Wat Betekent ER VERSPRACH ES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij beloofde het

Voorbeelden van het gebruik van Er versprach es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er versprach es.
Hij beloofde het.

Strike kauft sie. Er versprach es.
Strike koopt ze, heeft ie beloofd.

Er versprach es.
Dat beloofde hij.

Oh, er versprach es, was?
Oh, hij beloofde het, hé?

Er versprach es mir.
Dat heeft hij beloofd.

Ich weiß, er versprach es Ihnen, aber die Umstände haben sich geändert.
Hij had 't je beloofd, maar de omstandigheden zijn veranderd.

Er versprach es mir.
Hij beloofde het aan mij.

Er versprach es mir. Was?
Hij beloofde het aan mij. Wat?

Er versprach, es nie wieder zu tun.
Hij zou het nooit meer doen.

Er versprach, es dir nicht zu sagen.
Hij beloofde niks te zeggen.

Er versprach, es sei für immer.
Hij bezwoer me dat het voor altijd was.

Er versprach, es mir eines Tages zu zeigen.
Hij beloofde het me ooit te laten zien.

Er versprach es, und ich glaubte ihm.
En ik geloofde hem. Hij beloofde het.

Er versprach es, und ich glaubte ihm..
Hij beloofde 't. En ik geloofde 'm.

Er versprach, es würde nie wieder passieren.
Hij beloofde dat het nooit meer zou gebeuren.

Er versprach es der Posse, wenn sie ihn rausholen.
Die beloofde hij aan de Posse.

Er versprach, es mir eines Tages zu zeigen.
Hij beloofde mij het een keer te laten zien.

Er versprach, es innerhalb von 12 Stunden wieder in Ordnung zu bringen.
Hij zou het binnen 12 uur goedmaken.

Er versprach es der Posse, wenn sie ihn rausholen.
Hij beloofde het aan de Posse als ze hem uitbraken.

Er versprach, es innerhalb von 12 Stunden wieder in Ordnung zu bringen.
Hij beloofde het binnen 12 uur te regelen.

Und… er versprach es, aber tat es nicht. Er wird sich nie zur Ruhe setzen.
Hij had beloofd dat hij zou stoppen en hij doet 't niet.

Er versprach, es zurückzugeben, wenn der Diebstahl geheim bliebe.
Frank stal het geld en beloofde het terug te betalen als ze het stilhielden.

Er verspricht es.
Hij belooft het.

Er verspricht es.
Dit belooft hij.

Indem ich ihm versprach es selbst nicht mehr zu tun.
Door te beloven dat ik ook niet meer zou roken.

Mehr Zeit, was er verspricht es noch unglaublicher werden es..
Meer tijd hij belooft het, meer ongelooflijk geworden het..

Ich musste ihm versprechen, es keinem zu erzählen.
Ik moest beloven om het aan niemand te vertellen.

Ich musste ihm versprechen, es nicht zu sagen.
Ik moest beloven het niet te vertellen.

Ich musste ihm versprechen es nicht zu tun.
Ik moest beloven dat ik dat niet zou doen.

Er versprach mir, es nicht mehr zu tun.
Hij beloofde me het niet opnieuw te doen.