Wat Betekent COMPLEX AND SENSITIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• complex en gevoelig
• complexe en gevoelige
• ingewikkeld en gevoelig
• ingewikkelde en delicate

Voorbeelden van het gebruik van Complex and sensitive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a very complex and sensitive issue.
Dit is een uiterst ingewikkelde en gevoelige kwestie.

The Committee welcomes the proposals made by the Commission in this complex and sensitive area.
Het Comité stemt in met de door de Commissie gedane voorstellen op dit complexe en gevoelige terrein.

These are complex and sensitive issues which must be faced.
Dit zijn complexe en gevoelige kwesties die we onder ogen moeten zien.

Architecture is fascinating, complex and sensitive.
Architectuur is fascinerend, complex en gevoelig.

Still, some complex and sensitive software need stronger protections.
Toch behoeft sommige complexe en gevoelige software een nog sterkere beveiliging.

Nuclear safety is a highly complex and sensitive area.
Nucleaire veiligheid is een uiterst complex en gevoelig gebied.

This is a very complex and sensitive issue, legally,
Dit is een heel gecompliceerd en gevoelig onderwerp, zowel in technisch

The eco-system of our planet is a complex and sensitive system.
Het ecosysteem van onze planeet is een complex en gevoelig systeem.

Displaced people emerge from complex and sensitive conflicts and do not, unfortunately, cease to be subject to these conflicts after becoming displaced.
Ontheemding komt voort uit complexe en gevoelige conflicten en ontheemden dragen deze conflicten na de ontheemding helaas nog steeds met zich mee.

This is just a brief outline of a complex and sensitive issue.
Dit is maar een beknopte weergave van een complexe en gevoelige kwestie.

This is a highly complex and sensitive topic, which primarily concerns relations between employers and workers
Het gaat in het onderhavige geval om een buitengewoon ingewikkelde en gevoelig liggende materie, die in de eerste plaats de betrekkingen tussen werkgevers

Highly reliable roll-extruded tanks for complex and sensitive use.
Uiterst betrouwbare profielwikkeltanks, voor complexe en gevoelige toepassingen.

For teenage girls the years of adolescence are a complex and sensitive period in which they learn to see themselves in the context of society
Voor tienermeisjes is de adolescentie een complexe en gevoelige periode waarin ze zichzelf leren zien in de context van de samenleving

And nature has certainly devised some fiendishly complex and sensitive examples.
En de natuur heeft een paar zeer complexe en gevoelige voorbeelden gecreëerd.

Whereas all the interests at stake in a sector as complex and sensitive as plant protection must nevertheless be taken into account;
Overwegende dat er niettemin in een zo complexe en gevoelige sector als die van de gewasbescherming rekening moet worden gehouden met alle belangen;

This method is generally for the most complex and sensitive situations.
Deze methode is speciaal geschikt voor de meest ingewikkelde en gevoelige situaties.

It will give contracting authorities the flexibility they need to negotiate contracts which are often particularly complex and sensitive.
De aanbestedende diensten krijgen de flexibiliteit die ze nodig hebben om over contracten te onderhandelen die vaak uitzonderlijk complex en gevoelig zijn.

Menu Liability Specialists in complex and sensitive damages.
Menu Aansprakelijkheid Het ontzorgen van alle partijen bij complexe en gevoelige schades.

which will give us the chance to raise awareness of these complex and sensitive issues.
ons in de gelegenheid zal stellen mensen bewuster te maken van deze ingewikkelde en delicate kwesties.

In short, we have extensive experience with complex and sensitive disciplinary proceedings and advisory processes.
Kortom, we hebben ruime ervaring met complexe en gevoelige tuchtprocedures en adviestrajecten.

imbalances make the negotiations on the EPA very complex and sensitive.
onevenwichtigheden maken de onderhandelingen over de EPA's bijzonder complex en delicaat.

Despite the fact that the 4-channel vibration Vibration Meter is a complex and sensitive device, its hardened design enables operation for many years.
Hoewel deze trillingsmeter een complex en gevoelig apparaat is, maakt zijn duurzame ontwerp hem geschikt voor langdurig gebruik.

The comments about alcoholic drinks and tobacco clearly showed that the issue is a complex and sensitive one.
De debatten over alcoholhoudende dranken en tabaksfabrikaten bewijzen dat het gaat om ingewikkelde en gevoelige problemen.

The legitimacy of research using embryos is one the most complex and sensitive ethical questions which can arise in science.
De kwestie van de legitimiteit van onderzoek waarbij embryo's zijn betrokken is een van de meest ingewikkelde en delicate ethische problemen die zich op wetenschappelijk gebied voordoen.

is a very complex and sensitive issue.
buitengewoon ingewikkeld en gevoelig is.

including those of public health, in a sector as complex and sensitive as the pharmaceutical sector must nevertheless be taken into account.
gehouden met alle belangen, inclusief die van de volksgezondheid, die op het spel staan in een zo complexe en gevoelige sector als de farmaceutische sector.

The moves to institute Chinese as the main language of instruction in Tibetan areas raise complex and sensitive issues.
De stappen om het Chinees in Tibetaanse gebieden in te voeren als belangrijkste onderwijstaal, gaan gepaard met complexe en gevoelige problemen.

this example helps to illustrate how complex and sensitive these situations are
dit voorbeeld maakt wel duidelijk hoe complex en gevoelig dit soort situaties zijn

optimize even complex and sensitive processes quickly.
optimalisering ook van complexe en gevoelige processen mogelijk.

ladies and gentlemen, amending a treaty is always a complex and sensitive subject, even more so the first time because it can set a precedent for future interventions.
wijzigingen aanbrengen in een verdrag is altijd complex en gevoelig, en de eerste wijziging is dat nog meer, aangezien het een precedent kan scheppen waarnaar bij latere handelingen wordt verwezen.