Voorbeelden van het gebruik van Wird scheitern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er wird scheitern.
Ihre Regierung wird scheitern.
Hun regering zal falen.Es wird scheitern.
Und ich sage Ihnen, er wird scheitern.
En hij zal falen.Sie wird scheitern.
Ze zal falen.Der gesamte Friedensprozess wird scheitern.
Het hele vredesproces zal mislukken.Aber er wird scheitern.
Ihr Plan, die CDC zu informieren, wird scheitern.
Je plan om het CDC te informeren, zal falen.Und er wird scheitern.
En hij zal falen.Der Ehrgeiz der Bösen wird scheitern.
De ambitie van de goddelozen zal mislukken.Der Aufstand wird scheitern. Er darf nicht sein.
Eichenschilds Unternehmung wird scheitern.
De tocht van Eikenschild zal mislukken.Die Invasion wird scheitern, egal, wie viele Leute Sie schicken.
De invasie zal falen, hoeveel mensen je ook inzit.Ihr Plan, die CDC zu informieren, wird scheitern.
Uw plan aan de CDC te informeren zal mislukken.Crossbow wird scheitern.
Crossbow zal mislukken.Aller bedeutet. was den Untergang und sie wird scheitern.
Dwaal af en ze zal falen, tot ons aller verderf.Die Eruption ist versiegelt, und dein Plan wird scheitern.
De uitbarsting is gedicht… en je plan zal falen.Die Invasion wird scheitern. Egal, wie viele Leute Sie da reinschicken.
Lassen Sie uns real sein: wenn Sie im luftleeren Raum,Ihr Unternehmen wird scheitern.
Laten we echte: als u werkt in een vacuÃ1⁄4m,uw bedrijf is, zullen falen.Lorcas Coup wird scheitern.
Lorca's coup zal falen.Anmerkung: Lassen Sie das Gerät während des Scans nicht trennen,oder der Scan wird scheitern.
Noot: Laat het apparaat niet los tijdens de scan,of de scan zal falen.Steppenwolf wird scheitern.
Steppenwolf zal mislukken.Pestilence überlebt. Alles, was du in dieser Zeit versuchst, um sie aufzuhalten, wird scheitern.
Wat je ook doet in deze tijd om haar te stoppen, faalt. Pestilence overleeft.Die Invasion wird scheitern, egal, wie viele Leute Sie schicken.
Ich gewähre Schutz zwischen Mensch und Mensch, und ich weiß nicht Muhammad(sallaAllahu alihi wa salam) denken, wird scheitern, mich aufrecht zu erhalten.
Ik geef de bescherming van mens tot mens, en ik denk niet datMohammed(salla Allahoe alihi wa salaam) zal falen om mij te verdedigen.Geht nur um ein Weniges fehl, und sie wird scheitern, was den Untergang für alle bedeutet.
Dwaal af en ze zal falen, tot ons aller verderf.Alles wird scheitern- solange Sie sich nicht verpflichtet haben, Gott mit ganzer Hingabe im Gebet zu suchen!
Alles zal mislukken- tenzij je hebt toegezegd om een toegewijd zoeker naar God te zijn!Schlägt nur ein Weniges fehl, und sie wird scheitern, was der Untergang aller wäre.
Dwaal af en ze zal falen, tot ons aller verderf.Und sie wird scheitern, außer du bist dumm genug da rein zu gehen und sie anzuschreien.
En dat zal haar niet lukken, tenzij jij dom genoeg bent… Om daar binnen te lopen en tegen haar te staan schreeuwen.
