Voorbeelden van het gebruik van Dauern wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie lange es dauern wird.
Wie lange es dauern wird, aber nicht länger als zwei Monate. Ich weiß nicht.
Wie lange es auch dauern wird.
Hoe lang het zal duren.Meiner Meinung nach sind bereits einige kleine Fortschritte erkennbar, aber man muss da vorsichtig sein, weildieser Prozess lange dauern wird.
Wie lange es dauern wird.
Mensen vertalen ook
Grappa Gaiarine Chianti Tradition schreibt einfache Rezepte, die dauern wird.
Grappa Gaiarine Chianti Traditie schrijft eenvoudige recepten die zal duren.Es ist geplant, dass es dauern wird, bis 22 September.
Het is de bedoeling dat het zal duren tot 22 September.Wir wissen aber nicht, wie lange es dauern wird.
We weten niet hoelang dit duurt.Jack sagte, dass es eine Weile dauern wird und es wird eine Weile dauern. .
Du weißt nicht, wie lange es dauern wird?
Je weet niet hoelang het duurt.Sie wollen daran erinnern, dass es einige Zeit dauern wird die beste Forex-Software für Forschung und finden.
Ich weiß nicht, wie lange es dauern wird.
Ik weet niet hoelang het gaat duren.Wir haben vom Kommissar gehört, warum das einige Zeit dauern wird, aber ich erinnere mich irgendwie daran, dass ich das zusammen mit anderen Abgeordneten bereits vor ungefähr drei Jahren gefordert habe.
Wij hebben van de commissaris gehoord waarom dat tijd zal kosten, maar ik meen mij te herinneren dat ik een jaar of drie geleden samen met andere leden van dit Parlement ditzelfde verzoek heb gedaan.Und dass es'ne Weile dauern wird.
En dat het een tijd zal duren.In beiden Bevölkerungsgruppen gibt es noch tiefe Wunden,deren Heilung noch lange dauern wird.
In beide gemeenschappen zijn diepe wonden geslagen,waarvan de genezing veel tijd zal vergen.Ich weiß nicht, wie lange es dauern wird, aber ich weiß eins.
Ik weet niet hoe lang het zal duren, maar één ding weet ik wel.Haben Sie eine Vorstellung, wie lange die Autopsie dauern wird?
Enig idee hoe lang de autopsie zal nemen?Man kann nicht sagen wie lange es dauern wird, das Chaos aufzuräumen.
Er valt niet te zeggen hoe lang het duurt om die chaos op te ruimen.Super starke Quarz-Material, das ein Leben lang dauern wird.
Super sterke quartz-materialen die een leven zullen duren.Sie essen zusammen und Poppleton erkennt, dassEiszapfen nicht ewig dauern wird, aber seine neue Freundschaft mit Patrick wird. .
Zij eten samen en Poppleton realiseert datijspegels niet voor altijd zullen duren, maar zijn nieuwe vriendschap met Patrick Der einzige Unterschied es macht,ist, wie lange die Spiele dauern wird.
Het enige verschil dat het maakt,is hoe lang de games zullen duren.Diese Untersuchung, die ein Finanzvolumen von 3 Mio Ecu umfaßt und 10 Monate dauern wird, ist wiederum in 3 Phasen gegliedert.
Deze studie, die een bedrag van circa 3 miljoen ECU vertegenwoordigt en 10 maanden zal vergen, is zelf opgedeeld in drie fasen.Bitte. Wir wissen doch beide, dasses nicht mehr lange dauern wird.
Alstublieft. We weten allebei dathet niet lang zal duren.Nicht sicher, wie lange es dauern wird.
Ik weet niet hoe lang het gaat duren.Dieses Hohe Haus muss sich realistischerweise eingestehen, dassdas ein Prozess ist, der zwangsläufig noch eine Weile dauern wird.
Onze realiteitszin gebiedt ons vandaag in het Parlement uit te spreken datdit een proces is dat noodgedwongen de nodige tijd zal vergen.Nein, nur wie lange es dauern wird.
Nee, maar ik kan wel zien hoelang het nog gaat duren.Wissen Sie überhaupt, wie lange das dauern wird?
Heb je enig idee hoelang dat zou duren?Ich weiß nicht, wie lange es dauern wird.
Ik weet niet hoe lang het gaat duren.Sagen Sie ihm, dass es nicht lange dauern wird.
Zeg hem dat het niet lang zal duren.Das Problem ist, dass es länger dauern wird.
Het probleem is dat het lang gaat duren.
