Wat Betekent COULD DETECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kon detecteren
• konden detecteren
• kon ontdekken
• kon waarnemen
• kan detecteren
• kunnen detecteren
• heb kunnen vinden
• konden opsporen
• konden waarnemen

Voorbeelden van het gebruik van Could detect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nothing we could detect.
Wij hebben niets gezien.

Could detect frequency from 360 degree,
Kon Ontdekken Frequentie van 360 graden,

Nothing I could detect.
Ik heb niets kunnen vinden.

It could detect when a media file playing in VLC, has been closed so that it….
Het kon detecteren wanneer een mediabestand dat in VLC speelt, is afgesloten, zodat het….

Nothing we could detect.
Die hebben we niet kunnen vinden.

Said they could detect the heat off a single protozoa through half a mile of steel.
Zeiden dat ze de hitte van een enkele protozoa konden detecteren… door 800 meter staal.

At least none that I could detect.
Tenminste, geen die ik heb kunnen ontdekken.

And all I could detect was this energy-- energy.
Het enige wat ik kon waarnemen, was energie.

Nothing else? Nothing I could detect.
Verder niets? lk heb niets kunnen vinden.

From my office I could detect that today yours is a brown color.
Vanuit mijn kantoor zag ik dat het jouwe vandaag bruin-zwart is.

And that's just what his scanners could detect.
En dat is net wat zijn scanners konden ontdekken.

You would think we could detect him in some way.
Je zou denken dat we hem ergens aan konden herkennen.

And there are no other synths here who could detect him.
En er zijn hier geen andere synths die hem kunnen waarnemen.

From my office I could detect that today yours is a brown color, nearly black.
Vanuit mijn kantoor zag ik dat het jouwe vandaag bruin-zwart is.

These sensors later become known because they could detect stealth aircraft.
Deze sensoren later bekend geworden omdat ze stealth vliegtuigen kon ontdekken.

Now imagine if we could detect an electron optically using one single molecule.
Stel je nu eens voor dat we een elektron optisch kunnen detecteren via één enkel molecuul.

The flame from the booster rocket easily within a minute. And they could detect within seconds.
Zij zouden de vlam van de aandrijfraket… binnen enkele seconden kunnen detecteren.

Thus we could detect it and save ourselves much failure and heartbreak.
We zouden die persoonlijkheid dan kunnen ontdekken en onszelf veel mislukkingen en teleurstellingen kunnen besparen.

Only a trained eye could detect the dent.
Alleen een getraind oog zou de deuk kunnen detecteren.

If we could detect those air updrafts… no matter where they originate, no matter how small… we might be able to locate Mark Mardon.
Als we die opwaartse luchtstromen konden waarnemen, hoe klein ook… zouden we Mark Mardon kunnen vinden.

and Anzel could detect tearing in the child's eyes.
en Anzel kunnen detecteren tranen in de ogen van het kind.

emitted pulses of radiation that earthly observers could detect.
zendt stralingspulsen uit die aardse waarnemers konden detecteren.

Caused by the first moment of creation, What if we could detect the gravitational waves that were the birth of the cosmos?
Stel dat we de gravitatiegolven konden waarnemen… die ontstaan zijn bij de geboorte van de kosmos?

As stated by researchers, there are theoretical ways that antivirus software could detect the problem.
Zoals de auteurs van het artikel de kwetsbaarheden beschrijven, zijn er theoretische manieren waarop antivirus het probleem kan detecteren.

Furthermore, there were two radar complexes that could detect enemy movements at great distances over the sea, Stp.
Verder lagen er twee radarcomplexen die op grote afstand over zee vijandelijke bewegingen konden detecteren, Stp.

It could detect when a media file playing in VLC,
Het kan detecteren wanneer een mediabestand dat wordt afgespeeld in VLC is gesloten,

It is DR news 21 Sunday- with the help of a dentist who could detect the alleged fraud.
Het is DR nieuws 21 zondag- met de hulp van een tandarts die kan detecteren de vermeende fraude.

So, can there be another method which could detect circulating tumor cells without being time consuming or suffering from loss?
Zo, kan er een andere zijn methode die doorgevende tumorcellen kon ontdekken zonder het zijn tijdrovend of het lijden aan verlies?

We could request NSA satellite time to see if we could detect the signal.
We kunnen sateliettijd vragen aan de NASA om te zien of we het signaal kunnen detecteren.

The initial investigation found that it could detect some bombs and the ministry went ahead with the contract despite al-Turehi's concerns.
Het eerste onderzoek concludeerde dat het sommige bommen kon detecteren en het ministerie ging het contract aan ondanks de zorgen van al-Turehi.

Hoe "could detect" te gebruiken in een Engels zin

We could detect the explosives without opening it.

A dot that could detect your stress level!

Also, I feel Harry could detect the difference.

But he, nor the Doctor could detect anything.

That way, you could detect slime chunks in-game.

A 3 year old could detect the difference.

I need something that could detect seizure activity.

Polarised lenses that could detect P.K.E detected them.

Maybe it could detect movement in the water.

Soon your body ink could detect medical emergencies.

Hoe "konden detecteren, kon ontdekken" te gebruiken in een Nederlands zin

In de beginjaren van de beeldverwerking waren er algoritmes die randen konden detecteren en voorwerpen konden segmenteren.

Voor zover ik kon ontdekken - aldus Dr.

Het belangrijkste doel van dit ringonderzoek was het testen of de deelnemende laboratoria Salmonella konden detecteren in aanwezigheid van stoorflora.

Deze opzettelijke daad leidde tot een grootschalige uitstoot van zwavelgassen in de atmosfeer die we konden detecteren vanuit de ruimte.

Alles voor zover ik kon ontdekken werkte weer.

Het enige wat ik kon ontdekken was de muziek, indeling.

Iedereen kon ontdekken hoe leuk sporten is.

Enige minpunt wat ik kon ontdekken is geen 5Ghz kanaal.

Als ik maar kon ontdekken hoe het werkte.

De ster vlamde op, waardoor de ‘sneeuwgrens’ is opgeschoven en onderzoekers de complexe organische moleculen gemakkelijker konden detecteren (zie kader).