Voorbeelden van het gebruik van Sie versprach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie versprach, mitzukommen.
Bestellen Sie mehr, sie versprach Freebie bis zu 2031 Jahre!
Bestel meer, beloofden ze freebie tot aan 2031 jaar!Sie versprach mir alles.
Ze beloofde me van alles.Wenn er ihr die Zugangsnummer geben würde. Sie versprach, ihnen nichts anzutun.
Ze beloofde hen niets te doen… zo lang hij haar een toegangsnummer gaf.Sie versprach, nichts zu sagen.
Ze zou niets zeggen.Combinations with other parts of speech
Sie versprach, zuzustimmen.
Ze beloofde goedkeuring.Aber sie versprach es, und ich glaubte ihr.
Maar ze beloofde het me, en ik geloofde haar.Sie versprach mir Anonymität.
Ze beloofde me anonimiteit.Und sie versprach, es niemandem zu sagen.
Ze beloofde hem om het aan niemand te vertellen.Sie versprach es zurückzuzahlen.
Ze zou me terugbetalen….Sie versprach, sich um mich zu kümmern.
Ze beloofde voor me te zorgen.Sie versprach uns aber auch.
Ze beloofde ons ook… het hoofd van de Demon.Sie versprach nicht ohne mich zu gehen.
Ze beloofde niet weg te gaan zonder mij.Sie versprach uns einen Platz am Tisch. Blödsinn.
Ze beloofde ons een deel. Onzin.Sie versprach mir Geld, Ruhm und Macht.
Ze beloofde me geld en beroemdheid en macht.Aber sie versprach, er würde nie wieder zurückkommen.
Ze zei dat hij nooit terugkwam.Sie versprach, mich nicht zu belangen, wenn ich aussage.
Ze beloofde me niet te vervolgen.Sie versprach, dass wir heute Abend darüber sprechen.
Ze beloofde er vanavond over te praten.Sie versprach mir ihren Schutz und ihre Hilfe.
Ze beloofde mij haar bescherming en haar hulp.Sie versprach, dass sie sich benimmt. -Ja.
Sie versprach, dass wir nie wieder Sex haben.
Ze beloofde dat we nooit meer seks zouden hebben.Sie versprach, nie wieder etwas Schlechtes zu tun.
Toen beloofde ze geen slechte dingen meer te doen.Sie versprach, dass sie am nächsten Tag.
Sie versprach, sie singt nichts über mich.
Ze beloofde dat Sie versprach, es mir zu erzählen, wenn ich erwachsen sei.
Ze beloofde het me te vertellen als ik ouder zou zijn.Nein. Sie versprach, mir vor der Schule was zu bringen. Warum?
Ze zou me iets brengen voor schooltijd. Hoezo?- Nee?Sie versprach, mir bis heute Abend eine Aufstellung für die HNO-Tagung zu geben.
Ze beloofde me een uitleg van komende E.Sie versprach mir 3 Kinder und prophezeite ihren Tod.
Ze beloofde me drie kinderen en zei dat Sie versprach ihnen, sie würden ewig und drei Tage leben.
