Voorbeelden van het gebruik van Wirjetzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wo sind wirjetzt?
Waar zijn we nu?Sind wirjetzt Freunde?- Toll.
Geweldig, nu zijn we vrienden.Wo sind wirjetzt?
Werden wirjetzt pro Laserschuss abgerechnet?
Worden we nu per laser betaald?Wo sind wirjetzt?
Mensen vertalen ook
Prüfen wirjetzt die Zähne aller Einwohner?
Bekijken we nu iedereen z'n tanden?Und wo sind wirjetzt?
En waar zijn we nu?Fahren wirjetzt einfach hoch?
Gaan we nu gewoon naar boven?Und was machen wirjetzt?
Können wirjetzt nach Hause gehen?
Kunnen we nu naar huis gaan?Und was machen wirjetzt?
En wat doen we nu?Sollen wirjetzt die Hosen runterlassen?
Zullen we onze broeken al laten zakken?Wieviel haben wirjetzt?
Tauschen wirjetzt deine Mutter gegen das Mittel?
Das Problem haben wirjetzt schon.
We hebben nu al een probleem.Wenn wirjetzt abhauen, wie sollen wir ihn dann finden?
Können wirjetzt rein?
Kunnen we nu naar binnen?Peacekeeper!- Also, was machen wirjetzt?
Können wirjetzt gehen?
Kunnen we nu weg?Wenn sie richtig auf uns schießen würden,wären wirjetzt tot.
Als ze echt schieten,waren we nu dood geweest.Können wirjetzt gehen?
Kunnen we nu naar huis?Wenn du schon dein Bett hättest, dann würden wirjetzt drauf tanzen.
Dus als je nu 'n bed had, zouden we er op dansen.Wo sind wirjetzt?- Gut?
Mooi. Waar zijn we gebleven?Wenn wirjetzt nicht was trinken, geht"s nicht mehr. Ich muss nach Hause.
Als we niet voor een drankje gaan dan laat maar, ik moet naar huis.Wo sollen wirjetzt hin?
Waar moeten we nu heen?Wundervoll, wo gehen wirjetzt hin?
Geweldig, waar gaan we nu heen?Was machen wirjetzt mit ihm?
Maar wat doen we nu met hem?Wovon wollen wirjetzt sprechen?
Waar moeten we het nu over hebben?Weißt du, dass wirjetzt Esel haben?
Weet je dat we nu ezels hebben?Dienstags haben wirjetzt immer frei.
We hebben nu elke dinsdag vrij.
