Voorbeelden van het gebruik van Orten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir orten Sie.
An fernen Orten.
Sie orten mich.
Ze volgen me.An einsamen Orten.
In eenzame oorden.Wir orten Sie.
Wij volgen jou.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
sicheren ortbeste ortperfekte ortschöner ortanderen ortrichtigen ortideale ortfalschen ortgroßartiger orteinzige ort
Meer
Gebruik met werkwoorden
ort finden
orte zu besuchen
kenne diesen ortsicheren ort bringen
bügeldienst vor ort angeboten
ort zu finden
vor ort durchzuführen
ort verlassen
orte besuchen
ort gehört
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kontrollen vor ortort zum entspannen
lage vor ortort des verbrauchs
bügeldienst vor ortort der ruhe
ort der besteuerung
orte in der gegend
schönheit des ortesruhe des ortes
Meer
Und anderen Orten.
En andere plekken.Mich orten die nie.
An mehreren Orten.
Sie orten uns! CIA.
Ze volgen ons. CIA.Sie kann uns orten.
Sie orten uns! CIA.
CIA. Ze traceren ons.Aus entfernten Orten.
Vanuit verre oorden.Wir orten alle B-Bots.
We volgen elke B-Bot.An verschiedenen Orten.
Op allerlei plekken.CIA. Sie orten uns!
Ze traceren ons. CIA!Sie können es orten.
Ze kunnen het traceren.CIA. Sie orten uns!
CIA. Ze traceren ons!An verschiedenen Orten.
Op verschillende plekken.Von Orten wie diesem.
Kims Handy orten.
Wir orten jetzt die Bombe.
En we traceren de bom nu.Man kann uns orten.
Dan kunnen ze ons opsporen.An beiden Orten, wissen Sie?
Op allebei de plekken, begrijp je?Ich kann ihn nicht orten.
Ik kan hem niet vinden.Von den Orten, die er besucht hat.
Van de plekken die hij bezocht.An unterschiedlichen Orten.
Op verschillende plekken.An vielen Orten wohnen Menschen.
Mensen wonen op allerlei plekken.Ich kann ihn nicht orten.
Sie orten gerade ein GPS-Signal. Wo?
Ze volgen nu het GPS-signaal. Waar?Jetzt können sie uns orten.
Dan kunnen ze ons opsporen.
