Wat Betekent NON-BINDING GUIDELINES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet-bindende richtsnoeren
• niet-bindende richtlijnen

Voorbeelden van het gebruik van Non-binding guidelines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The information given here represents general, non-binding guidelines.
De hier gegeven informatie vertegenwoordigt algemene, niet-bindende richtlijnen.

Member States have also drawn up non-binding Guidelines on consular protection within the Council9.
De lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, hebben tevens niet-bindende richtsnoeren inzake consulaire bescherming opgesteld9.

The recommendations made, represent general, non-binding guidelines.
De geformuleerde aanbevelingen vertegenwoordigen algemene, niet-bindende richtlijnen.

It also took note of non-binding guidelines concerning their practical application in the field of CFSP 16568/06.
Hij nam ook nota van de niet-bindende richtsnoeren betreffende de praktische toepassing op het gebied van het GBVB 16568/06.

to produce non-binding guidelines.
met de bedoeling niet-bindende richtsnoeren uit te werken.

These frameworks are currently based on non-binding guidelines and reporting templates.
Deze kaders zijn thans gebaseerd op niet-bindende richtsnoeren en model rapportageformulieren.

Such non-binding guidelines require to some extent mutual consent to the effect of a given best practice11.
Bij dergelijke niet-bindende richtsnoeren is in zekere mate consensus vereist over het gevolg dat aan een bepaalde beste praktijk moet worden gegeven11.

The Commis sion would also like to produce non-binding guidelines on Community legislation.
De Commissie wil onder andere niet-bindende richtsnoeren voor de wetgeving van de Europese Unie opstellen.

Adopt non-binding guidelines for inspectors, handbooks of good practice
Het vaststellen van niet-bindende richtsnoeren voor inspecteurs, handboeken van goede praktijken

For the time being at European level, only non-binding guidelines could be adopted for the Member States.
Voorlopig kunnen op Europees niveau hoogstens niet-bindende richtsnoeren voor de lid-staten worden aangenomen.

consumer organisations through stakeholder participation to negotiate non-binding guidelines.
consumentenorganisaties door de participatie van belanghebbenden de opdracht te geven te onderhandelen over niet-bindende leidraden.

The Commission shall publish non-binding guidelines on points that may be addressed by the consortium agreement, such as.
De Commissie publiceert onverbindende richtlijnen voor punten die in de consortiumovereenkomst kunnen worden geregeld, bijvoorbeeld.

in Level 3 to agree and apply common non-binding guidelines and recommendations.
EU-toezichthouders op niveau 3 overeenstemming bereiken over gemeenschappelijke niet-bindende richtsnoeren en aanbevelingen, en deze vervolgens toepassen.

The Commission is just preparing non-binding guidelines on non-financial reporting based on the outcomes of the public consultation.
De Commissie stelt momenteel niet-bindende richtsnoeren op over niet-financiële verslaglegging op basis van de resultaten van de openbare raadpleging.

As regards whether any horizontal instrument should take the form of binding rules or merely be couched in non-binding guidelines, most Member States came out in favour of non-binding provisions.
Wat betreft de vraag of een horizontaal instrument de vorm van bindende voorschriften moet aannemen dan wel moet worden ingekaderd in niet-bindende richtsnoeren, neigden de meeste lidstaten naar niet-bindende bepalingen.

As a first step the plan is to produce non-binding guidelines on risk assessment
Daarbij zal het in de eerste plaats gaan om niet-bindende gidsen over risico-evaluatie, een model voor een veiligheids-

Markets Authority should have the power to issue non-binding guidelines on issues related to the application of this Regulation.
de Europese Autoriteit voor effecten en markten bevoegd zijn om niet-bindende richtsnoeren betreffende aangelegenheden in verband met de toepassing van deze verordening te geven.

The Agency should also be able to issue non-binding guidelines to assist regulatory authorities
Het agentschap moet ook niet-bindende richtsnoeren kunnen uitvaardigen om de uitwisseling van deugdelijke werkmethoden tussen regelgevende instanties

take into account its non-binding guidelines and recommendations.
rekening houden met de niet-bindende richtsnoeren en aanbevelingen van het comité.

The Community should give the Member States general, non-binding guidelines for suitable measures at national level.
De taak van de Gemeenschap moet erin bestaan, de lidstaten algemene, maar niet-bindende richtsnoeren te geven voor het uitstippelen van passende maatregelen op nationaal niveau.

inviting the Commission to consider non-binding guidelines on this 14965/12.
hij heeft de Commissie verzocht zich te beraden op niet-bindende richtsnoeren ter zake 14965/12.

principles( 7), explicit references to such non-binding guidelines in Community legislation should be avoided.
dienen expliciete verwijzingen naar dergelijke niet-bindende richtsnoeren in communautaire wetgeving te worden vermeden.

Policy options: 1 Non-binding guidelines on training and exercises
Beleidsopties: 1 niet-bindende richtsnoeren betreffende opleiding en oefeningen

at the request of the Commission, adopt non-binding guidelines to assist regulatory authorities and market players in sharing good practice.
op verzoek van de Europese Commissie niet-bindende richtsnoeren vaststellen om de uitwisseling van deugdelijke werkmethoden onder regelgevende instanties en marktpartijen te bevorderen.

This Directive provides for the establishment of non-binding guidelines aimed at indicating simple
Deze richtlijn voorziet in de vaststelling van niet-bindende richtsnoeren, die ertoe strekken eenvoudige

The draft decision is aimed at strengthening border controls by providing rules for sea border operations and non-binding guidelines for search and rescue situations and for disembarkation in the context of sea border operations coordinated by Frontex.
Het ontwerp-besluit moet de grenscontroles versterken door middel van regels voor zeegrensoperaties en niet-bindende richtsnoeren voor opsporing en redding en voor het ontschepen in de context van zeegrensoperaties die door Frontex worden gecoördineerd.

full support of Member States through National Energy Efficiency Action Plans, non-binding guidelines, labels and targets,
het internaliseren van externe kosten, volledige steun van de lidstaten door nationale actieplannen inzake energie-efficiëntie, niet-bindende richtsnoeren, keurmerken en doelstellingen

Prior to the adoption of CST and CSM, non-binding guidelines on CST and CSM may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 263.
Voorafgaand aan de goedkeuring van de gemeenschappelijke veiligheidsdoelen en-methoden kunnen niet-bindende richtsnoeren met betrekking tot deze doelen en methoden worden aangenomen overeenkomstig de procedure van artikel 26, lid 3.

will also adopt non-binding guidelines on the methodology for reporting such information to investors and consumers.
zal zij ook niet-bindende richtsnoeren aannemen betreffende de methodologie voor de rapportage van dergelijke informatie aan beleggers en consumenten.

OECD and UNESCO cooperate on the development of non-binding guidelines on consumer protection in cross-border higher education,
De OESO en de UNESCO werken samen aan de ontwikkeling van niet-bindende richtsnoeren voor consumentenbescherming op het gebied van het grensoverschrijdend hoger onderwijs,