Wat Betekent CREATIVE DIFFERENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• creatieve meningsverschillen
• creatieve verschillen
• creatieve onenigheid
• creatieve geschillen

Voorbeelden van het gebruik van Creative differences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Creative differences?
Creatieve onenigheid?

We had some creative Differences.
We hadden wat creatieve verschillen.

Creative differences.
Creatieve geschillen.

Just having some creative differences.
Wat creatieve meningsverschillen.

Creative differences!
Creatieve verschillen!

Uh, call it creative differences.
Laten we het creatieve onenigheid noemen.

Creative differences?
Creatieve meningsverschillen?

We were having creative differences.
We hadden creatieve meningsverschillen.

Creative differences. And your daughter?
Creatieve verschillen. En je dochter?

We had our creative differences.
We hadden onze creatieve meningsverschillen.

Creative differences. And your daughter?
En je dochter?-Creatieve verschillen.

And your daughter? Creative differences.
Creatieve verschillen. En je dochter?

Creative differences with my coworkers.
Creatieve meningsverschillen met m'n collega's.

And your daughter? Creative differences.
En je dochter?-Creatieve verschillen.

What creative differences could they have?
Wat voor creatieve meningsverschillen kunnen ze hebben?

I mean, call it creative differences.
Laten we het creatieve onenigheid noemen.

Creative differences with my coworkers, boss.
Creatieve meningsverschillen met m'n collega's, baas.

Snow and Frost are having creative differences.
Snow en Frost hebben creatieve meningsverschillen.

It was… creative differences.
Het waren creatieve geschillen.

Unfortunately, they had some creative differences.
Helaas hadden ze wat creatieve meningsverschillen.

Creative differences with my coworkers, boss.
Creatieve meningsverschillen met mijn collega's, baas.

That is what drives their creative differences.
Dat is de motor van hun creatieve verschillen.

Well, I have got creative differences about your bedtime choices.
Nou, ik heb creatieve verschillen over je keuzes voor het slapengaan.

It was rather lengthy, we have creative differences.
Het duurde nogal lang… we hebben creatieve onenigheden.

We have creative differences.
We hebben creatieve verschillen.

What? I left the program over creative differences.
Ik ben eerder vertrokken vanwege wat creatieve verschillen.

Do you think creative differences could be a motive for murder?
Denk je dat creatieve meningsverschillen een motief voor moord zou kunnen zijn?

Is that why you have creative differences.
Is dat waarom je creatieve verschillen hebt met bureau Hollywood?

After creative differences with Blasko, Geyer left that group at the end of 2006.
Na creatieve meningsverschillen met Blasko, verliet Geyer de groep aan het eind van 2006.

Let's just say we had Some creative differences.
Laten we zeggen dat we wat creatiefe meningsverschillen hadden.

Hoe "creative differences" te gebruiken in een Engels zin

Creative Differences Productions et al., USA, 2007. 99 mins.

According to the company, creative differences led to the departure.

Creative differences were cited (I wonder what that really means?).

However, Floyd was starting to have creative differences with Quezerque.

Martin's novella following creative differences with the cabler in March.

The creative differences between Miller/Lord and Kasdan/Kennedy were too strong.

But ultimately, creative differences led the group to break up.

Unfortunately in 1998, creative differences arose between the two partners.

Creative differences are good, it’s just a matter of comparison.

Did it come down to creative differences or time constraints?

Hoe "creatieve meningsverschillen, creatieve verschillen, creatieve onenigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Creatieve meningsverschillen waren de belangrijkste reden van hun vertrek.

Door onze creatieve verschillen hebben we deze fantastische collectie kunnen maken.

Wilson, Barbara Broccoli en Daniel Craig creatieve onenigheid waardoor het beter is dat er een andere regisseur wordt gezocht.

De komiek trok zich twee jaar geleden terug uit het project vanwege creatieve onenigheid tussen hem en bandleden Brian May en Roger Taylor.

Die laatste stapte er in 1993 uit wegens creatieve meningsverschillen met Groening.

The Hollywood Reporter schrijft dat er creatieve onenigheid was tussen enerzijds de Apple-directeuren en anderzijds de showrunners (Howard Gordon en Warren Leight).

Creatieve verschillen tussen de 'bandleden' hebben tot de split geleid.

Niet vanwege onderlinge problemen, creatieve meningsverschillen of drugsproblematiek.

Een regisseur wegens creatieve verschillen ontslaan, heeft steeds zijn impact.

Het is een factor, ook spelen creatieve meningsverschillen een rol.