Wat Betekent ENTSCHULDIGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sorry
• pardon
• excuseer
• verontschuldig
• het spijt
• excuses
• spijt
• neem niet kwalijk
• vergeef me
• verontschuldigen
• excuus

Voorbeelden van het gebruik van Entschuldige in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Entschuldige, Papa.
Vergeef me, papa.

Wo ist mein… Entschuldige.
Waar is mijn… Pardon.

Entschuldige, Mama.
Vergeef me, mamma.

Ich weiß, ich… Entschuldige.
Ik weet het. Sorry.

Tim… Entschuldige mich.
Tim… Het spijt me.

Das hab ich auch. Entschuldige.
Dat had ik ook. Pardon.

Entschuldige bitte.
Vergeef me, alsjeblieft.

Tut mir leid. Entschuldige mich.
Het spijt me. Pardon.

Entschuldige mich, Ethel.
Excuseer me, Ethel.

Ja, natürlich. Entschuldige mich!
Natuurlijk. Excuseer me!

Entschuldige mich. Brenda.
Brenda? Excuseer me.

Ich muss arbeiten. Entschuldige mich.
Excuseer me. Ik moet werken.

Entschuldige bitte, Kelly.
Kelly, het spijt me.

Kann ich dich kurz sprechen? Entschuldige, Paige?
Pardon, Paige. Kan ik je even spreken?

Danny, entschuldige bitte.
Danny, het spijt me.

Ich dachte, du wärst im Krankenhaus. Oh, entschuldige.
O, het spijt me. Ik dacht dat je in het ziekenhuis lag.

Entschuldige, bist du Katie?
Ben jij Katie? Pardon.

Nein. Nein. Entschuldige, ich muss los.
Sorry, ik moet gaan. Nee. Nee.

Entschuldige, ich hab geklopft.
Ik, ik klopte Sorry.

Anne, entschuldige, ich muss los.
Pardon Anne, ik moet gaan.

Entschuldige, ich hab gelogen.
Het spijt me, ik loog.

Ich entschuldige mich für ihn.
Ik verontschuldig me voor hem.

Entschuldige, ich bin müde.
Het spijt me, ik ben moe.

Oh, entschuldige, winziger Elvis.
Mijn excuses, kleine Elvis.

Entschuldige, mein Handy. Baby.
Sorry, telefoon. Schat….

Warum entschuldige ich mich dafür?
Waarom verontschuldig ik me ervoor?

Entschuldige das Wortspiel.
Excuus voor de woordspeling.

Entschuldige mich bitte.
Als je me wilt verontschuldigen.

Entschuldige mich! Ja, natürlich.
Excuseer me. Natuurlijk.

Entschuldige dich nicht.
Je moet je niet verontschuldigen.

Hoe "entschuldige" te gebruiken in een Duits zin

Entschuldige bitte, aber die spinnt doch!!

Ich entschuldige mich fuer meine Faulheit.

Dann entschuldige bitte meine falsche Interpretation.

Dann entschuldige dich und warte ab.

Entschuldige bitte meine etwas konfuse Schreibweise.

Bei einer Verspätung entschuldige ich mich.

bitte entschuldige zuerst die verspätete Antwort.

Man entschuldige dich und gut ist.

Entschuldige bitte, das war keine Absicht.

Andernfalls entschuldige ich mich schonmal präventiv.

Hoe "sorry, pardon, excuseer" te gebruiken in een Nederlands zin

Sorry luiertas, hier scheiden onze wegen!

Van zuinig naar zonder pardon kopen.

Allereerst sorry voor mijn late reactie!

Wijnflessen trekken zij zonder pardon open.

Sorry dat dit niet geholpen heeft.

Geen van beide helaas, sorry man.

Tja, sorry hoor..." Eens met Dick?

Excuseer jij jezelf snel naar anderen?

Uiteindelijk leidt een pardon tot verblijf.

Sorry voor deze weeklacht, morgen beter!