There has been critical but constructive support for our engagement with Turkey in a very critical period.
In een uiterst kritieke periode hebt u uw kritische, doch constructieve steun verleend aan onze afspraak met Turkije.
Therefore, we are looking forward to continued dialogue and your constructive support.
Daarom zien we uit naar voortzetting van de dialoog en naar uw constructieve steun.
Let me also thank each of the shadow rapporteurs for their constructive support, as well as the Committee on Budgets for its opinion.
Ik wil ook graag elk van de schaduwrapporteurs bedanken voor hun constructieve ondersteuning, en de Begrotingscommissie voor haar advies.
I believe that it would be foolish at this stage for us to choose any other approach than continuing to provide this constructive support for Mr Baker.
Zoals de zaken er nu voor staan, zou het zeer onverstandig zijn om geen constructieve steun te blijven geven aan de heer Baker.
Once again, I thank all Members for their constructive support and concern in this matter.
Ik dank alle leden nogmaals voor hun constructieve steun en belangstelling voor dit onderwerp.
That is why we should also give constructive support to the political dialogue between the People's Republic of China
Mede om die reden dienen wij op constructieve wijze steun te verlenen aan de politieke dialoog tussen de Volksrepubliek China en Taiwan op basis van de democratie
Let me also thank the ITRE shadow rapporteurs for their constructive support.
Ik wil ook de schaduwrapporteurs van de Commissie industrie, onderzoek en energie bedanken voor hun constructieve steun.
The Commission appreciates Parliament's constructive support and the action already taken to implement the better regulation agenda.
De Commissie waardeert de constructieve ondersteuning van het Parlement en de reeds ondernomen stappen voor de uitvoering van de"betere regelgeving"-agenda.
partners for their constant and constructive support in the development of Emakina's activities.
partners voor hun permanente en opbouwende steun om de activiteiten van Emakina verder te ontplooien.
The European Union is prepared to provide further constructive support for future development in all spheres of Cuban society, including measures within development cooperation.
De Europese Unie is bereid om verdere constructieve steun te verschaffen voor toekomstige ontwikkelingen op alle gebieden van de Cubaanse maatschappij, met inbegrip van maatregelen binnen de ontwikkelingssamenwerking.
only then will we be able to use the budget to give constructive support to cross-border sporting events.
pas dan kunnen we in het kader van onze begroting ook daadwerkelijk zinvolle ondersteuning bieden aan grensoverschrijdende sportevenementen.
it has received little constructive support from the Member State authorities,
kreeg maar weinig constructieve steun van de autoriteiten van de lidstaten,
the European Parliament will guide Slovenia on the path towards the European Union with constructive support wherever possible,
het Europees Parlement Slovenië op zijn weg naar de Europese Unie zullen begeleiden met alle constructieve steun waar mogelijk,
Now is the time, however, to turn that respect into a constructive, supported and functioning system in which the sometimes much-needed diplomatic and political discussions do
Het is nu echter tijd om dat warm hart om te zetten in een constructief, gedragen en functionerend overleg en systeem waarbij de soms broodnodige diplomatieke
hopefully with the cooperation and constructive support of Members of this House and the Council.
hopelijk met de medewerking en de constructieve steun van Parlementsleden en de Raad.
We actively give strong and constructive support to Nigeria. We use a wide array of instruments from diplomacy to development
We zetten ons in om Nigeria krachtige en constructieve steun te bieden met behulp van een breed scala aan instrumenten, van diplomatie tot ontwikkeling,
It also expected the new Government in Turkey to pro vide constructive support for a political settle ment of the Cyprus question.
Ten slotte verwacht het Parlement van de nieuwe Turkse regering dat zij constructieve steun ver leent aan een politieke oplossing voor de proble men op Cyprus.
Vice-President of the Commission.- Mr President, the Commission wishes to thank the European Parliament for its constructive support and welcomes the good compromise reached.
Vicevoorzitter van de Commissie.-(EN) Mijnheer de Voorzitter, de Commissie zou graag het Europees Parlement hartelijk willen danken voor diens constructieve steun, en is ingenomen met het goede compromis dat is bereikt.
through a mixture of criticism and constructive support, the ending of apartheid
via een mengeling van kritiek en constructieve steun zijn dunkt mij de beëindiging van de apartheid
I feel that recently there has been greater scope for constructive support for the steps that are being taken towards democracy.
Ik proef de laatste tijd toch meer ruimte voor een constructieve ondersteuning van de stappen die daar worden gezet in de richting van democratie.
to the- generally speaking- constructive support shown by Parliament for this policy,
kennis genomen van de doorgaans constructieve steun van het Parlement voor dit beleid.
a committed partner of Nigeria and has continued to give strong and constructive support during the recent difficult months of political uncertainty.
van Nigeria getoond en heeft tijdens de afgelopen moeizame maanden van politieke onzekerheid onophoudelijk krachtige en opbouwende steun geboden.
Research and Energy for their constructive support and I would like to acknowledge the supportive opinion of the European Parliament's Committee on the Environment,
energie willen bedanken voor hun constructieve steun en mijn erkentelijkheid willen uitspreken voor het positieve advies van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid
for their consistent, constructive support for the development of our transatlantic relationship.
voor hun consequente en constructieve steun aan de ontwikkeling van onze transatlantische betrekkingen.
for this rich debate, which has shown the House's constructive support of the process of the European Union integration of Serbia.
waaruit we kunnen opmaken dat de integratie van Servië in de Europese Unie mag rekenen op de constructieve steun van dit Parlement.
I thus support constructive and well thought-out proposals by the EU in this area.
Ik steun daarom constructieve en doordachte voorstellen van de kant van de Unie op dit gebied.
There are several factors that support our constructive outlook over the next few years.
Er zijn diverse factoren die onze positieve prognose voor de komende jaren ondersteunen.
Uitslagen: 405,
Tijd: 0.0479
Hoe "constructive support" te gebruiken in een Engels zin
Teaching experience in the sympathetic and constructive support of students with multiple difficulties is desirable.
Provide technical guidance, constructive support and mentoring to staff in support of their technical development.
I will work alongside you and offer constructive support in a safe and confidential environment.
Material use of highly engineered constructive support panels, heat moulded cups and concealed elastic underband.
During image therapy, weight loss achievements are celebrated and constructive support is given if not.
Swamiji has motivated many business tycoons to provide constructive support towards Social and Human Causes.
How to tell the difference between constructive support and dangerous support that can hurt your children.
Anh’s calm, constructive support helped me to overcome a crisis of confidence in a stressful situation.
The constructive support of managers and colleagues can be crucial in enabling people to carry on.
I waited for 4 hours in the service centre and no constructive support could be provided.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文