Wat Betekent EINEN GEIST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een geest
• een spook
• spoken
• geesten
• n geest
• n spook
• die een schim

Voorbeelden van het gebruik van Einen geist in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sah einen Geist.
Ik zag een geest.

Großartig, wir verfolgen hier also einen Geist.
Geweldig. Dus we jagen geesten hier.

Ich sehe einen Geist.
Ik zie een geest.

Madeleine? Mädels, ich glaube, ich sehe einen Geist.
Meiden, volgens mij zie ik spoken. Madeleine?

Ich sehe einen Geist.
Ik zie een spook.

Madeleine? Mädels, ich glaube, ich sehe einen Geist.
Meisjes, ik denk dat ik een geest zie. Madeleine?

Ich sehe einen Geist.
Dat ik spoken zie?

Der einen Geist… auf Sie und Ihren Spionagering hetzte.
Die een schim op jou en je spionnen afstuurde.

Lara hatte einen Geist.
Lara had een geest.

Hast du einen Geist gesehen?- Alles in Ordnung?
Heb je 'n spook gezien? Alles goed?

Wir suchen einen Geist.
We zoeken een spook.

Du isst nachts um 2 Uhr Empanadas, du siehst einen Geist.
Alsje 's nachts empanada's eet, zie je spoken.

Weil ich einen Geist sehe?
Dat ik spoken zie?

Jeder Lampion ist für einen Geist.
Elk licht is voor een geest.

Dass ich einen Geist sehe?
Dat ik geesten zie?

Aber… ich glaube, ich sehe einen Geist.
Volgens mij zie ik spoken.

Hast du einen Geist gesehen?
Heb je 'n geest gezien?

Sie sehen aus, als hätten Sie einen Geist gesehen.
U ziet eruit alsof u 'n spook gezien hebt.

Wo wir einen Geist finden?
Waar vinden we een geest,?

Du wirkst, als hättest du einen Geist gesehen.
Je kijkt alsof je spoken ziet.

Ich habe einen Geist gesehen! Ja!
Ja. Ik zag een geest.

Ich habe in der Scheune meines Stiefvaters einen Geist gesehen.
Ik zag een spook in de schuur van mijn stiefvader.

Wo wir einen Geist finden?
Waar we een geest gaan vinden?

Es klingt, als hätte man einen Geist in sich.
Het klinkt of je geesten in je hebt.

Leider können wir einen Geist nicht verhaften um eine alte Frau zu erschrecken.
Helaas kunnen we 'n geest niet oppakken voor 't bang maken van oude dames.

Als sähe er einen Geist.
Alsof hij een spook zag.

Der einen Geist… auf Sie und Ihren Spionagering hetzte. Sie dazu zwang, Washington zu verraten.
Die een fluisterende schim naar je stuurde zodat je Washington zou verraden.

Es gibt hier einen Geist.
OK Er zijn zeker geesten hier.

Hast du einen Geist gesehen?
Alsof je een spook hebt gezien?

Als ich aus Afghanistan zurückkehrte, sah ich auch einen Geist.
Toen ik terug kwam uit Afghanistan, zag ik ook geesten.