Wat Betekent MULTIANNUAL PROGRAMMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meerjarenprogrammering
• meerjarige programmering
• meerjaarlijkse programmering
• meerjarenplanning

Voorbeelden van het gebruik van Multiannual programming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Graph 3: Multiannual programming by priority.
Grafiek 3: Meerjarenprogrammering per prioriteit.

Common framework for joint multiannual programming.
Gemeenschappelijk kader voor de gezamenlijke meerjarenprogrammering.

Multiannual programming and annual work programmes.
Meerjarige programmering en jaarlijkse werkprogramma's.

The annual work programme shall be consistent with the multiannual programming.
Het jaarlijkse werkprogramma is consistent met de meerjarenprogrammering.

Option B.2- Multiannual programming only, as under the Structural Funds.
Optie B.2- Uitsluitend meerjarenprogrammering, als bij de Structuurfondsen.

Management of Community expenditure-- compliance with the financial perspective and multiannual programming.
Communautair uitgavenkader- inachtneming van de financiële vooruitzichten en meerjarenprogrammering.

Multiannual programming would allow more structured and integrated business.
Meerjarige programmering zou meer gestructureerde en geïntegreerde bedrijfsactiviteiten mogelijk maken.

Whereas the Union's future annual and multiannual programming should include defence policy;
Overwegende dat de toekomstige jaarlijkse en meerjarige programmering van de EU defensiebeleid moet omvatten;

Iii Multiannual programming and establishment of strategic stocks of food in beneficiary countries.
Iii Meerjarenplanning en het aanleggen van buffervoorraden in de begunstigde landen.

I understand Parliament's concern to be involved in the strategy papers and multiannual programming.
Ik begrijp dat het Parlement bij de strategiedocumenten en de meerjarige programma's betrokken wil worden.

Multiannual programming should ensure coordination of the Fund with other financial instruments.
Bij de meerjarenprogrammering dient te worden gezorgd voor coördinatie met andere financieringsinstrumenten.

prioritisation reduces the benefits of multiannual programming by dg relex.
prioritering gaat ten koste van de voordelen van de meerjarenprogrammering door dg relex.

The system of multiannual programming adopted at Essen(1994) will concern Romania from 1996 onwards.
De meerjarenprogrammering waartoe te Essen in 1994 was besloten, zal vanaf 1996 op Roemenië betrekking hebben.

Define and evaluate the implementation of the annual and multiannual programming referred to in Article 7(2);
De uitvoering van de in artikel 7, lid 2, bedoelde jaarlijkse en meerjaarlijkse programmering definiëren en evalueren;

Multiannual programming should ensure coordination of this instrument with other existing financial instruments.
Bij de meerjarenprogrammering dient te worden gezorgd voor coördinatie met andere bestaande financieringsinstrumenten.

The Commission Work Programme is the Commission's contribution to the Union's annual and multiannual programming.
Met het oog daarop stelt zij een werkprogramma vast, als bijdrage tot de jaarlijkse en meerjarige programmering van de Unie.

It shall initiate the Union's annual and multiannual programming with a view to achieving interinstitutional agreements.2.
Zij neemt de initiatieven tot de jaarlijkse en meerjarige programmering van de Unie om interinstitutionele akkoorden tot stand te brengen.2.

Multiannual programming will re main the responsibility of the directorates-general for External Relations and Development.
De meerjarige programmatie blijft tot de verantwoordelijkheid van de directoraten-generaal, 3uitenlandse betrekkingen" en„Ontwikkeling" behoren.

It shall initiate the Union 's annual and multiannual programming with a view to achieving interinstitutional agreements.
Zij neemt de initiatieven tot de jaarlijkse en meerjarige programmering van de Unie met het oog op de totstandbrenging van interinstitutionele akkoorden.

The multiannual programming shall set the strategic areas of interventions
In de meerjarige programmering worden de strategische interventiegebieden vastgesteld

The activities will be carried out on the basis of a multiannual programming for each policy area and each leading edge topic identified as a priority.
De activiteiten worden uitgevoerd op basis van een meerjarenprogrammering voor elk beleidsterrein en elk actueel thema dat als prioriteit is aangemerkt.

and the annual and multiannual programming to attain them.
de desbetreffende jaarlijkse en meerjarige programmering.

Despite offering increased flexibility, multiannual programming does not adequately address the specificities of the home affairs area.
Hoewel meerjarige programmering meer flexibiliteit mogelijk maakt, wordt er onvoldoende rekening gehouden met de specifieke kenmerken van het beleidsterrein binnenlandse zaken.

I therefore look forward to early adoption of the revised regulation in good time for the implementation of multiannual programming that will commence in the year 2000.
Ik hoop dan ook dat de herziene verordening snel zal worden vastgesteld, op tijd voor de tenuitvoerlegging van de meerjarenplanning die in het jaar 2000 zal beginnen.

The assistance will be governed by annual and multiannual programming, which will be put to the management committee set up by this Regulation for an opinion.
De bijstand zal worden vastgelegd in een jaarlijkse en meerjaarlijkse programmering die voor advies aan het bij deze verordening ingestelde beheerscomité zal worden voorgelegd.

and the annual and multiannual programming relating thereto.
de desbetreffende jaarlijkse en meerjarige programmering.

are subjected to a multiannual programming over six years(1994-1999) on the basis of amounts decided by Regulation 2081/93.
zijn onderworpen aan een meerjarenprogrammering voor zes jaar(1994-1999) op basis van de door verordening nr. 2081/93 vastgestelde bedragen.

administrative budget and in its role in multiannual programming.
administratieve begroting als zijn rol in de meerjarenprogrammering.

It was suggested that retention of the current system could be combined with better multiannual programming in order to provide increased continuity within the system.
Voorgesteld werd om het huidige systeem te behouden in combinatie met een betere meerjarige programmering om meer continuïteit binnen het systeem te bewerkstelligen.

An important innovation is an overarching home affairs policy dialogue with each Member State on their use of the new Fund, which should precede multiannual programming.
Een belangrijke vernieuwing is een algemene dialoog inzake binnenlands beleid in het kader waarvan voorafgaand aan de meerjarenprogrammering met elke lidstaat wordt gesproken over het gebruik van het nieuwe fonds.