cestnem prostoru blizu svoje polne zmogljivosti, in tudi relativni pojav, ki se nanaša na pričakovanja uporabnikov glede uspešnosti cestnega sistema16.
Box 2 Congestion Congestion is both a physical phenomenon relating to the manner in which vehicles impede each other's progression as demand for limited road space approaches full capacity, as well as a relative phenomenon relating to users' expectations vis-à-vis road system performance16.

Ko se delujoča energijska oprema izprazni, se zgodi fizični pojav, kot je akustooptični elektrotermalni magnet.
When the power equipment discharge partially, the physical phenomenon, such as acoustooptic electrothermal magnetic will be occurred.

Ta edinstven fizični pojav je osnova za razvoj in ustvarjanje sodobnih infrardečih grelnikov.
This unique physical phenomenon underlies the development and creation of modern infrared heaters.

Kontekst opisuje fizični pojav v resničnem svetu.
Speech is a physical phenomenon that occurs in the real world.

Kvántna prepletènost je kvantnomehanski fizični pojav, ki nastane ko se pari ali grupe delcev ustvarijo, interaktirajo ali ko si delijo prostorsko bližino na tak način da se kvantno stanje vsakega delca ne da opisati neodvisno od stanja drugih, tudi če so delci ločeni na veliki razdalji.
Quantum entanglement is a physical phenomenon that occurs when pairs or groups of particles are generated, interact, or share spatial proximity in ways such that the quantum state of each particle cannot be described independently of the state of the other(s), even when the particles are separated by a large distance.

To je fizični pojav.
That is a physical phenomenon.

Univerzalni naravni viri in fizični pojavi, ki nimajo jasnih meja, kot so zrak, voda, klima, energija, radiacija, električni naboj in magnetizem, ki pa ne izvirajo iz človeškega delovanja.
Universal natural resources and physical phenomena that lack clear-cut boundaries, such as air and climate, as well as energy, electric charge, magnetism, not originating from civilized human actions.

To je fizični pojav.
Qualia are physical phenomena.

Univerzalni naravni viri in fizični pojavi, ki nimajo jasnih meja, kot so zrak, voda, klima, energija, radiacija, električni naboj in magnetizem, ki pa ne izvirajo iz človeškega delovanja.
Universal natural resources and physical phenomena that lack clear-cut boundaries, such as air, water, and climate, as well asenergy, radiation, electric charge, and magnetism, not originating from human activity.

Ultrazvok je fizični pojav, ki predstavlja.
And gravity is a physical phenomenon that.

Univerzalni naravni viri in fizični pojavi, ki nimajo jasnih meja, kot so zrak, voda, klima, energija, radiacija, električni naboj in magnetizem, ki pa ne izvirajo iz človeškega delovanja.
And it includes universal natural resources and physical phenomena that lack clear-cut boundaries, such as air, water, and climate, as well as energy, radiation, electric charge, and magnetism, not originating from human activity.

Da je ultrazvok fizični pojav, ki še ni popolnoma razumljen.
Lightning is a natural phenomenon that is not fully understood yet.

Zemeljska atmosfera, voda in skoraj vsak fizični pojav, kot so požar, dež, veter, deskanje ali potres, proizvajajo(in so značilni) njegovi edinstveni zvoki.
Earth's atmosphere, water, and virtually any physical phenomenon, such as fire, rain, wind, surf, or earthquake, produces(and is characterized by) its unique Soundss.

Temelji na fizičnem pojavu jedrske magnetne resonance. Alergije.
It is based on the physical phenomenon of nuclear magnetic resonance. Allergies.

Temelji na fizičnem pojavu jedrske magnetne resonance.
It is based on the physical phenomenon of nuclear magnetic resonance.

Temelji na takšnem fizičnem pojavu, kot je jedrska magnetna resonanca. Medicina.
It is based on such a physical phenomenon as nuclear magnetic resonance. Medicine.

Ime je dobila zaradi uporabljenega fizičnega pojava- absorpcije.
It received its name due to the physical phenomenon used- absorption.

Zajem podatkov se začne s fizičnim pojavom ali fizično lastnostjo, ki jo je potrebno izmeriti.
Data acquisition begins with the physical phenomenon or physical property to be measured.

MRI- slikanje z magnetno resonanco z uporabo fizičnega pojava jedrske magnetne resonance pri proučevanju notranjih organov in tkiv.
MRI- magnetic resonance imaging using the physical phenomenon of nuclear magnetic resonance in the study of internal organs and tissues.

Razbije se lahko z direktnim opazovanjem fizičnih pojavov, polagoma, segment po segmentu, kakor nastajajo in razpadajo.
It can be broken by the direct observation of physical phenomena bit by bit, segment by segment, as they originate and disintegrate.

Zajemanje podatkov(DAQ) je postopek merjenja električnega ali fizičnega pojava, kot so napetost, tok, temperatura, tlak ali zvok.
Data acquisition(DAQ) is the process of measuring an electrical or physical phenomenon such as voltage, current, temperature, pressure, or sound with a computer.

Prva in najpomembnejša teza pravi, da je bistvena značilnost duševnih pojavov in tisto, kar jih razmejuje od fizičnih pojavov, intencionalnost.
According to the first and most important thesis, the essential characteristic of mental phenomena, and what demarcates them from physical phenomena, is intentionality.

Zanimivo je, vendar je tradicija dodajanja mleka čaju, in ne obratno, prisotna v najvišji angleški luči, povezana s fizičnim pojavom.
It is curious, but the tradition of adding milk to tea, and not vice versa, present in the highest English light, is associated with a physical phenomenon.

Zajemanje podatkov(DAQ) je postopek merjenja električnega ali fizičnega pojava, kot so napetost, tok, temperatura, tlak ali zvok.
Data Acquisition System(DAS): The process of measuring an electrical or physical condition such as voltage, current, temperature, or pressure.