Voorbeelden van het gebruik van Dwindling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
To what are my dwindling joys?
Dwindling solvency, profitability and liquidity.
Debts, disease, dwindling resources?
Schulden, ziektes, slinkende middelen?Mother Confessor, our numbers were dwindling.
Life foe is dwindling, you're barely alive♪.
Life foe is dwindling, you're bareiy alive ♪.
Mensen vertalen ook
We put in 1000o/o but it was dwindling now.
We staken er 1000% in, maar het was nu aan het slinken.Judging by your dwindling chips, I would say I have done you a favor.
Te zien aan je slinkende geld, doe ik je een gunst.Two mature people with dwindling options.
Twee volwassen mensen met slinkende mogelijkheden.Judging from your dwindling amount of chips,
Aan je afnemende aantal fiches te zien,We're living on a planet with dwindling resources.
We leven op een planeet met afnemende grondstoffen.Dwindling cohesion policy funds will continue to crush our economy.
Het inkrimpen van de cohesiebeleidsmiddelen zal onze economie blijven doen Then we become old, dwindling, and then finished.
Dan worden we oud, slinken en dan is het gedaan.hope is dwindling.
de hoop wordt minder.Strengthens and cares the dwindling hair healthily.
Versterkt en verzorgt het afnemende haar gezond.Demoninations say their missions funds are dwindling.
Kerkgenootschappen zeggen dat hun fondsen voor de zending minder worden.The papers all report dwindling sales numbers.
De verslagen laten allemaal dalende verkoopcijfers zien.email support are gradually dwindling;
e-mail worden geleidelijk afnemende;Chances of survival are dwindling to single digits now.
Please, do not feel like failures if you see you"abundance" dwindling.
Chances of survival are dwindling into single digits now.
Overlevingskansen zijn gedaald in enkele cijfers nu.Consequently we are left with a problem of excess capacity and dwindling fish stocks.
Als gevolg hiervan hebben we nu te kampen met overcapaciteit en afnemende visbestanden.Replacement of locks, dwindling security and high costs.
Nieuwe sloten aanbrengen, verminderde veiligheid en hoge kosten.Industries are developing new strategies for sustainable growth in a world where resources are dwindling.
Industrieën ontwikkelen nieuwe duurzame groeistrategieën in een wereld waarin hulpbronnen schaarser worden.Then perhaps it was about our dwindling clientele.
Misschien was het wel over onze slinkende klantenkring.And with our numbers dwindling, we have to work even harder to capture their attention.
En nu onze aantallen afnemen, moeten we nog harder werken om hun aandacht te trekken.We are barely surviving on our dwindling resources.
We overleven maar net met onze afnemende middelen.Well… our membership has been dwindling since those episcopalians put in those vibrating pews.
You have a little more respect for my dwindling intellect?
Wil je een beetje meer respect tonen voor mijn slinkende intelligentie?Not waste effort on dwindling hope and worthless house slaves.
Niet inspanning verspillen aan slinkende hoop en waardeloze huisslaven.People who fear sharks won't respect the fact that shark populations are dwindling worldwide.
Mensen die bang zijn voor haaien hebben geen oog voor het feit dat haaienpopulaties over de hele wereld aan het afnemen zijn.
