Voorbeelden van het gebruik van Nitrites in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nitrites mg/l NO2.
Testing for nitrites.
Nitrites and nitrates.
Nitriet en nitraat.And with it the nitrites will'go away'.
En daarmee gaan de nitrieten'weg'.Nitrates are not as deadly as ammonia or nitrites.
Nitraten zijn niet zo dodelijk als ammoniak of nitriet.
Mensen vertalen ook
The nitrates, nitrites, nitrosothiols in the skin.
Nitraten, nitrieten, nitrosothiolen in de huid.Nitrates are less dangerous than ammonia and nitrites.
Nitraten zijn minder gevaarlijk dan ammoniak en nitrieten.Material doesn't contain nitrites and heavy metal.
Het materiaal bevat nitriet en geen zwaar metaal.Ammonia, nitrites, or other harmful chemical compounds.
Ammoniak, nitrieten of andere schadelijke chemische verbindingen.silicates, nitrites, phosphates and amines.
silicaten, nitrieten, fosfaten en amines.As are nitrites, which are used in ham, for example.
En dan zijn er ook nog de nitrieten, die men bijvoorbeeld toevoegt aan ham.6. No nitrites or nitrates added.
2, 5 Geen toegevoegde nitrieten of nitraten.Ideally, nitrites should not be detected by tests at all.
Idealiter zouden nitrieten helemaal niet door tests moeten worden gedetecteerd.The conversion of nitrates to nitrites in food plays a keyrole.
De omzetting van nitraat naar nitriet speelt hierin een sleutelrol.soils nitrogen can be found in nitrates and nitrites.
de bodem kan stikstof gevonden worden in nitraten en nitrieten.First three wishes from us three nitrites from Lilli, Pedro
Eerste drie groeten van ons drie nitrieten door Lilli, PedroAs with nitrites there was no correlation with the amount of nitrates ingested.
Evenals bij de nitrieten was er geen correlatie met de opgenomen hoeveelheid nitraten.A portion of the nitrates will be converted into nitrites by bacterial action.
Een kleine fractie wordt door bacteriën echter omgezet in nitriet.Warnings Nitrates and nitrites are dangerous if used in large quantities.
WaarschuwingenBewerken Nitraten en nitrieten zijn gevaarlijk in grote hoeveelheden.The only food additives for which the ADI was exceeded were nitrites and benzoates.
De enige additieven waarvoor de ADI werd overschreden waren nitrieten en benzoaten.Nitrates and nitrites are useful preservatives but they carry their own risk.
Nitriet en nitraat zijn nuttige conserveringsmiddelen maar zijn niet zonder gevaar.It helps to avoid jumps of ammonia, nitrites and nitrates in the aquarium.
Het zal helpen om sprongen van ammoniak, nitriet en nitraat in het aquarium te voorkomen.We should, however, have liked to have seen lower upper limits for nitrates and nitrites.
Daarentegen hadden wij graag lagere maximumgrenzen gezien voor nitraten en nitrieten.It neutralises the activity of nitrates, nitrites and salts of heavy metals in soil.
Het neutraliseert de werking van nitraten, nitrieten en zouten van zware metalen in de bodem.for example with the standard for nitrites.
bijvoorbeeld met de norm voor nitriet.Nitrates and nitrites are useful preservatives
Nitriet en nitraat zijn nuttige conserveringsmiddelen,The safety in use of the combination of sorbates and nitrites has been questioned.
De gebruiksveiligheid van de combinatie van sorbaten en nitrieten werd in vraag gesteld.Nitrites are sometimes added to products as anti-corrosive agents
Nitrieten worden soms toegevoegd aan producten als anticorrosiemiddelenDescription Multiparameter strips for the simultaneous determination of nitrites and leukocytes.
BeschrijvingGecombineerde teststrookjes voor het gelijktijdig aantonen van leucocyten en nitriet.If meat has been exposed to nitrites, it will remain pink because the iron atom is bound to NO,
Wanneer rauw vlees aan nitriet wordt blootgesteld, zal het vlees roze blijven, omdat het ijzeratoom dan
