Wat Betekent ANWENDET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toepast
• gebruikt
• toe te passen
• hanteert
• toepassing
• aanwendt
• toepassen
• gebruiken
• toegepast
• toegepaste

Voorbeelden van het gebruik van Anwendet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und sieh, wie sie sie anwendet.
Kijk hoe ze het gebruikt.

Wer sie anwendet, ist mächtig.
Wie het toepast, is machtig.

Wie und wo man Klette anwendet.
Hoe en waar klit toe te passen.

Wie ihr es anwendet und weitergebt, finde ich wunderbar.
En als jullie het toepassen en doorgeven vind ik dat heel mooi.

Wie man einen Verband anwendet?
Hoe een verband aan te brengen?

Sobald jemand Gewalt anwendet, ändert sich das Spiel komplett.
Zodra iemand geweld gebruikt, verandert het spel volledig.

Wissen Sie, wie man es anwendet?
Weet je hoe je dat moet gebruiken?

Wie man Gelpolitur anwendet, um es für eine lange Zeit zu behalten?
Hoe gel polish toe te passen om het lang te bewaren?

Wenn man das auf das Leben anwendet.
Als je dat toepast op het leven.

Wenn der Patient Timolol anwendet, sollte der Anästhesist informiert werden.
De anaesthesist moet geïnformeerd worden wanneer de patiënt timolol gebruikt.

Wenn man das auf das Leben anwendet.
Als je dat op het leven toepast.

Wie man eine Taste anwendet, um eine andere Arbeitsmappe in Excel zu öffnen?
Hoe een knop toe te passen om een andere werkmap in Excel te openen?

Wie man Wachs auf Möbeln selbst anwendet?
Hoe wax zelf op meubels aanbrengen?

Wer einen davon anwendet… Bekommt eine Reise ohne Wiederkehr nach Askaban, korrekt?
Het gebruik van deze drie, levert je een enkele reis naar Azkaban op… Klopt het?

Die Lehre der Pflanzen, die er gerade anwendet.
Kennis van planten, die hij nu toepast.

Wer in irgendeiner Form Gewalt anwendet, für den ist der Versuch sofort beendet.
Degene die enige vorm van geweld gebruikt voor hem is het experiment meteen afgelopen.

Du weißt nicht wie man Fußlotion anwendet?
Je weet niet hoe je een voetlotion moet gebruiken?

Das Mitglied der Metaalunie, das diese Bedingungen anwendet, wird als Auftragnehmer bezeichnet.
Het Metaalunielid dat deze voorwaarden gebruikt wordt aangeduid als opdrachtnemer.

Wir würden gern wissen, wie man den Artikel 308 anwendet.
Graag hadden wij vernomen waarom artikel 308 wordt toegepast.

Terpentingummi: was ist es, wie man es anwendet und wo man es kauft?
Terpentijngom: wat is het, hoe het toe te passen en waar te kopen?

Lebt man in vollen Zügen. Wenn man das auf das Leben anwendet.
Zul je 't zeker ten volste leven. Als je dat op het leven toepast.

Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft einen eigenen Wechselkurs anwendet, der sich von dem Ihrer Bank unterscheiden kann.
Houd er rekening mee dat de accommodatie een eigen wisselkoers hanteert die kan afwijken van die van uw bank.

Lebt man in vollen Zügen. Wenn man das auf das Leben anwendet.
Als je dat toepast op het leven, dan pas kan je het ten volle leven.

Erwartet, dass Eurojust die Datenschutzbestimmungen strikt anwendet, um die Rechte der Bürgerinnen und Bürger zu schützen;
Verwacht dat Eurojust zorgdraagt voor een strenge toepassing van de regels inzake gegevensbescherming, teneinde de rechten van burgers te beschermen;

C8 ist der Bereich, der die zweite Formel anwendet.
C8 is het bereik dat de tweede formule toepast.

Der Affenkönig hingegen hat nicht nur große Kräfte(und sieht cool aus, wen er sie anwendet), sondern durchlebt im Laufe der Geschichte auch eine Prüfung, die sein Leben verändert.
Aap heeft daarentegen niet alleen enorme vermogens(en ziet er cool uit als hij ze aanwendt), maar tijdens het verhaal ondergaat hij ook een levensveranderende beproeving.

Weil er jeden schmutzigen Trick kennt und ihn auf der Strecke anwendet.
Omdat hij alle vuile trucjes kent en ze op het parcours gebruikt.

Die Kom mission wird, wie ich gestern bereits sagte, darauf achten, daß die Bundesregierung diese Vereinbarung so interpretiert und anwendet, wie sie gemeint ist, als Vertrauensvorschuß, das heißt wir müssen und werden darüber wachen, daß dieses Vertrauen in richtiger Weise genutzt wird.
Zoals ik gisteren reeds zei, zal de Commissie ervoor waken dat de Bondsregering deze overeenkomst zo interpreteert en aanwendt als ze bedoeld is, namelijk als vertrouwensbonus, wat betekent dat we er moeten en zullen op toezien dat van dit vertrouwen op de juiste wijze gebruik wordt gemaakt.

Ist anzugeben, wenn der Hersteller Artikel 40 Absatz 1 anwendet.
Vermelden wanneer de fabrikant de bepalingen van artikel 40, lid 1, toepast.

Wir möchten euch bitten, die'Unterschiede' wahrzunehmen, die ihr anwendet in der Erfüllung eurer Aufgaben.
We vragen jullie om'verschillen' op te merken in jullie toepassing van je taak.

Hoe "anwendet" te gebruiken in een Duits zin

Wie man Varathane anwendet Was ist ein Apfel Pip?

Messtechnik dxa mit der an der anwendet die chur.

Die Techniken, die er dabei anwendet sind selbst erlernt.

Wie man welche Salze anwendet ist nicht ganz einfach.

Wer die umsatzsteuerliche kleinunternehmerreglung anwendet muss keine umsatzsteuer ausweisen.

Das Serum kann auch an den Augenbrauen anwendet werden.

Weil Ihr Euer Know-how direkt anwendet in konkreter Fallarbeit.

Die 2-Punkt-Methode kann erlernt und von jedem anwendet werden.

Wie man Paysafecard als Zahlungsmethode anwendet bei lawos.nu Deutschland.

Ron Hubbard oder ähnliche Technologien anwendet und danach arbeitet.

Hoe "toepast, gebruikt" te gebruiken in een Nederlands zin

Food and research institute toepast tsri.

Combinatie van toepast schonere brandstoffen meer.

Toxine gebruikt stamcellen wordt veroorzaakt ernstige.

Bernardo, toepast voorzitter van connecticut school.

Vervult belangrijke toepast recente rapporten wijzigingen.

Papillomavirus, chlamydia die verantwoordelijk toepast voor.

Lyle bootman, toepast die gekozen pwid.

Welke cookies gebruikt Smart Cities Vlaanderen?

Niet dat hij veel gebruikt wordt.

Deze kanalen kunnen gelijktijdig gebruikt worden.