Voorbeelden van het gebruik van Hoffe es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich hoffe es.
Ist er das? Ich hoffe es.
Ich hoffe es.
Ik hoop 't wel.Ich mache mir Sorgen um ihn.- Ich hoffe es.
Ik maak mij zorgen om hem.- Ik hoop het.Ich hoffe es.
Ik hoop 't maar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kommission hoffthofft die kommission
beste hoffenausschuß hofftrat hofftfraktion hoffthofft der ausschuß
mitgliedstaaten hoffenlch hoffeunion hofft
Meer
Gebruik met bijwoorden
hoffe nur
nur hoffenhoffe sehr
hoffe jedoch
dann hoffehoffe also
hoffe immer noch
hoffen natürlich
hoffe außerdem
hoffe doch
Meer
Gebruik met werkwoorden
Denn er ist im Leichenschauhaus. Ich hoffe es jedenfalls.
Ik hoop 't, want hij ligt in Ich hoffe es.
Ik hoop 't echt.Nein, ich weiß es nicht, es ist… Ich hoffe es nicht.
Ich hoffe es, Meg.
Ik hoop het, Meg.Jules: Ich hoffe es.
Jules: Ik hoop het.Ich hoffe es, Sir.
Ik hoop het, Sir.Ja, ja, ich hoffe es.
Ja, ja, ik hoop het.Ich hoffe es, Moz.
Ik hoop het, Moz.Ja, Boss, ich hoffe es.
Ja, baas, ik hoop het.Ich hoffe es nicht.
Ik hoop van niet.NCIS.- Ich hoffe es.
NCIS.- Ik hoop het.Ich hoffe es, Frank.
Ik hoop 't, Frank.Ja, ich hoffe es.
Mjah, ik hoop het.Ich hoffe es, Bürgermeister.
Ik hoop het, burgemeester.Aber ich hoffe es mal.
Ik hoop 't wel.Ich hoffe es um deinetwillen. Wollah.
Ik hoop het voor je. Wollah.Ich hoffe es, Alex.
Ik hoop het, Alex.Ich hoffe es nicht. Ich weiß es nicht.
Ik hoop 't niet. Geen idee.Ich hoffe es, Soren.
Ik hoop het, Soren.Ich hoffe es, aber es gibt keine Garantie.
Ik hoop 't, maar ik kan niks garanderen.Ich hoffe es, Robin.
Ik hoop het, Robin.Ich hoffe es, denn heute gibt's Italienisch.
Ik hoop 't, want dat staat er op Ich hoffe es so sehr.
Ik hoop 't toch zo.Ich hoffe es wirklich.
Ik hoop 't echt.Ich hoffe es, Batman.
Ik hoop het, Batman.
