dispute in relation to cross-border coordination or cross-border harmful interference.
geschillen in verband met de grensoverschrijdende coördinatie of grensoverschrijdende schadelijke interferentie op te lossen.
This device may not cause harmful interference, and 2.
Het apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en 2.
the minimum necessary to allow flexible and efficient usage, while avoiding harmful interference.
doelmatig gebruik mogelijk moeten maken en tegelijkertijd schadelijke interferentie moeten vermijden.
Avoid the possibility of harmful interference, notably to ensure technical quality of service
De mogelijkheid van schadelijke interferentie te vermijden, om de technische kwaliteit van de dienst
(1) This device may not cause harmful interference, and.
(1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en.
Given the possibility of harmful interference, sharing of HDFSS with existing terrestrial services needs also to be demonstrated to be clearly feasible.
Gezien de mogelijkheid van schadelijke interferenties, moet de haalbaarheid van HDFSS met bestaande terrestrische diensten duidelijk nog worden aangetoond.
VELUX ACTIVE indoor climate control may not cause harmful interference, and.
(1) VELUX ACTIVE binnenklimaatbeheersing mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en.
This should both eliminate harmful interference and at the same time enable uniform development of this part of the sector, namely satellite communication.
Daarmee worden niet alleen schadelijke interferenties voorkomen, maar wordt ook een uniforme ontwikkeling van dit deel van de sector- satellietcommunicatie- mogelijk gemaakt.
unauthorized use may cause harmful interference to radio communications.
ongeoorloofd gebruik kan schadelijke storing op radiocommunicatie veroorzaken.
leading to harmful interference.
wat leidt tot schadelijke interferentie.
Member States should take all necessary measures to avoid cross-border and harmful interference and cooperate with each other to that end.
De lidstaten moeten alle nodige maatregelen treffen om grensoverschrijdende en schadelijke interferentie te vermijden en daartoe onderling samenwerken.
and the avoidance of harmful interference.
en de voorkoming van schadelijke interferentie.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Deze beperkingen zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie binnenshuis.
This device may not cause harmful interference, and(2) This device must accept any interference received,
Het apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en(2) het apparaat moet elke ontvangen storing accepteren,
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Deze limieten zijn bedoeld als aanvaardbare bescherming tegen schadelijke interferentie bij plaatsing in woonwijken.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Deze beperkingen zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie als de apparatuur wordt gebruikt in een commeciële omgeving.
global level, cause harmful interference, and lead to higher prices.
wereldniveau zou versnipperen, schadelijke interferenties zou veroorzaken en tot hogere prijzen zou leiden.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
Bij gebruik van deze apparatuur in woonomgevingen kan schadelijke storing optreden. In dat geval wordt de gebruiker verplicht de storing op eigen kosten te verhelpen.
The FCC Class B limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
De FCC-voorschriften voor apparaten van Klasse B zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen bij gebruik op de werkplek.
The FCC Class A limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
De FCC-voorschriften voor apparaten van Klasse A zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen bij gebruik op de werkplek.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Deze beperkingen bieden een redelijke bescherming tegen schadelijke interferentie bij installatie in een woongebied.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Deze beperkingen zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing in een huisinstallatie.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Deze limieten zijn gesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing in een huiselijke omgeving.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Deze limieten zorgen bij installatie in een woonomgeving voor een aanvaardbare bescherming tegen schadelijke interferentie.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
De grenswaarden zijn vastgesteld om een redelijke mate van bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in woningen.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Deze beperkingen zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij een installatie in een niet-commerciële omgeving.
Uitslagen: 113,
Tijd: 0.0379
Hoe "harmful interference" te gebruiken in een Engels zin
Simply follow the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Harmful interference with space activities and the effect caused to the environment.
The operation of CR should not cause harmful interference to the PUs.
Sometimes garbage is very toxic and may cause harmful interference to others.
In the last case, harmful interference will be created for the PUs.
Accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
For a harmful interference to occur there needs to be two conditions.
If the actual signals are found to cause harmful interference to U.S.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文