Wat Betekent HAD BORROWED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had geleend
• mochten
• geleende

Voorbeelden van het gebruik van Had borrowed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Money that Freddie Gill had borrowed.
Dat Freddie Gill had geleend.

We had borrowed Eva's and Elis's home.
We mochten in 't huis van Eva en Elis.

He wondered whether you had borrowed money.
Hij vroeg of jij geld van mij had geleend.

We had borrowed Eva's and Elis's home.
We mochten in 't huis van Eva en EIis.

I was returning this undercoat rake I had borrowed.
Ik bracht deze kam terug die ik had geleend.

MS had borrowed skis, kind of strange,
MS had geleende skies, beetje vreemd,

I asked the Baroness for the bicycle that Eva had borrowed previously.
Ik vroeg de barones de fiets die Eva voorheen geleend had.

I look at this as if I had borrowed a vegetable garden from Miyamoto-san.
Ik zie het voor me alsof ik van Miyamoto-san een groententuin heb geleend.

You have a good friend to whom you had borrowed money.
Je hebt een goede vriend aan wie je geld had geleend.

Tony told me you had borrowed Gavins car and that you were gone all day.
Tony vertelde me dat je Gavins auto geleend hebt en dat je de hele dag weg was.

On board ship he used this chair, which he had borrowed in Mozambique.
Aan boord gebruikte hij deze stoel, die hij in Mozambique had geleend.

Mugs had borrowed $500,000 from a loan shark against the value of the painting.
Mugs leende $500, 000 van een woekeraar tegen de waarde van het schilderij.

I asked the Baroness for the bicycle that Eva had borrowed previously.
Ik vroeg de barones om de fiets te lenen waarmee Eva destijds haar ouders bezocht.

All I asked was if maybe you had borrowed that sweater from a person without a home.
Ik vroeg alleen of je misschien die trui had geleend van iemand zonder een huis.

And that you were gone all day. Tony told me you had borrowed Gavins car.
En dat je de hele dag weg was. Tony vertelde me dat je Gavins auto geleend hebt.

And anybody who had borrowed money was in good shape because the value of the loan evaporated.
En iedereen die geld had geleend zat goed want de waarde daarvan verdampte.

Later it turns out that the 19-year-old man had borrowed texts from other ministers.
Later blijkt dat de 19-jarige man teksten van andere predikanten had geleend.

We got the book at the museum of Mary It turned out that we had borrowed.
We kregen bij het museum het boekje van Marjan later bleek dat we het geleend hadden.

If I knew you had borrowed money for it, I wouldn't have wanted it.
Als ik had geweten dat je er geld voor hebt geleend, had ik hem niet willen hebben..

She called longtime friend Fred Fiumano, from whom she had borrowed a cell phone.
Ze belde haar oude vriend Fred Fiumano, van wie ze een mobiele telefoon had geleend.

That Adam had borrowed eight bars from a romance by a Miss Puget
Adam leende acht maten van een stuk door een mevrouw Puget

And had Simpson make a phony duplicate of it. See, Stafford had borrowed the 1804 silver dollar from his wife.
Stafford leende de zilveren dollar van z'n vrouw en Allie maakte een kopie.

I filmed it because I knew no one would believe me. Please go. So I put the money back I had borrowed.
niemand me zou geloven. van onder de gootsteen en filmde dat Ga alsjeblieft. Dus stak ik het geld terug dat ik had geleend.

Because I knew no one would believe me. So I put the money back I had borrowed from under the sink, and I filmed it Please go.
Omdat ik wist dat niemand me zou geloven. van onder de gootsteen en filmde dat Ga alsjeblieft. Dus stak ik het geld terug dat ik had geleend.

Oldfield recorded the demos on a Bang& Olufsen Beocord 1/4" tape machine which he had borrowed from Kevin Ayers.
Hij gebruikte hiervoor een Bang& Olufsen Beocord 1/4" bandrecorder die hij geleend had van Kevin Ayers.

Mr. Chu says he called repeatedly and told you that he had borrowed the camera from his boss and he's afraid to return to China without it.
Chu zegt dat hij herhaaldelijk heeft gebeld… om te zeggen dat hij de camera van zijn meerdere had geleend, en dat hij liever niet zonder camera terug wil naar China.

Albert Levy independently confirmed that Baumgartner made the claim and that Baumgartner had borrowed the book.
Onafhankelijk van hem bevestigde Albert Levy dat Baumgartner dat beweerd had en dat hij(Baumgartner) het boek inderdaad had geleend.

But by the time I discovered I would have bought Jeff out, how much money he had borrowed we were near bankrupt. from the company to buy drugs.
Hoeveel geld hij al had geleend van het bedrijf… Ik wilde Jeff uitkopen, maar toen ik ontdekte… om zijn drugs te kopen, waren we al bijna failliet.

which had Debby cut her some stuff because we had borrowed for Gert.
die had Debby teruggebracht omdat we haar ook wat spullen hadden geleend voor Gert.

I would have bought Jeff out, but by the time I discovered how much money he had borrowed from the company to buy drugs,
Hoeveel geld hij al had geleend van het bedrijf… Ik wilde Jeff uitkopen,

Hoe "had borrowed" te gebruiken in een Engels zin

Steven Kelly wishes they had borrowed more, e.g.

She had borrowed from others many a time.

She had borrowed something and needed it returned.

No one in that plant had borrowed it!

All because he had borrowed 7,000 rupees, about $100.

Actually, the family had borrowed plenty of public money.

The man had borrowed the car from his father.

His mother had borrowed $350 from his brother’s boss.

She had borrowed the book Little Woman in Spanish.

We had borrowed “GLOBAL WiFi” from VISION Inc. .

Hoe "had geleend, mochten, geleende" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadat ik deze fohn enkele keren had geleend van een vriendin, was ik verkocht.

Daar mochten geen foto's worden gemaakt.

De rechtbank achtte onlangs bewezen dat Moszkowicz in 2008 geld had geleend van G.

Eindelijk het geleende 'erotische' boek gelezen.

Geleende spullen gedekt tot 5.000 euro.

Deze ge-dachten mochten echter weer wijken.

porties mochten misschien iets groter zijn.

Boomse kinderen mochten voor 100 Bef.

uijt saecke van deuchdelicke geleende penn.

Even wat geleende plaatjes ter inspiratie.