Voorbeelden van het gebruik van Du ein problem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hast du ein Problem?
Had je iets?Er kommt mir nahe:"Hast du ein Problem?
Hij komt dichterbij en zegt:'Zoek je ruzie.Hast du ein Problem?
Heb je 'n probleem?Womit genau hast du ein Problem?
Waar heb je moeite mee?Hast du ein Problem damit?
Heb je 'n probleem?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
großes problemkleines problemeinzige problemandere problemeweiteres problemernstes problemtechnische problemeein ernstes problemsozialen problemeechtes problem
Meer
Wir alle wissen, dass du ein Problem hast!
We weten allemaal dat je een probleem hebt,!Hast du ein Problem mit mir?
Heb je iets tegen me?Wenn ich durchfalle,hast du ein Problem mit Snyder.
Als ik zak,krijg je ruzie met Snyder.Hast du ein Problem mit mir?
Heb je Iets tegen mij?Jetzt hast du ein Problem.
Nu heb je een probleem.Hast du ein Problem mit Kellnerinnen?
Heb je iets tegen serveersters?Hasst du die Schule,hast du ein Problem mit jemandem?
Heb Hast du ein Problem mit Slang?
Heb je moeite met jargon?Ich weiß, dass du ein Problem hast, Janine.
Ik weet dat je een probleem hebt, Janine.Hast du ein Problem mit Jo-Jos?
Heb je iets tegen jojo's?Wieso? Hast du ein Problem mit Freaks?
Heb je moeite met freaks? Hoezo?Hast du ein Problem mit Synchronschwimmen? Her damit!
Heb je iets tegen synchroon-zwemmen?Hast du ein Problem, McGee?
Heb je een probleem, McGee?Hast du ein Problem mit meiner Freundschaft zu Dre?
Heb je moeite met mijn vriendschap met Dre?Hast du ein Problem, Smurf?
Heb je een probleem, Smurf?Wenn du ein Problem mit dem Lesematerial hast, dann sag's doch.
Als je 'n probleem had met de lectuur, had dan wat gezegd.Christian, hast du ein Problem mit meiner Sexualität?
Christian, heb je een probleem met mijn seksualiteit?Wenn du ein Problem damit hast, wende dich an den Waffenoffizier.
Als je 'n probleem hebt, moet Hast du ein Problem mit ihm?
Heb je iets tegen hem?Hast du ein Problem mit mir?
Heb je een probleem met me?Hast du ein Problem, Cheney?
Heb je een probleem, Cheney?Hast du ein Problem, Schwuchtel?
Heb je 'n probleem, homo?Hast du ein Problem mit Erdnüssen?
Heb je iets tegen pinda's?Hast du ein Problem mit Katherine?
Heb je iets tegen Katherine?Hast du ein Problem, Milchshake?
Heb je 'n probleem, Milkshake?
