Wat Betekent A PATCHWORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een patchwork
• een lappendeken
• een mengelmoes
• een allegaartje
• een lapjesdeken

Voorbeelden van het gebruik van A patchwork in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have a patchwork across this ocean.
Hebben we een lappendeken over de gehele oceaan.

It will be nothing more than a patchwork of ships.
Niets meer dan wat opgelapte schepen.

A patchwork of dreamy vocals
Een lappendeken aan dromerige zanglijnen

Tattoos had been a patchwork. Before his work.
Voor zijn werk waren tatoeages patchwork.

Different patterns are also combined together as a patchwork.
Ook verschillende dessins worden als een patchwork met elkaar gecombineerd.

It had become a patchwork of solutions.”.
Het was een lappendeken van oplossingen geworden.”.

Each level gets a different design to create a patchwork.
Ieder vlak krijgt een andere dessin zodat er een patchwork ontstaat.

Schouwen is once again a patchwork of nature reserves.
Schouwen is weer een lappendeken van natuurgebieden.

It is a patchwork with pieces of jute loosely sewn together.
Het is een lappendeken met stukjes jute losjes aan elkaar genaaid.

It will be nothing more than a patchwork of ships.
Het zal niet meer betekenen dan een lappendeken van schepen.

Your life is a patchwork of blackness with no time forjoy.
Je leven is een lappendeken van duister zonder tijd voor plezier.

To our ancestors, the sky was a patchwork of puzzles.
Voor onze voorouders was de hemel een lappendeken van puzzels.

Boys' sweatshirt in a patchwork of multiple matching fabrics
Jongens sweatshirt met patchwork van diverse bijpassende stoffen

On the contrary, the result will not be a patchwork of subsidies.
Integendeel, het resultaat is niet een allegaartje van subsidies.

The final result in 2005: a patchwork of about 200, mainly large, variegated hostas.
Het eindresultaat in 2005: een lappendeken van zo'n 200, vooral grote, bonte hosta's.

Upon referral, the Commission would obtain EEA-wide jurisdiction, thereby avoiding a patchwork of competences.
Na verwijzing krijgt de Commissie EER-brede bevoegdheid, zodat een lappendeken van bevoegdheden wordt vermeden.

The aim is to avoid a patchwork of times between EU countries.
Doel is om een lappendeken aan tijden tussen EU-landen te voorkomen.

typically a patchwork of cultivation.
meestal een lappendeken van de teelt.

This area around it is a patchwork of meadows, wetlands and marches.
Het gebied eromheen is een bonte schakering weiden, wetlands en markgronden.

A patchwork of national policies could create difficulties for businesses operating cross-border,
Een lappendeken van nationale beleidsmaatregelen kan problemen opleveren voor bedrijven die grensoverschrijdend actief zijn,

Girls' square scarf with a patchwork of multiple matching floral prints.
Vierkante meisjessjaal met patchwork van diverse bijpassende bloemenprints.

ended up in the shape of a patchwork.
de materiële vorm kreeg van een patchwork.

Following this he started to direct a patchwork of theatre, song and music.
Daarna begon hij zelf te regisseren: een patchwork van theater, zang en muziek.

Cegeka is a patchwork of different people,
Cegeka is een lappendeken van verschillende mensen,

Internal border controls: from a patchwork to a coherent approach.
Controles aan de binnengrenzen: van een versnipperde naar een samenhangende aanpak.

That means a patchwork of different safeguards
Dat betekent een lappendeken van verschillende waarborgen

They are photoshopped into being through a patchwork of noses, arms,
Zij zijn tot leven gefotoshopt door een mengelmoes van neuzen, armen,

The landscape is a patchwork of sunflower and wheat fields,
Het landschap is een lappendeken van zonnebloem- en graanvelden,

In fact the conventional European network is a patchwork of different systems.
In de praktijk is het conventionele Europese netwerk een mozaïek van verschillende systemen.

Europe remains a patchwork of national online markets in which cross-border transactions are complex.
Europa blijft een lappendeken van nationale onlinemarkten waarin crossborder transacties complex zijn.