Voorbeelden van het gebruik van Problem lösen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich muss ein Problem lösen.
Starten Sie Ihren PC neu. Manchmal würde das das Problem lösen.
Ich muss ein Problem lösen.
Ik moet een probleem oplossen.In seltenen Fällen kann ein Trainingsprogramm das Problem lösen.
In sommige gevallen kan een regime verandering het probleem verhelpen.Wenn diese Tipps Ihr Problem lösen, dann es gut für dich ist.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
probleme zu lösenprobleme lösendas problem lösenfall gelösträtsel lösenfall zu lösenlöst das problem
den fall lösenein problem lösenkonflikte zu lösen
Meer
Zuerst müssen wir ein Problem lösen.
Als eerste moeten we een probleem oplossen.Aber wir müssen das Problem lösen, bevor wir weitermachen können.
Maar we moeten dit probleem verhelpen voordat we verder kunnen.Damit lässt sich Ihr Problem lösen.
Die kan uw probleem oplossen.Die Verplombung des Fahrzeugs am Abfahrtsort könnte das Problem lösen, ist jedoch wegen der Vorschriften für den Transport von Tieren(Füttern, Tränken, Stand- und Liegeflächen usw.) auf langen Transporten nicht realisierbar.
Het verzegelen van het voertuig bij het vertrek zou een oplossing kunnen zijn, maar moet bij lange trajecten ondoenlijk worden geacht, als men met de voor het vervoer van dieren bestaande bepalingen rekening houdt inzake voeding, drenking, rustplaatsen, parkeren, enz.Das würde unser Problem lösen.
Het zou ons probleem oplossen.Die Verplombung des Fahrzeugs am Abfahrtsort könnte das Problem lösen, ist jedoch wegen der Vorschriften für den Transport von Tieren(Füttern, Tränken, Auslauf- und Liegeflächen usw.) auf langen Transporten nicht realisierbar.
Het verzegelen van het voertuig bij het vertrek zou een oplossing kunnen zijn, maar moet bij lange trajecten ondoenlijk worden geacht, als men met de voor het vervoer van dieren bestaande bepalingen rekening houdt inzake voeding, drenking, rustplaatsen, parkeren, enz.Das könnte dein Problem lösen.
Dat zou je problemen oplossen.Warum wollt ihr ein Problem lösen, das nicht existiert?
Waarom blijven jullie proberen een probleem op te lossen, dat niet bestaat?Jeden Tag muss ich irgendein Problem lösen.
Elke dag moeten we problemen oplossen.Aber ich weiß, wie wir das Problem lösen und unseren Ertrag steigern können.
Ik heb een plan om het probleem op te lossen en inkomsten Vielleicht sollte sie ein Problem lösen.
Misschien moest ze een probleem oplossen.Ihr wollt euer Problem lösen.
Jij wilt dit probleem oplossen.Manchmal wird ein einfaches Reset das Problem lösen.
Soms is een simpele reset zal het probleem op te lossen.Sie werden Ihr Problem lösen.
Zij zullen uw probleem op te lossen.Aber was ich jetzt sage, könnte das Problem lösen.
Wat ik nu ga zeggen zal mogelijk al onze problemen oplossen.Ich muss dieses Problem lösen.
Ik moet dit probleem oplossen.Es gibt zwei Möglichkeiten, wie wir dieses Problem lösen.
Er zijn twee manieren kunnen we dit probleem op te lossen.Wir müssen ein Problem lösen.
We moeten een probleem oplossen.Ein umfassendes internationales Abkommen würde dieses Problem lösen.
Een alomvattende internationale overeenkomst zou dit probleem verhelpen.Wir müssen das Problem lösen.
We moeten het probleem oplossen.Verwenden Sie keine Zahlungen leisten,weil sie einfach nicht Ihr Problem lösen.
Gebruik geen betalingen die niet Wir müssen das Problem lösen.
We moeten dit probleem oplossen.Und wir werden sterben und so Ihr Problem lösen.
Wij gaan dood. Probleem opgelost.Erst muss ich ein Problem lösen.
Ik moet eerst een probleem oplossen.Ich hoffe, Sie können das Problem lösen.
Ik hoop dat je het probleem op te lossen.
