Wat Betekent DISTANT MEMORY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verre herinnering
• vage herinnering

Voorbeelden van het gebruik van Distant memory in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will be a distant memory.
Ben ik een verre herinnering.

A distant memory come to life.
Een verre herinnering die tot leven komen.

You love a distant memory.
Je houdt van een verre herinnering.

Speer's monthly phone calls with Hitler are now a distant memory.
Speers maandelijkse telefoontjes met Hitler zijn nu een vage herinnering.

It is a distant memory now.
Het is een verre herinnering nu.

One day this will all be a distant memory.
Ooit is dit een vage herinnering.

Even one distant memory of me.
Zelfs een verre herinnering van mij.

Luz Jesus now seems a distant memory.
Luz Jezus lijkt nu een verre herinnering.

This will be a distant memory for you someday.
Dit zal ooit een vage herinnering voor jou zijn.

And boredom is a, is a, is a distant memory.
En verveling is een vage herinnering.

Rotterdam remains a distant memory from his early childhood.
Rotterdam blijft een vage herinnering uit zijn prille jeugd;

Your menopause would be a distant memory.
Je overgang zou een vage herinnering zijn.

And it's a distant memory.
Later werd dat een vage herinnering.

And unfortunate events of war trod path of distant memory.
En ongelukkige gebeurtenissen van de oorlog betreden het pad van verre herinnering.

Noah is a distant memory.
Noah is gewoon een verre herinnering.

I was just a distant memory.
ik was nog maar een vage herinnering.

That beast is a distant memory now.
Dat beest is nu een verre herinnering.

The flood season seems like a distant memory.
De overstromingen lijken een vage herinnering.

I am becoming a distant memory.
Ik ben een verre herinnering geworden.

Your menopause would be a distant memory.
Je menopauze zou een verre herinnering zijn.

Walking is but a distant memory.
Lopen is slechts een vage herinnering.

A full night's sleep seems a distant memory.
Een nacht doorslapen lijkt een vage herinnering.

Phillip Dowd, is a distant memory.
Phillip Dowd is een vage herinnering.

famine became a distant memory.
hongersnood werden een verre herinnering.

Diane was becoming a distant memory.
Diane werd een vage herinnering.

I wonder if the king recalls such a distant memory.
Ik vraag me af of de koning veel weet van zo'n verre herinnering.

And that battle is a distant memory.
Die slag is een vage herinnering.

No… It was a very distant memory.
Nee. Het is een erg verre herinnering.

They are just a distant memory.
Ze zijn nog slechts een vage herinnering.

And that battle is a distant memory.
Die oorlog is een verre herinnering.

Hoe "distant memory" te gebruiken in een Engels zin

That lot is but a distant memory now.

It all seems like a distant memory now..

Those times seem like a distant memory now.

All that is a distant memory for her.

Teaching feels like a distant memory some days.

Those days are but a distant memory now.

Yeah, that’s a distant memory for me too.

Psoriasis is becoming a distant memory for me.

distant memory for even the strongest team players.

last Friday seems like a distant memory now!

Hoe "vage herinnering, verre herinnering" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vage herinnering aan een zalige tijd.

Ik heb nog een vage herinnering aan hem.

Ze vormen een verre herinnering aan mijn oma.

Zal dit virus ooit een verre herinnering worden?

Een vage herinnering aan geluk en onbevangenheid?

De papieren gidsen zullen spoedig een verre herinnering zijn.

Daar zal dit slechts een vage herinnering zijn.

Hopend dat zij morgen geen vage herinnering zijn.

Een vage herinnering aan station Alphen

Dan zullen de 'gestolen generaties' slechts een verre herinnering zijn.