Our initial aim was to improve the sense of safety of our employees and our customers by installing a camera system.
Ons uitgangspunt was om het veiligheidsgevoel van onze medewerkers en klanten te verhogen door middel van cameratoezicht.
Review: Latin Impor CA was founded April 26, 2007 with the initial aim of commercializing spare parts
Beoordeling: Latijns Impor CA werd opgericht 26 april 2007 met het oorspronkelijke doel van het commercialiseren van onderdelen en apparatuur voor industriële
The initial aim behind the celebration of this festival was to memorialize the anniversary of Madras Music Academy every December.
Het oorspronkelijke doel achter de viering van dit festival was om te herdenken de verjaardag van Madras Muziekacademie elke December.
we have clearly not succeeded in fulfilling the initial aims of the directive.
men is er echter klaarblijkelijk niet in geslaagd de oorspronkelijke doelstellingen van de richtlijn te realiseren.
Ladies and gentlemen, the initial aim of the European Union- the security
Dames en heren, het oorspronkelijke doel van de Europese Unie- de veiligheid
streamlining of administrative procedures in the accounts payable department's encourage the initial aim set out in the EU's single digital agenda.
de verbetering van de administratieve processen van de crediteurenafdelingen, zijn gunstig voor het oorspronkelijke doel dat gedefinieerd is in de digitale agenda van de EU.
Initial aim of the program is to expand access to early screening through a systematic outreach effort to physicians
Het oorspronkelijk doel van het programma is de toegang te vergroten via vroege screening door een systematische oproep aan dokters
The fight against piracy must therefore be included among the Commission's initial aims in the possible legislative proposal on collective management of copyright.
De strijd tegen de piraterij moet derhalve onder de oorspronkelijke doelen van de Commissie worden opgenomen in het mogelijke wetgevingsvoorstel over het collectief beheer van auteursrechten.
The initial aim of this project is to release a full set of Bangla fonts that supports all the major Bangla juktakhars conjuncts.
Het oorspronkelijke doel van dit project is om een volledige set van Bangla lettertypen die alle belangrijke Bangla juktakhars(conjuncten) ondersteunt los.
In our report the lead-in phase runs up to the time at which the parties concerned reach agreement on the initial aim of the project and on the main features of the decision making structure.
De aanloopfase loopt in dit rapport tot het moment waarop de betrokkenen overeenstemming bereiken over de aanvan kelijke doelstelling van het project en over de hoofdlijnen van de besluitvormingsstructuur.
The initial aim of this proposal is to simplify
Het oorspronkelijke doel van dit voorstel is de vereenvoudiging
the Commission must satisfy itself that the measures taken do not exceed the initial aim, because the essence of EU competition policy is equal participation in the single market.
moet de Commissie zich ervan vergewissen dat de getroffen maatregelen niet het oorspronkelijke doel voorbij schieten, omdat gelijke deelneming aan de interne markt de essentie is van het mededingingsbeleid van de EU.
The initial aim of this proposal was to simplify
De aanvankelijke bedoeling van dit voorstel was het vereenvoudigen
as was the legislator's initial aim", Competition Commissioner Mario Monti said.
vereisten van de transportgebruikers, zoals de wetgever oorspronkelijk ten doel had", verklaarde commissaris voor concurrentie, Mario Monti.
Recalling that the initial aim of ACP EEC cooperation was to promote
instead of negotiating the deployment of Galileo Stations in third countries- the initial aim of this proposal-, Member States preferred to deploy them on EU Member States' territories.
in plaats van te onderhandelen over de inzet van Galileo-stations in derde landen(het aanvankelijke doel van dit voorstel) gaven lidstaten er de voorkeur aan om deze in te zetten op het grondgebied van EU-lidstaten.
The initial aim was to fully automate combined supply chain purchases from 85 000 suppliers worldwide, for goods worth an estimated€ 85 000 million.
Aanvankelijk was het de bedoelingde gecombineerde goederenaankopen voor naar schatting 85 miljard euro van 85 000 toeleveranciers in de hele wereld volledig te automatiseren.
would in reality change completely the initial aims of the Directive, that is,
zou er in werkelijkheid op neerkomen dat de oorspronkelijke doelstellingen van de richtlijn- te weten de verdediging
The initial aim is to improve knowledge of the dynamics
Het eerste doel is een beter inzicht te verwerven in de dynamiek
Madam President, this own-initiative report, whose initial aim was the examination of cultural links between Islam
Mevrouw de Voorzitter, dit initiatiefverslag, dat aanvankelijk gewijd was aan de studie van de culturele banden tussen de islam
The initial aim of the Decision, which is based on Article 149 of the Treaty education policy is to create European centres of higher education,
De eerste doelstelling van dit besluit, dat gebaseerd is op artikel 149, VEG- inzake het onderwijsbeleid-, betreft met name de oprichting van Europese centra voor hoger onderwijs
None of the three initial aims of the directive will truly be achieved,
Geen enkele van de drie oorspronkelijke doelstellingen van de richtlijn zal echt bereikt worden.
The initial aim of the SE Statute was to provide a European form for already existing cross-border businesses of a reasonable size without making it difficult for small
Het SE-statuut was aanvankelijk bedoeld om reeds bestaande grensoverschrijdende bedrijven van redelijke omvang een Europese rechtsvorm te verschaffen zonder de oprichting van een SE door kleine
The initial aim was to put rail transport back on an equal footing in the face of the success of road transport.
Het was oorspronkelijk de bedoeling het spoorwegvervoer weer een meer evenredig gewicht te geven, tegenover het succes van het wegvoer dat goedkoper en- wat bereikbaarheid betreft- praktischer is,
The initial aim must be to provide a Community reference framework within a reasonable period which will allow genuine progress to be made in the field of regional development for the benefit of all Europe's citizens.
Doel hiervan moet zijn, als eerste stap binnen een redelijke termijn een communautair referentiekader tot stand te brengen, waarbinnen ten behoeve van de burgers van Europa aan een doeltreffende ruimtelijke ordening kan worden gewerkt.
The initial aim was to identify the needs of the target groups(in terms of tools,
Het oorspronkelijke doel was om de behoeften van deze groepen te inventariseren(scholingsinstrumenten en‑methoden), producten te vervaardigen
Uitslagen: 362,
Tijd: 0.0626
Hoe "initial aim" te gebruiken in een Engels zin
Your initial aim needs to qualify, not force or convince.
Our initial aim is to build a powerful overall youth movement.
Our initial aim was to reach further than the mile mark.
The initial aim of bevacizumab treatment was to reduce perilesional edema.
Your initial aim point is the center of the middle rope.
My initial aim was actually for a 60 meter dipole antenna.
The initial aim must be to get crowds consistently over 2k.
The initial aim was to identify prospective chairpersons and committee members.
The initial aim appears to be to focus on tourist accommodation.
The initial aim is to combine the strengths of each company.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文