Wat Betekent GNADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genade
• gratie
• barmhartigheid
• gunst
• genadig
• mededogen
• goedertierenheid
• genieting
• goedheid
• van genade
• clementie

Voorbeelden van het gebruik van Gnade in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Keine Gnade.
Geen clementie.

Gnade, bitte!
Genade, alsjeblieft!

Ohne deine Gnade.
Zonder je gratie.

Gnade, mein Herr.
Genade, mijn heer.

Gottes Gnade mit Euch.
God is u genadig.

Ich zeigte ihnen Gnade.
Ik toonde mededogen.

Hab Gnade mit mir.
Wees mij genadig.

Ein Akt der Gnade.
Een daad van barmhartigheid.

Annas Gnade ist weg.
Anna's gratie is weg.

Gnade, Eure Exzellenz!
Genade, Uwe Excellentie!

Habt Gnade! Bitte!
Wees genadig, alstublieft!

Gnade war nur ein Wort.
Mededogen was een woord.

Als eine Gnade von Uns.
Als een gunst van Ons.

Er trank Michaels Gnade.
Hij dronk Michael's gratie.

Nein! Gnade, bitte! Nein!
Nee Nee! Genade, alsjeblieft!

Du hast deine Gnade wieder.
Je hebt je gunst terug.

Nein! Gnade, bitte! Nein.
Genade, alsjeblieft! Nee! Nee.

Ich kann meine Gnade spüren.
Ik kan m'n gunst voelen.

Der König zeigte große Gnade.
De koning was erg genadig.

Gottes Gnade wird dich heilen.
Gods gratie zal je helen.

Ich akzeptiere Ihre Gnade.
Ik accepteer je barmhartigheid.

Als eine Gnade von deinem Herrn.
Als een gunst van jouw Heer.

Seid dankbar für meine Gnade.
Wees dankbaar voor m'n mededogen.

Wir haben deine Gnade, Metatron.
We hebben je gunst, Metatron.

Meine Gnade, sie wurde wiederhergestellt.
Mijn gunst is hersteld.

Ich bitte doch nur um Gnade.
Ik vraag alleen om barmhartigheid.

Aber Noah fand Gnade vor dem HErrn.
Maar Noach vond gunst bij den Heer.

Hilf mir nach deiner Gnade.
Verlos mij naar uw goedertierenheid.

Aber seine Gnade haben wir doch noch, oder?
We hebben zijn gratie toch nog wel?

Manchmal, Ada… ist Töten eine Gnade.
Soms, Ada… is doden een goedheid.