As pension funds invest part of the savings they hold in shares they have been affected by the dramatic decline in financial markets.
Daar pensioenfondsen een deel van het pensioenspaargeld in aandelen beleggen, zijn zij ernstig getroffen door de forse daling van de financiële markten.
Subject: Dramatic decline in the income of cotton producers in Greece.
Betreft: Dramatische daling van het inkomen van de katoenproducenten in Griekenland.
general population centralization in Norway has led to a dramatic decline in inhabitants over the last 20 years.
de afnemende bevolking in Noorwegen heeft geleid tot een dramatische daling van de inwoners in de afgelopen 20 jaar.
CASTELEIJNS H(2001) Dramatic decline of the Grey Partridge Perdix perdix in central Zeeuws-Vlaanderen.
CASTELEIJNS H(2001) Dramatische achteruitgang van de Patrijs Perdix perdix in Midden Zeeuws-Vlaanderen.
marked decline in GDP, whilst China had its lowest growth performance since 2001 reflecting the dramatic decline in world trade.
in Japan is het bbp sterk gedaald, en in China werd de dramatische vermindering van de wereldhandel weerspiegeld in het laagste groeipercentage sinds 2001.
This dramatic decline is primarily due to the loss
Deze dramatische achteruitgang is vooral te wijten aan het verlies
The high levels of sanitation are proposed to have resulted in a dramatic decline in exposure to organisms and infections in early childhood.
De hoge niveaus van hygiëne worden voorgesteld om in een dramatische daling in blootstelling aan organismen en besmettingen in vroege kinderjaren geresulteerd te hebben.
For these very reasons, the EESC highlighted in its exploratory opinion the question of identifying the social background which made this dramatic decline in biodiversity possible.
Juist daarom heeft het EESC in reeds genoemd verkennend advies nadrukkelijk de vraag aan de orde gesteld wat de diepere maatschappelijke oorzaak is van de dramatische achteruitgang van de biodiversiteit.
The alternative- as we must realise- is a dramatic decline in the role of all our countries,
Het alternatief is bekend: een dramatische achteruitgang van de rol van al onze landen,
In Sweden, the widespread use of snus- a smokeless tobacco product with a lower concentration of carcinogenic nitrosamines- has contributed to a dramatic decline in the incidence of lung cancer,
In Zweden heeft het gebruik van snus(een rookloos tabaksproduct met een lagere concentratie carcinogene nitrosamines) bijgedragen aan een drastische afname in gevallen van longkanker,
In recent years, EU Member States, faced with a dramatic decline in the birth rate, have had to cope with an increasingly ageing population.
De laatste jaren worden de EU-lidstaten geconfronteerd met een dramatische daling van het geboortecijfer en een toenemende vergrijzing.
The dramatic decline of risk capital activity since 2000 makes it particularly difficult for young research-intensive SMEs to grow
De dramatische achteruitgang van de risicokapitaalactiviteit sinds 2000 maakt het voor jonge onderzoekintensieve kleine en middelgrote ondernemingen buitengewoon moeilijk om onder de huidige omstandigheden te groeien
Madam President, there is no doubt that Europe's shipping industry is characterised first by a dramatic decline in the shipbuilding sector,
Mevrouw de Voorzitter, de maritieme sector in Europa wordt gekenmerkt door de drastische inkrimping van zowel de scheepsbouw als de vloot,
like housing construction, it is facing a dramatic decline.
er is sprake van een dramatische teruggang, net als in de woningbouw.
Full autarky, meanwhile, would imply a dramatic decline in Russian living standards- the foundation of Putin's domestic support.
Volledige autarkie zou neerkomen op een dramatische inzinking van de Russische levensstandaard- nu nog het fundament van de binnenlandse steun voor Poetin.
Faced with the dramatic decline in private flows of credit, we came together last month with the World Bank group to launch
Met het oog op de ingrijpende teruggang van particuliere kredietstromen hebben we verleden maand met de Wereldbankgroep vergaderd om een gezamenlijk IFI-actieplan op te zetten ter ondersteuning van de banksystemen
the subsequent increase in the number of liberal democratic states were accompanied by a sudden and dramatic decline in total warfare, interstate wars,
de erop volgende toename van het aantal liberale democratieën, ging gepaard met een plotse en radicale terugval van het totaal aantal oorlogsconflicten wereldwijd,
Drought during the summer of 2003 led to a dramatic decline in harvests, which in turn means lower quantities for export,
De droogte in de zomer van 2003 heeft geleid tot een sterke afname van de oogsten, wat geringere hoeveelheden voor uitvoer en een aanzienlijke verlaging
then there will be a dramatic decline of the dollar, a dramatic increase in interest rates,
dan zal er een dramatische daling van de dollar, een dramatische stijging van de rentetarieven,
Uitslagen: 88,
Tijd: 0.0514
Hoe "dramatic decline" te gebruiken in een Engels zin
We can see a dramatic decline some months now.
The dramatic decline in consumer confidence doesn't help, either.
This prediction foreshadows a dramatic decline in construction employment.
You’ll have a dramatic decline in foreclosures,” he added.
Harry Reid for Nevada’s dramatic decline in home value.
Latest figures show a dramatic decline in ocean health.
The result, a dramatic decline in the outbursts of conflict.
Medical complications have caused a dramatic decline in physical functioning.
International attention for the dramatic decline of lakes and wetlands.
The dramatic decline in sanctions and the "de-risking" of eDiscovery.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文