Wat Betekent FEHLER MACHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fout maken
• fouten maken
• vergis je
• vergissing maken
• fout gaan
• fouten
• fout doen
• fout maakt
• fouten maakt
• zou fouten maken

Voorbeelden van het gebruik van Fehler machen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und du wirst Fehler machen.
En je zal fouten maken.

Diesen Fehler machen wir nicht wieder.
Die fout maken we niet weer.

Bis sie einen Fehler machen.
Tot ze een fout maken.

Wenn Sie Fehler machen, können Sie sie korrigieren.
Als je fouten maakt, kun je ze corrigeren.

Ich will keine Fehler machen.
Ik wil geen fouten maken.

Wenn wir Fehler machen, vertuschen wir sie.
Als je een fout maakt, verberg je die.

Jamal wird einen Fehler machen.
Jamal zal een fout maken.

Wenn wir einen Fehler machen, übernimmt die NAD den Laden hier.
Als we het nu fout doen, neemt de NAD het over.

Sie wollen keine Fehler machen.
Ze wilden geen fout maken.

Aber keinen Fehler machen: Glaskunst war auf einem sehr hohen Niveau, sowohl technisch als auch künstlerisch.
Maar vergis je niet: de glaskunst stond op een enorm hoog niveau, zowel technisch als artistiek.

Und wenn wir einen Fehler machen?
Wat als we het fout doen?

Aber wenn wir Fehler machen, nennt man das was Böses.
Als wij 'n fout maken noemen ze 't Kwaad.

Du könntest wieder Fehler machen.
Anders maak je weer fouten.

Sie werden Fehler machen, wie wir alle.
U zult fouten maken, zoals wij allemaal.

Wir dürfen diesmal keinen Fehler machen.
Er mag niets fout gaan.

Wenn Sie einen Fehler machen, bin ich tot.
Als jij een fout maakt, ben ik dood.

Wieso? Du könntest wieder Fehler machen.
Anders maak je weer fouten.-Waarom?

Wenn wir hier Fehler machen, stirbt jemand.
Als je hier fouten maakt, vallen er doden.

Wie konntest du so einen Fehler machen?
Hoe kon je zo'n vergissing maken?

Wenn Sie einen Fehler machen, wollen Sie diesen Fehler..
Maar als u een fout maakt, wilt u die rechtzetten.

Wir dürfen keine Fehler machen.
We mogen geen enkele fout maken.

Falls Sie einen Fehler machen, tangoen Sie einfach weiter.
Als je een fout maakt en verward raakt, tango je gewoon door.

Ich muss meine eigenen Fehler machen.
Ik moet m'n eigen fouten maken.

Wenn wir hier einen Fehler machen, sterben noch viel mehr Menschen, Kinder.
Als we hier in de fout gaan, Bill, sterven veel meer mensen en kinderen.

Wir sollen nicht keine Fehler machen.
Ik wil niet dat we geen fouten maken.

Ja, die auch Fehler machen kann.
Maar die kan ook fouten maken.

Denn wir wollen keinen riesigen Fehler machen.
Want we willen niet een grote fout maken.

Ich will nicht denselben Fehler machen wie bei Ihnen.
Ik wil niet dezelfde fout maken als met u.

Dieser verfluchte Wahnsinnige muss irgendwann einen Fehler machen.
Die verdomde maniak moet op een dag een vergissing maken.

Wir wollen keine Fehler machen.
We willen geen fouten maken.