Participating in the programme is extremely valuable for the company's development.
Daarnaast is deelname aan het programma zeer waardevol voor de ontwikkeling van het bedrijf.
Stays and eligible expenses at our hotels participating in the programme.
Verblijven en geldige uitgaven in onze hotels die deelnemen aan het programma.
Pilgrim hopes by participating in the programme to learn from this artist working with performance
Pilgrim hoopt door deelname aan het programma te leren van deze kunstenaar die met performance
Eligible stays and expenditure at our hotels participating in the programme.
Verblijven en geldige uitgaven in onze hotels die deelnemen aan het programma.
By participating in the Programme, you guarantee that you have the authority to accept these Terms
Door deel te nemen aan het Programma garandeert u dat u de bevoegdheid hebt om deze Algemene voorwaarden te aanvaarden
The Commission may cooperate with third countries not participating in the Programme.
De Commissie kan samenwerken met derde landen die niet deelnemen aan het programma.
Organisations established in countries which are not participating in the programme may have the possibility to benefit from this coordination and operational support.
Organisaties die gevestigd zijn in landen die niet aan het programma deelnemen, kunnen van deze coördinatie en operationele steun profiteren.
In the process, new jobs are created for the companies participating in the programme.
En passant worden nieuwe banen gecreëerd door de bedrijven die aan het programma deelnemen.
It appears that the personal impact of participating in the programme and the impact on host departments
Het blijkt dat het persoonlijk effect van deelname aan het programma en het effect op de ontvangende afdelingen
Tenure Trackers working for the University of Groningen are excluded from participating in the programme.
Tenure trackers in dienst van de RUG zijn uitgesloten van deelname aan het programma.
Partner” means a retailer or service provider participating in the Programme during the Programme Period as listed on the Website.
Partner' betekent een retailer of dienstverlener die deelneemt aan het programma tijdens de Programmaperiode zoals aangegeven op de Website.
Le Club AccorHotels Rewards partner vouchers are not accepted at hotels participating in the Programme.
De Le Club AccorHotels partnervouchers worden niet geaccepteerd in de hotels die deelnemen aan het Programma.
staff active in adult literacy education from countries participating in the programme, subject to the conditions set out in"Specific eligible criteria" below,
personeelsleden die actief zijn op het gebied van alfabetisering van volwassenen uit landen die aan het programma deelnemen, afhankelijk van de voorwaarden die zijn vastgesteld in onderstaande"specifieke criteria voor subsidiabiliteit",
Taxation” means the following taxes applied in the countries participating in the programme.
Belastingheffing”: de hiernavolgende belastingen die van toepassing zijn in de landen die aan het programma deelnemen.
a resident of any of the Member States or the countries participating in the programme according to Article 9 or who has carried out his or her main activity(studies, work, etc.) for more than a total of 12 months over the last five years in any of the Member States or the countries participating in the programme according to Article 9.
ingezetene is van een van de lidstaten of van een van de landen die overeenkomstig artikel 9 aan het programma deelnemen of die zijn of haar hoofdactiviteit(studie, werk enz.) tijdens de laatste vijf jaar gedurende in totaal meer dan 12 maanden heeft uitgeoefend in een van de lidstaten of in een van de landen die overeenkomstig artikel 9 van het programma deelnemen.
We must also allocate specific finance to increase the number of members, currently only ten, participating in the programme.
We moeten ook specifieke middelen beschikbaar maken om het aantal landen die aan het programma deelnemen- op dit moment zijn dat er slechts tien- omhoog te brengen.
staff active in adult literacy education from countries participating in the programme, subject to the conditions set out in"Specific eligibility criteria" below.
personeelsleden die actief zijn in volwassenenalfabetisering uit landen die aan het programma deelnemen, afhankelijk van de voorwaarden die zijn vastgesteld in onderstaande"specifieke criteria voor subsidiabiliteit.
Over 140.000 lecturers have also taken the opportunity to gain experience in one of the other 31 countries currently participating in the programme.
Meer dan 140 000 docenten hebben ook de kans benut om ervaring op te doen in een van de andere 31 landen die momenteel deelnemen aan het programma.
exchanges between citizens from the countries participating in the programme, notably by way of town-twinning arrangements;
uitwisselingen tussen burgers uit de aan het programma deelnemende landen te intensiveren, met name door de jumelage van gemeenten;
other institutions participating in the programme.
andere instellingen die aan het programma deelnemen.
exchanges between citizens from countries participating in the programme, including by way of town twinning.
uitwisselingen tussen burgers uit de aan het programma deelnemende landen intensiveren, met name door de jumelage van gemeenten;
incidentally other countries participating in the programme.
occasioneel met andere landen die aan het programma deelnemen.
The European Commission is actively encouraging all EU Members States and countries participating in the Programme to establish their Europe for Citizens Contact Points.
De Europese Commissie moedigt alle EU-lidstaten en aan het programma deelnemende landen actief ertoe aan hun"Europa voor de burger"-contactpunt op te richten.
Cooperation with universities in third countries is just as important, so that we can, for our part, strengthen the status of higher education in the countries participating in the programme.
Samenwerking met universiteiten uit derde landen is even belangrijk om van onze kant de positie van het hoger onderwijs te verbeteren in alle landen die aan het programma deelnemen.
In the course of implementing the programme, relations with third countries that are not participating in the programme and relevant international organisations shall be encouraged.
Gedurende de uitvoering van het programma worden betrekkingen met derde landen die niet aan het programma deelnemen en internationale organisaties aangemoedigd.
Uitslagen: 118,
Tijd: 0.0776
Hoe "participating in the programme" te gebruiken in een Engels zin
Core training programme is made available for all researchers participating in the programme as Innovation Associate.
However, CSOs participating in the programme could be involved in tackling supply-side issues through other programmes.
It is also recognised that some children participating in the programme will have additional specific needs.
Currently in Harare, Zimbabwe, Marte is participating in the programme Young Advocates for Change 2017 (YAC).
However, through participating in the programme they soon found themselves on an alternative journey of growth.
Participating in the programme does not allow you to hold RIPE NCC training courses on your own.
Citizens and patients participating in the programme will gain awareness regarding the risk associated with air pollution.
Gilani made the remarks while participating in the programme “Prime Minister Online" on state-run PTV last night.
Those interested in participating in the programme have to register their name on or before January 7.
Students participating in the programme are demonstrating their contrivance and solving problems relevant for the modern times.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文